ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

鲤鱼 (lǐ yú) — Significado de la palabra china

HSK 7

鲤鱼 (lǐ yú) es una palabra china: carpa. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 鲤鱼

名 míng sustantivo

carpa

池塘里有很多鲤鱼。

chí táng lǐ yǒu hěn duō lǐ yú

Hay muchas carpas en el estanque.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

鲤 lǐ — carpa (la especie específica de pez)

鱼 yú — pez (categoría general)

Palabras con este carácter (3)
  • 1 钓鱼 diào yú — pescar HSK 6
    • 钓 pescar con caña
    • 鱼 pez, pescado
    Ejemplo

    我周末喜欢去钓鱼。

    wǒ zhōu mò xǐ huan qù diào yú

    Me gusta ir a pescar los fines de semana.

  • 2 鲨鱼 shā yú — tiburón HSK 6
    • 鲨 tiburón (identificación específica)
    • 鱼 pez (clasificador categórico)
    Ejemplo

    我在水族馆看到了一条大鲨鱼。

    wǒ zài shuǐ zú guǎn kàn dào le yì tiáo dà shā yú

    Vi un gran tiburón en el acuario.

  • 3 鳄鱼 è yú — cocodrilo HSK 7
    • 鳄 cocodrilo/caimán (el reptil en sí)
    • 鱼 pez (clasificador que indica animal acuático)
    Ejemplo

    鳄鱼在河里游泳。

    è yú zài hé lǐ yóu yǒng

    El cocodrilo está nadando en el río.

Estructura y escritura
1 鲤 lǐ — carpa (pez de agua dulce con barbillas, dorso oscuro y vientre amarillo-blanco)

鲤 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 鱼 yú — pez (vertebrado acuático con escamas, aletas y branquias)
鱼 es un componente en 7 caracteres
HSK 3
鲜 xiān recién sacrificado o cosechado; fresco
HSK 6
鲨 shā tiburón (pez marino depredador)
HSK 7
渔 yú pescar 鲁 lǔ torpe; estúpido 鲤 lǐ carpa (pez de agua dulce con barbillas, dorso oscuro y vientre amarillo-blanco) 鲸 jīng ballena (gran mamífero marino) 鳄 è cocodrilo (reptil grande, comúnmente llamado 鳄鱼)
1.2 里 lǐ — forro interior (de ropa, ropa de cama, etc.); revés de un tejido
里 es un componente en 10 caracteres
HSK 3
理 lǐ gobernar; administrar; gestionar 重 zhòng pesado; de gran peso (opuesto a "轻")
HSK 4
童 tóng niño; infante 量 liàng recipiente de medida antiguo (p. ej., dǒu, shēng)
HSK 5
厘 lí prefijo para 10⁻² (centi-), símbolo c, en el sistema métrico
HSK 6
埋 mái cubrir con arena, tierra u otro material 野 yě campo abierto; afueras; zona rural
HSK 7
狸 li gato montés asiático (pelo amarillo parduzco con manchas negras) 缠 chán enrollar, rodear 鲤 lǐ carpa (pez de agua dulce con barbillas, dorso oscuro y vientre amarillo-blanco)

Orden de trazos

2 鱼 yú — pez (vertebrado acuático con escamas, aletas y branquias)
鱼 es un componente en 7 caracteres
HSK 3
鲜 xiān recién sacrificado o cosechado; fresco
HSK 6
鲨 shā tiburón (pez marino depredador)
HSK 7
渔 yú pescar 鲁 lǔ torpe; estúpido 鲤 lǐ carpa (pez de agua dulce con barbillas, dorso oscuro y vientre amarillo-blanco) 鲸 jīng ballena (gran mamífero marino) 鳄 è cocodrilo (reptil grande, comúnmente llamado 鳄鱼)

鱼 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos