Caractère

择

zé HSK 3

择 zé HSK 3

1. choisir; sélectionner
2. un nom de famille
3. (litt.) abandonner; rejeter

Mots utilisant 择 comme zé (2)

1 选择 xuǎn zé — choisir HSK 3
- 选 sélectionner
- 择 choisir
Exemple

我选择了这个学校。

wǒ xuǎn zé le zhè ge xué xiào

J'ai choisi cette école.
2 抉择 jué zé — prendre une décision HSK 7
- 抉 décisif (souligne la fermeté du choix)
- 择 choisir, sélectionner (sens fondamental du choix)
Exemple

在事业和家庭之间，她需要慎重抉择。

zài shì yè hé jiā tíng zhī jiān tā xū yào shèn zhòng jué zé

Entre carrière et famille, elle doit prendre une décision prudente.

Structure et écriture

择 zé — choisir; sélectionner

择 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

择 est un caractère atomique — il ne se décompose pas davantage.

Ordre des traits