Palabra

倒霉 (dǎo méi) — Significado de la palabra china

HSK 7

倒霉 (dǎo méi) es una palabra china: desafortunado. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 倒霉

形 xíng adjetivo

desafortunado

他今天真倒霉,丢了钱包。

tā jīn tiān zhēn dǎo méi diū le qián bāo

Hoy tiene muy mala suerte, perdió su billetera.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

倒 dǎo — caer, invertir (indica que las cosas van mal)

霉 méi — moho (representa metafóricamente la mala suerte)

Estructura y escritura
1 倒 dǎo — caer; volcarse
Xpinyin

倒 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 亻 rén — radical de persona (figura humana de pie)
亻 es un componente en 117 caracteres
Mostrar más HSK 1 caracteres (+6)
Mostrar más HSK 3 caracteres (+2)
Mostrar más HSK 4 caracteres (+20)
Mostrar más HSK 5 caracteres (+16)
Mostrar más HSK 6 caracteres (+6)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+33)
1.2 到 dào — llegar; alcanzar
到 es un componente en 1 caracteres

Orden de trazos

2 霉 méi — enmohecerse (ropa, alimentos, etc.) por la humedad y el calor

霉 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

Orden de trazos