ZiMaster Dictionary My decks

Word

顾及 (gù jí) — Chinese word meaning

HSK 7

顾及 (gù jí) is a Chinese word: to take into account. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 顾及

动 dòng verb

to take into account

我们做决定时要顾及他人的感受。

wǒ men zuò jué dìng shí yào gù jí tā rén de gǎn shòu

We should take into account others' feelings when making decisions.

Log in to add your own translations

Word breakdown

顾 gù — to look after, to attend to, to care about

Words with this character (13)
Show more (+8)

及 jí — to reach, to extend to

Words with this character (16)
  • 1 及时 jí shí — timely HSK 4
    • 及 reach, catch up to (the right moment)
    • 时 time, the right moment
    Example

    医生及时赶到，救了病人的命。

    yī shēng jí shí gǎn dào jiù le bìng rén de mìng

    The doctor arrived in time and saved the patient's life.

  • 2 来不及 lái bù jí — there's no time to HSK 4
    • 来 approach, come to (a deadline or point in time)
    • 不 not (negation marker)
    • 及 reach, be in time for
    Example

    我来不及吃早饭就走了。

    wǒ lái bù jí chī zǎo fàn jiù zǒu le

    I didn't have time to eat breakfast and left.

  • 3 来得及 lái de jí — to be in time HSK 4
    • 来 to come/approach (indicates temporal arrival)
    • 得 structural particle (links verb with result complement)
    • 及 to reach/attain (indicates successfully reaching in time)
    Example

    现在出发还来得及。

    xiàn zài chū fā hái lái de jí

    If we leave now, we'll still be in time.

  • 4 以及 yǐ jí — as well as HSK 5
    • 以 by means of, with (forms conjunction)
    • 及 and, reach to (indicates addition/connection)
    Example

    会议讨论了经济以及环境问题。

    huì yì tǎo lùn le jīng jì yǐ jí huán jìng wèn tí

    The meeting discussed economic as well as environmental issues.

  • 5 及格 jí gé — to pass (an exam/test) HSK 5
    • 及 to reach, to attain
    • 格 standard, passing grade
    Example

    这次考试我没有及格。

    zhè cì kǎo shì wǒ méi yǒu jí gé

    I didn't pass this exam.

Show more (+11)
Structure & writing
1 顾 gù — to turn and look; to look at

顾 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 厄 è — (class.) strategic pass; perilous terrain
厄 is a component in 1 characters
HSK 3
顾 gù to turn and look; to look at
1.2 页 yè — page, sheet (of a book, painting, paper, etc.)
页 is a component in 26 characters
HSK 1
题 tí title; heading of a poem, essay, or speech
HSK 2
颜 yán facial expression; countenance
HSK 3
须 xū must; necessary (auxiliary verb) 顾 gù to turn and look; to look at
HSK 4
烦 fán vexed, irritated 硕 shuò large; tall and big 项 xiàng (lit.) back of the neck/nape 顺 shùn facing the same direction; opposite of 逆 顿 dùn to pause briefly
Show more HSK 4 characters (+2)
预 yù in advance; beforehand 频 pín repeatedly; frequently; many times in succession
HSK 5
领 lǐng neck; throat 颗 kē measure word for small, round or granular objects
HSK 6
顶 dǐng the top or highest part of a person or object 顽 wán stupid; ignorant 颖 yǐng awn-bearing husk of certain grasses (e.g. rice, wheat) 额 é forehead (of a person or animal)
HSK 7
嚣 xiāo noisy; clamorous 顷 qǐng unit of area equal to 100 亩 (approx. 6.6667 hectares) 颁 bān to issue; to promulgate 颂 sòng to praise, to extol someone's virtues 颇 pō (lit.) biased; not upright
Show more HSK 7 characters (+4)
颊 jiá cheek; the part of the face below the cheekbone 颓 tuí to collapse, to crumble 颠 diān top of something tall and upright 颤 chàn to tremble; to shiver

Stroke order

2 及 jí — to reach; to attain
及 is a component in 5 characters
HSK 3
极 jí apex; highest point; extremity 级 jí rank; grade; level
HSK 4
吸 xī to inhale or draw liquid/gas into the body (opposite of 呼, though 呼 is limited to breath) 圾 jī used in 垃圾: ① refuse, trash, waste matter; ② fig. harmful elements in society
HSK 7
汲 jí to draw water (from a well)

及 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order