Mot

翘 (qiào) — Signification du mot chinois

HSK 7

Signification de 翘

动 dòng verbe

se dresser

他翘起大拇指表示赞同。

tā qiào qǐ dà mǔ zhǐ biǎo shì zàn tóng

Il a levé le pouce pour montrer son accord.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

翘 qiào — se dresser

Structure et écriture

1 翘 qiào — se relever vers le haut; (d'une partie du corps ou d'un objet) se soulever

翘 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1.1 尧 yáo — nom d'un empereur légendaire de l'Antiquité

尧 est un composant dans 9 caractères

HSK 3

烧 shāo brûler; mettre le feu

HSK 5

浇 jiāo verser un liquide sur quelque chose 绕 rào enrouler; enlacer

HSK 7

侥 jiǎo 见"侥幸": obtenir un avantage ou éviter un malheur par chance 挠 náo entraver, empêcher 晓 xiǎo aube, point du jour 翘 qiào se relever vers le haut; (d'une partie du corps ou d'un objet) se soulever 跷 qiāo lever (une jambe) ; dresser (un doigt)

Afficher plus HSK 7 caractères (+1)

饶 ráo abondant, riche

1.2 羽 yǔ — plume; plumage

羽 est un composant dans 11 caractères

HSK 4

翻 fān retourner; renverser; inverser

HSK 5

扇 shàn éventail; ventilateur (objet agité pour produire du vent) 翅 chì aile (d'insecte ou d'oiseau)

HSK 7

塌 tā s'effondrer, s'affaisser 瀚 hàn (litt.) vaste; immense 翁 wēng vieil homme 翔 xiáng planer en déployant les ailes, tournoyer en vol 翘 qiào se relever vers le haut; (d'une partie du corps ou d'un objet) se soulever

Afficher plus HSK 7 caractères (+3)

翠 cuì vert-bleu, vert émeraude 翼 yì aile d'oiseau (organe de vol couvert de plumes) 蹋 tà marcher sur; fouler

Ordre des traits