倘若 (tǎng ruò) — Significado de la palabra china

住 zhù residir; alojarse 作 zuò trabajar; fabricar; elaborar 你 nǐ tú, usted (pronombre de segunda persona) 便 biàn conveniente; facilitar, sin dificultades ni obstáculos 候 hòu esperar; aguardar 做 zuò hacer; fabricar (un objeto concreto)

化 huà cambiar de naturaleza o forma; transformar 复 fù repetir; hacer más de una vez

任 rèn nombrar; designar para un cargo 份 fèn porción o parte de un todo dividido 优 yōu excelente; superior (opuesto a 劣) 伙 huǒ comida, manutención 估 gū estimar, calcular aproximadamente 低 dī bajo (opuesto a 'alto'); cerca del suelo 何 hé pronombre interrogativo: ① qué ② dónde ③ por qué 使 shǐ enviar; mandar 例 lì ejemplo; caso representativo 供 gōng suministrar; proveer dinero o bienes a quienes lo necesitan 保 bǎo guardar y proteger de daño o pérdida 俩 liǎ dos (no puede ir seguido de 个 u otro clasificador) 倍 bèi múltiplo; número igual al original multiplicado por una cantidad 倒 dǎo caer; volcarse 值 zhí precio; valor; valor numérico 停 tíng detenerse, cesar de moverse 偶 ǒu ídolo; figura hecha de madera o arcilla 傅 fù (lit.) asistir; instruir 傲 ào arrogante; orgulloso 夜 yè noche (del anochecer al amanecer), opuesto a '日'/'昼'

传 chuán pasar de una parte a otra; transmitir de generación en generación 伴 bàn compañero; pareja 伸 shēn extender; estirar 似 sì parecerse a; ser como 佛 fó Buda (abrev. de la transliteración sánscrita '佛陀'); especialmente Shakyamuni, fundador del budismo 佳 jiā hermoso, bueno 依 yī apoyarse en; depender de, confiar en 促 cù corto (de tiempo) 俗 sú costumbre; hábito social formado a lo largo del tiempo 倡 chàng iniciar; promover 傍 bàng estar cerca de; estar junto a 催 cuī urgir; apremiar a alguien para que actúe 傻 shǎ tonto, estúpido 宿 sù alojarse; pasar la noche 拖 tuō arrastrar (un objeto por una superficie) 施 shī implementar; ejercer

侧 cè lado, costado (opuesto a 'frente') 俱 jù todo, todos 倾 qīng inclinarse; ladearse 偷 tōu robar; tomar algo sin que el dueño lo sepa 偿 cháng reembolsar; compensar 储 chǔ ahorrar, acumular

伏 fú inclinarse hacia adelante sobre algo; tumbarse boca abajo 伐 fá talar (un árbol) 伦 lún generación; tipo; categoría 伪 wěi falso; fingido; engañoso (opuesto a 真) 伯 bó tío (hermano mayor del padre) 伺 sì observar; acechar 佑 yòu asistir y proteger 佣 yōng contratar o ser contratado 侃 kǎn (lit.) recto y directo 侈 chǐ derrochador; extravagante 侍 shì servir, atender, acompañar a alguien 侠 xiá persona o acto caballeresco que ayuda a los oprimidos por fuerza propia 侣 lǚ compañero; pareja 侥 jiǎo 见"侥幸": obtener beneficio o evitar desgracia por casualidad 侦 zhēn espiar; investigar o explorar secretamente 侨 qiáo residir en el extranjero 侮 wǔ intimidar, despreciar 侵 qīn invadir, usurpar los derechos ajenos 俊 jùn apuesto, de aspecto agradable (opuesto a «feo») 俏 qiào apuesto; bien parecido; ágil y elegante 俘 fú prisionero de guerra 俭 jiǎn frugal, ahorrativo (opuesto a 奢) 俯 fǔ inclinar la cabeza hacia abajo, boca abajo (opuesto a 仰) 倔 juè de carácter recto y habla brusca 倘 tǎng si; en caso de que 倚 yǐ apoyarse en 倦 juàn cansado, fatigado 债 zhài deuda (dinero que se debe a otros) 偏 piān torcido; descentrado; inclinado (opuesto a 正) 僚 liáo funcionario público 僧 sēng monje budista 僵 jiāng rígido, tieso (de miembros) 僻 pì remoto, alejado del centro

著 zhù prominente; notable 葡 pú usado en "葡萄" (uva; vid)

荣 róng lozano; frondoso (de plantas) 营 yíng buscar; procurar 蔬 shū verdura; planta comestible (generalmente herbácea) 薄 bó leve, poco 藏 cáng ocultar; esconder

薯 shǔ planta tuberosa: ①batata (甘薯), también llamada 白薯, 红薯 o 番薯, con raíces tuberosas comestibles; ②papa (马铃薯), también llamada 土豆 o 山药蛋, con tubérculos comestibles; ③[薯蓣] ñame (山药), raíces cilíndricas comestibles y medicinales

