ZiMaster Dictionnaire Mes paquets

Caractère

鼎

dǐng HSK 7
鼎 dǐng HSK 7
  • 1. ancien récipient de cuisson tripode à deux anses, symbole de pouvoir sous les dynasties Shang et Zhou
  • 2. (litt.) métaphore du trône royal ou du pouvoir impérial
  • 3. (litt.) grand, imposant
  • 4. (dial.) marmite, chaudron
  • 5. un nom de famille
  • 6. (litt.) juste au moment de, précisément en train de
Mots utilisant 鼎 comme dǐng (1)
  • 1 大名鼎鼎 dà míng dǐng dǐng — très célèbre HSK 7
    • 大 grand - souligne l'ampleur de la renommée
    • 名 nom, renommée - fait référence à la réputation et à la notoriété
    • 鼎 trépied, chaudron - symbolise l'importance et le prestige
    • 鼎 trépied, chaudron - répétition pour accentuer
    Exemple

    他是大名鼎鼎的科学家。

    tā shì dà míng dǐng dǐng de kē xué jiā

    C'est un scientifique très célèbre.

Structure et écriture
鼎 dǐng — ancien récipient de cuisson tripode à deux anses, symbole de pouvoir sous les dynasties Shang et Zhou

鼎 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

鼎 est un caractère atomique — il ne se décompose pas davantage.

Ordre des traits