ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

陶瓷 (táo cí) — Significado de la palabra china

HSK 7

陶瓷 (táo cí) es una palabra china: cerámica. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 陶瓷

名 míng sustantivo

cerámica

中国的陶瓷工艺历史悠久。

Zhōng guó de táo cí gōng yì lì shǐ yōu jiǔ

La artesanía cerámica de China tiene una larga historia.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

陶 táo — cerámica, alfarería

Palabras con este carácter (3)

瓷 cí — porcelana

Palabras con este carácter (1)
  • 1 瓷器 cí qì — porcelana HSK 6
    • 瓷 porcelana (el material)
    • 器 vajilla, vasija, objeto
    Ejemplo

    中国的瓷器闻名世界。

    Zhōng guó de cí qì wén míng shì jiè

    La porcelana china es mundialmente famosa.

Estructura y escritura
1 陶 táo — cerámica de arcilla cocida, más porosa y blanda que la porcelana

陶 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 阝 fǔ — radical de colina o terreno elevado
阝 es un componente en 47 caracteres
HSK 1
都 dū capital; sede del gobierno nacional 院 yuàn patio; espacio cercado alrededor de un edificio
HSK 2
阴 yīn la luna (太阴)
HSK 3
邮 yóu enviar por correo 邻 lín vecino; casa vecina 阳 yáng yang, una de las dos fuerzas opuestas en la filosofía china (opuesto a 阴) 阿 ā (dial.) prefijo que se antepone a un apodo, nombre o apellido con sentido afectuoso 附 fù añadir; adjuntar
Mostrar más HSK 3 caracteres (+1)
除 chú eliminar; quitar
HSK 4
郊 jiāo afueras; suburbios 部 bù parte; porción de un todo 队 duì fila; columna; formación 际 jì borde; límite; zona fronteriza 降 jiàng bajar, descender (opuesto a 升)
Mostrar más HSK 4 caracteres (+3)
险 xiǎn terreno peligroso y difícil de atravesar; estratégicamente importante 陪 péi acompañar, hacer compañía 随 suí seguir
HSK 5
郎 láng título oficial antiguo 防 fáng tomar precauciones contra; prepararse para situaciones adversas 阵 zhèn formación de batalla (disposición de tropas en combate) 阶 jiē escalones, peldaños de piedra o ladrillo 阻 zǔ bloquear; obstruir
Mostrar más HSK 5 caracteres (+4)
陆 lù tierra firme; suelo 陌 mò sendero entre campos orientado de este a oeste; camino en general 限 xiàn límite establecido; límite permitido 隔 gé bloquear; separar
HSK 6
陷 xiàn trampa; fosa 隐 yǐn (lit.) dolor; compasión 障 zhàng bloquear; obstruir; ocultar
HSK 7
廓 kuò contorno exterior de un objeto 椰 yē cocotero, árbol tropical de hoja perenne muy alto cuyo fruto contiene jugo y pulpa comestible 萨 sà un apellido 邪 xié malvado; perverso; torcido 郁 yù de aroma intenso
Mostrar más HSK 7 caracteres (+13)
郑 zhèng estado vasallo de la dinastía Zhou, en la actual Xinzheng, provincia de Henan 鄙 bǐ vulgar; bajo; grosero 阱 jǐng trampa en forma de foso para cazar animales salvajes 陈 chén colocar; disponer; ordenar 陋 lòu feo; de mal aspecto 陡 dǒu empinado, casi vertical 陨 yǔn (lit.) caer, desplomarse 陵 líng colina; loma 陶 táo cerámica de arcilla cocida, más porosa y blanda que la porcelana 隆 lóng grandioso; magnífico 隘 ài paso de montaña; lugar estrecho y estratégico 隙 xì grieta; hendidura 隧 suì túnel; paso subterráneo o en montaña
1.2 匋 táo — cerámica; vasija de barro
匋 es un componente en 4 caracteres
HSK 4
萄 táo usado en 葡萄: enredadera caducifolia con hojas palmeadas y flores pequeñas amarillo-verdosas, frutos esféricos u ovales, al madurar púrpura o amarillo-verdosos, jugosos y agridulces; también el fruto de esta planta (uva)
HSK 6
掏 tāo meter la mano y sacar algo 淘 táo lavar (granos u objetos pequeños) en agua para eliminar impurezas
HSK 7
陶 táo cerámica de arcilla cocida, más porosa y blanda que la porcelana

Orden de trazos

2 瓷 cí — porcelana (material cocido de caolín, más fino y duro que la cerámica)

瓷 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 次 cì — orden; rango
次 es un componente en 6 caracteres
HSK 4
羡 xiàn envidiar, admirar y desear 资 zī dinero; gastos
HSK 5
咨 zī consultar o preguntar a otros 姿 zī apariencia; aspecto
HSK 6
瓷 cí porcelana (material cocido de caolín, más fino y duro que la cerámica)
HSK 7
盗 dào robar; hurtar
2.2 瓦 wǎ — teja (de arcilla o cemento, con forma arqueada o semicilíndrica)
瓦 es un componente en 2 caracteres
HSK 3
瓶 píng botella; jarrón (recipiente de boca estrecha, generalmente de cerámica o vidrio, para líquidos)
HSK 6
瓷 cí porcelana (material cocido de caolín, más fino y duro que la cerámica)

Orden de trazos