ZiMaster Dictionary My decks

Word

飙升 (biāo shēng) — Chinese word meaning

HSK 7

飙升 (biāo shēng) is a Chinese word: soar. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 飙升

动 dòng verb

soar

今年的房价飙升了百分之二十。

jīn nián de fáng jià biāo shēng le bǎi fēn zhī èr shí

This year's housing prices soared by twenty percent.

Log in to add your own translations

Word breakdown

飙 biāo — rapid, violent, sudden (like a whirlwind)

升 shēng — rise, ascend, go up

Words with this character (12)
Show more (+7)
  • 6 毫升 háo shēng — milliliter HSK 6
    • 毫 milli- (one thousandth)
    • 升 liter (unit of volume)
    Example

    请加入100毫升的牛奶。

    qǐng jiā rù yī bǎi háo shēng de niú nǎi

    Please add 100 milliliters of milk.

  • 7 升值 shēng zhí — to appreciate HSK 7
    • 升 to rise, to go up
    • 值 value, worth
    Example

    人民币对美元升值了。

    rén mín bì duì měi yuán shēng zhí le

    The RMB appreciated against the US dollar.

  • 8 升华 shēng huá — to sublimate HSK 7
    • 升 to rise, ascend (upward movement)
    • 华 transformation to brilliance (qualitative refinement)
    Example

    艺术家把痛苦的经历升华成美丽的作品。

    yì shù jiā bǎ tòng kǔ de jīng lì shēng huá chéng měi lì de zuò pǐn

    The artist sublimates painful experiences into beautiful works.

  • 9 回升 huí shēng — to rebound, to recover, to rise again HSK 7
    • 回 return, go back (to a previous state)
    • 升 rise, ascend, increase
    Example

    股市在经历了几天的下跌后开始回升。

    gǔ shì zài jīng lì le jǐ tiān de xià diē hòu kāi shǐ huí shēng

    The stock market began to rebound after several days of decline.

  • 10 攀升 pān shēng — to climb, to rise rapidly HSK 7
    • 攀 to climb, to clamber
    • 升 to rise, to ascend
    Example

    房价持续攀升。

    fáng jià chí xù pān shēng

    House prices continue to climb.

  • 11 晋升 jìn shēng — to be promoted HSK 7
    • 晋 to advance
    • 升 to rise in rank
    Example

    经过五年努力，他终于晋升为高级工程师。

    jīng guò wǔ nián nǔ lì tā zhōng yú jìn shēng wéi gāo jí gōng chéng shī

    After five years of hard work, he was finally promoted to senior engineer.

  • 12 直升机 zhí shēng jī — helicopter HSK 7
    • 直 straight, vertical (describing the direct upward flight)
    • 升 ascend, rise (the upward motion capability)
    • 机 machine, aircraft (indicates it's a mechanical flying device)
    Example

    我们坐直升机去了山顶。

    wǒ men zuò zhí shēng jī qù le shān dǐng

    We took a helicopter to the mountaintop.

Structure & writing
1 飙 biāo — (lit.) violent windstorm

飙 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 犬 quǎn — dog
犬 is a component in 14 characters
HSK 2
然 rán (lit.) correct; right
HSK 3
哭 kū to cry; to weep from pain, grief, or strong emotion 突 tū chimney or smoke outlet beside an ancient stove
HSK 4
厌 yàn to dislike; to detest; to be fed up with 获 huò to capture; to seize 默 mò to be silent, make no sound (reduplicated)
HSK 5
器 qì utensils; implements; vessels 状 zhuàng shape; form; state 献 xiàn to offer or present respectfully and solemnly 臭 chòu foul-smelling; stinking (opposite of 香)
HSK 7
伏 fú to lean forward onto something; to lie face down, prostrate 狱 yù prison; jail 莽 mǎng dense, thick grass 飙 biāo (lit.) violent windstorm
1.2 犬 quǎn — dog
犬 is a component in 14 characters
HSK 2
然 rán (lit.) correct; right
HSK 3
哭 kū to cry; to weep from pain, grief, or strong emotion 突 tū chimney or smoke outlet beside an ancient stove
HSK 4
厌 yàn to dislike; to detest; to be fed up with 获 huò to capture; to seize 默 mò to be silent, make no sound (reduplicated)
HSK 5
器 qì utensils; implements; vessels 状 zhuàng shape; form; state 献 xiàn to offer or present respectfully and solemnly 臭 chòu foul-smelling; stinking (opposite of 香)
HSK 7
伏 fú to lean forward onto something; to lie face down, prostrate 狱 yù prison; jail 莽 mǎng dense, thick grass 飙 biāo (lit.) violent windstorm
1.3 犬 quǎn — dog
犬 is a component in 14 characters
HSK 2
然 rán (lit.) correct; right
HSK 3
哭 kū to cry; to weep from pain, grief, or strong emotion 突 tū chimney or smoke outlet beside an ancient stove
HSK 4
厌 yàn to dislike; to detest; to be fed up with 获 huò to capture; to seize 默 mò to be silent, make no sound (reduplicated)
HSK 5
器 qì utensils; implements; vessels 状 zhuàng shape; form; state 献 xiàn to offer or present respectfully and solemnly 臭 chòu foul-smelling; stinking (opposite of 香)
HSK 7
伏 fú to lean forward onto something; to lie face down, prostrate 狱 yù prison; jail 莽 mǎng dense, thick grass 飙 biāo (lit.) violent windstorm
1.4 风 fēng — wind; the phenomenon of moving air caused by differences in air pressure
风 is a component in 4 characters
HSK 5
疯 fēng insane; mentally deranged
HSK 6
飘 piāo to flutter or dance in the wind
HSK 7
讽 fěng to satirize, mock, or admonish with cutting innuendo 飙 biāo (lit.) violent windstorm

Stroke order

2 升 shēng — to rise; to move upward (opposite of 降)

升 is not used as a component in any other character.

升 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order