芬 fēn fragancia de flores y plantas 芭 bā ver 芭蕉, planta herbácea de hojas anchas; su fruto, similar al plátano, es comestible 芯 xīn médula de junco pelado; parte central de una planta 芳 fāng fragante; aromático (de flores y plantas) 芽 yá brote; yema (que emerge de una semilla o planta) 苍 cāng color azul verdoso o cian 苏 sū nombre de planta: ① perilla púrpura (紫苏), hierba con hojas púrpura oscuro y flores rojo-púrpuras, hojas y semillas medicinales; ② perilla blanca (白苏), hierba con tallo cuadrangular y flores blancas, raíz, tallo, hojas y semillas medicinales 苗 miáo plántula; brotes o hojas tiernas de ciertas verduras 苛 kē gravoso, opresivo, difícil de soportar 苟 gǒu provisionalmente; por el momento 若 ruò como si; igual que 茁 zhuó brotar; crecer vigorosamente (de plantas) 茂 mào lozano, (de plantas) que crece abundante y vigorosamente 茉 mò ﹝茉莉﹞ (-li) ① arbusto de hoja perenne con flores blancas y fragantes, usado para aromatizar el té ② dondiego de noche (Mirabilis jalapa), planta herbácea con flores rojas, blancas, amarillas o púrpuras; su endospermo harinoso se usa como polvo cosmético 茫 máng vasto e ilimitado, indistinto 荆 jīng arbusto caducifolio vitex (hojas palmadas de largo peciolo, flores azul-violeta, ramas resistentes usadas para tejer cestas; antiguamente usado como instrumento de castigo) 荡 dàng mecerse; balancearse 荤 hūn verduras de olor fuerte (cebollas, ajos, etc.) prohibidas en el budismo 荧 yíng (lit.) tenuemente brillante; de luz débil 荫 yīn sombra de árbol, sombra proyectada por ramas y hojas bajo el sol 荷 hé loto 莅 lì (lit.) llegar; presentarse 莉 lì véase "茉莉" — arbusto de hoja perenne con hojas ovaladas brillantes y flores blancas fragantes, usado como ornamental, para aromatizar el té y con fines medicinales 莫 mò (lit.) nadie; nada 莲 lián loto (planta acuática herbácea con hojas grandes y redondas, flores rosas o blancas, semillas y tallo subterráneo comestibles) 莹 yíng (lit.) piedra lisa semejante al jade 莽 mǎng hierba densa 菇 gu tipo de hongo; seta 菩 pú bodhisattva (–sà), abrev. del sánscrito 'bodhisattva'; en el budismo, ser de rango inmediatamente inferior al Buda; en sentido amplio, Budas y ciertas deidades 萌 méng brotar, germinar (plantas) 萍 píng lenteja de agua; planta herbácea acuática que flota en la superficie del agua 萎 wěi marchitarse; secarse (plantas) 萝 luó planta trepadora o rastrera; 莪蒿 萧 xiāo desolado, lúgubre, sin vida 萨 sà un apellido 董 dǒng (lit.) supervisar y administrar 葬 zàng ritos funerarios; disposición del cadáver según la costumbre 葱 cōng cebolleta; cebollín (vegetal o condimento común) 蒂 dì pedúnculo; parte que une el fruto al tallo 蒙 méng ignorante, sin conocimiento 蒜 suàn ajo (planta herbácea de flores blancas; hojas y tallos florales tiernos son comestibles) 蒸 zhēng evaporarse; convertirse en vapor al calentarse 蓬 péng erigeron, hierba bienal con hojas dentadas similares al sauce y aquenios con cerdas blancas 蔑 miè (lit.) nada, sin 蔓 màn igual que "蔓"（wàn）, usado en palabras compuestas o expresiones idiomáticas, p.ej. "蔓草", "蔓延" 蔚 wèi (lit.) exuberante; grandioso 蔼 ǎi amable, afable 蔽 bì cubrir; ocultar; tapar 蕴 yùn (lit.) contener; acumular 蕾 lěi capullo, flor sin abrir 藐 miǎo pequeño; diminuto 藤 téng nombre de plantas: ① glicinia (紫藤), planta trepadora con flores moradas, vulgarmente 藤萝; ② ratán (白藤), planta leñosa perenne con tallos largos y flexibles usados para tejer sillas, cestas y cajas, vulgarmente 藤子; ③ garcinia (藤黄), árbol perenne con resina amarilla usada como pigmento, pero tóxica para colorear alimentos 藻 zǎo algas; plantas acuáticas sin raíces, tallos ni hojas, capaces de fotosíntesis 蘑 mó hongo comestible (p. ej. champiñón, hongo de pino) 蘸 zhàn mojar o untar en un líquido, polvo o pasta