ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

皆 (jiē) — Arti kata Mandarin

HSK 7

皆 (jiē) adalah kata Mandarin: semua. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 皆

副 fù kata keterangan

semua

我们皆是朋友。

wǒ men jiē shì péng you

Kita semua adalah teman.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

皆 jiē — semua

Kata dengan karakter ini (2)
  • 1 比比皆是 bǐ bǐ jiē shì — ada di mana-mana HSK 7
    • 比 membandingkan; pengulangan menekankan 'ke mana pun Anda melihat'
    • 比 (diulang) memperkuat sifat yang ada di mana-mana
    • 皆 semua; sepenuhnya; menunjukkan totalitas
    • 是 adalah; kata penghubung afirmatif
    Contoh

    街上卖水果的小摊比比皆是。

    jiē shàng mài shuǐ guǒ de xiǎo tān bǐ bǐ jiē shì

    Kios buah ada di mana-mana di jalan.

  • 2 皆大欢喜 jiē dà huān xǐ — Semua orang senang HSK 7
    • 皆 Semua, setiap orang
    • 大 Sangat, amat (penguat)
    • 欢 Kegembiraan, kesenangan
    • 喜 Kebahagiaan, senang
    Contoh

    经过协商，我们找到了一个皆大欢喜的办法。

    jīng guò xié shāng wǒ men zhǎo dào le yí gè jiē dà huān xǐ de bàn fǎ

    Setelah negosiasi, kami menemukan solusi yang membuat semua orang senang.

Struktur & penulisan
1 皆 jiē — semua; seluruhnya
皆 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 6
谐 xié harmonis; selaras
HSK 7
楷 kǎi model, contoh, standar

terdiri dari

1.1 比 bǐ — membandingkan; bersaing
比 adalah komponen dalam 7 karakter
HSK 4
批 pī memukul dengan telapak tangan 毕 bì selesai, berakhir
HSK 5
昆 kūn (klasik) kakak laki-laki
HSK 7
屁 pì kentut; gas yang dikeluarkan dari anus 庇 bì melindungi, menaungi 毙 bì mati (sering bermakna merendahkan bila merujuk pada orang) 皆 jiē semua; seluruhnya
1.2 白 bái — putih (warna seperti salju atau susu, lawan dari hitam)
白 adalah komponen dalam 19 karakter
HSK 1
百 bǎi seratus (angka 100) 的 de Partikel struktural yang diletakkan setelah keterangan: ① hubungan modifikasi umum ② hubungan kepemilikan ③ keterangan berupa nama orang atau kata ganti, inti kata menyatakan jabatan atau identitas ④ inti kata bersama verba sebelumnya menyatakan suatu tindakan, keterangan adalah objek tindakan itu
HSK 3
怕 pà takut; merasa takut terhadap 拍 pāi memukul dengan telapak tangan atau benda pipih 泉 quán air mata air
HSK 4
貌 mào penampilan, wajah
HSK 6
皇 huáng raja; kaisar 迫 pò memaksa; memaksakan
HSK 7
伯 bó paman (kakak ayah) 卑 bēi rendah; hina 帕 pà saputangan kecil untuk menyeka tangan atau wajah 柏 bǎi pohon sipres, pohon hijau abadi dengan daun bersisik dan buah runjung; kayu keras digunakan sebagai bahan bangunan 泊 bó merapat; menambatkan kapal
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)
皂 zào hitam (warna) 皆 jiē semua; seluruhnya 碧 bì (sastra) batu giok hijau kebiruan 粕 pò ampas sisa fermentasi minuman beralkohol 舶 bó kapal laut besar 魄 pò roh jasmani (dalam kepercayaan, roh yang melekat pada tubuh)

Urutan guratan