ZiMaster Dictionnaire Mes paquets

Caractère

兆

zhào HSK 7
兆 zhào HSK 7
  • 1. grand nombre : traditionnellement cent mille, un milliard ou un billion (selon le système) ; en usage moderne, un million, ou pour désigner une quantité immense (ex. 亿兆, 兆民)
  • 2. présage ; signe ou indice de quelque chose
  • 3. présager ; annoncer
  • 4. fissure sur une carapace de tortue produite par brûlure pour la divination (superstition)
  • 5. un nom de famille
  • 6. méga- (préfixe SI pour 10⁶, symbole M)
Mots utilisant 兆 comme zhào (2)
  • 1 兆头 zhào tou — présage HSK 7
    • 兆 signe, présage
    • 头 suffixe nominal
    Exemple

    这是个好兆头。

    zhè shì gè hǎo zhào tou

    C'est un bon présage.

  • 2 预兆 yù zhào — présage HSK 7
    • 预 à l'avance, d'avance
    • 兆 présage, signe
    Exemple

    天空出现彩虹，这是好天气的预兆。

    tiān kōng chū xiàn cǎi hóng zhè shì hǎo tiān qì de yù zhào

    Un arc-en-ciel apparaît dans le ciel, c'est un présage de beau temps.

Structure et écriture
兆 zhào — grand nombre : traditionnellement cent mille, un milliard ou un billion (selon le système) ; en usage moderne, un million, ou pour désigner une quantité immense (ex. 亿兆, 兆民)
兆 est un composant dans 5 caractères
HSK 2
跳 tiào sauter; bondir
HSK 5
挑 tiǎo soulever par en dessous avec un objet pointu ou fin 桃 táo pêcher, petit arbre à feuilles caduques aux rameaux lisses, feuilles lancéolées, fleurs roses solitaires et fruits sphériques sucrés à duvet fin ; le noyau est utilisé en médecine
HSK 6
逃 táo fuir; s'échapper d'une situation défavorable
HSK 7
眺 tiào regarder au loin

兆 est un caractère atomique — il ne se décompose pas davantage.

Ordre des traits