ZiMaster Dictionary My decks

Word

辨别 (biàn bié) — Chinese word meaning

HSK 7

辨别 (biàn bié) is a Chinese word: distinguish. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 辨别

动 dòng verb

distinguish

我们要学会辨别是非。

wǒ men yào xué huì biàn bié shì fēi

We must learn to distinguish right from wrong.

Log in to add your own translations

Word breakdown

辨 biàn — distinguish, discern, differentiate

Words with this character (2)
  • 1 分辨 fēn biàn — to distinguish HSK 7
    • 分 to separate, to divide apart
    • 辨 to discern, to recognize differences
    Example

    你能分辨这两种颜色吗？

    nǐ néng fēn biàn zhè liǎng zhǒng yán sè ma

    Can you distinguish these two colors?

  • 2 辨认 biàn rèn — to identify, to recognize HSK 7
    • 辨 to distinguish, to differentiate
    • 认 to recognize, to acknowledge
    Example

    这张照片太模糊了，我无法辨认出他是谁。

    zhè zhāng zhào piàn tài mó hu le wǒ wú fǎ biàn rèn chū tā shì shéi

    This photo is too blurry, I can't identify who he is.

别 bié — separate, tell apart

Words with this character (23)
Show more (+18)
Structure & writing
1 辨 biàn — to distinguish; to differentiate

辨 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 辛 xīn — pungent; spicy
辛 is a component in 9 characters
HSK 4
辣 là spicy; pungent (like ginger, garlic, or chili pepper)
HSK 5
辞 cí wording; diction; elegant language
HSK 7
宰 zǎi to oversee; to preside over 瓣 bàn petal, one of the segments forming a corolla 辜 gū crime; guilt 辟 pì incisive; penetrating; profound 辨 biàn to distinguish; to differentiate
Show more HSK 7 characters (+2)
辩 biàn to debate; to argue about right and wrong or truth and falsehood 辫 biàn braid; plait of hair woven from divided strands
1.2 刂 dāo — knife/blade radical (right-side form)
刂 is a component in 38 characters
HSK 1
到 dào to arrive; to reach 前 qián front; the direction one faces (opposite of 后) 师 shī teacher; instructor (one who imparts knowledge or skills) 班 bān a group organized for work or study
HSK 2
别 bié to part; to separate
HSK 3
刚 gāng hard; firm (opposite of "soft") 刮 guā to scrape (a surface with a knife or similar tool to remove something) 刷 shuā brush (a tool made of bristles, palm fiber, etc. for cleaning or applying substances) 刻 kè to carve or engrave patterns or characters on bamboo, wood, jade, stone, metal, etc.
HSK 4
划 huà to divide; to differentiate 列 liè to arrange; to list 则 zé rule, regulation, system 判 pàn to separate; to distinguish 利 lì sharp; keen (opposite of 'blunt')
Show more HSK 4 characters (+3)
剧 jù drama; theatrical play 剩 shèng to remain, to be left over 帅 shuài supreme commander of an army; highest military rank
HSK 5
创 chuàng to start; to do for the first time 删 shān to delete (words or phrases from a text) 刺 cì to pierce; to prick (a sharp object entering or passing through something) 副 fù secondary, auxiliary (opposite of 正) 浏 liú (lit.) clear and limpid (of water)
Show more HSK 5 characters (+1)
罚 fá to punish someone for a mistake or crime
HSK 6
刊 kān to delete and revise 刹 shā to brake; to stop (a vehicle, machine, etc.) 剑 jiàn sword (ancient weapon with a long blade sharpened on both edges and a short hilt; in modern fencing, a slender steel blade with no edge and a small ball at the tip) 割 gē to cut with a knife; to separate 竖 shù upright, vertical, perpendicular to the ground (opposite of '横')
HSK 7
刑 xíng criminal punishment; legal penalty imposed by the state on offenders 刨 páo to dig or excavate by striking downward with a pick, hoe, etc. 剂 jì to regulate; to harmonize 剃 tì to shave off (hair, beard, etc.) with a razor 削 xuē same meaning as 削 (xiāo), mostly used in compound words or idioms
Show more HSK 7 characters (+5)
剔 tī to strip or scrape meat from bone 剖 pōu to cut open; to split open 剥 bō same meaning as 剥 (bāo), used in compound words or idioms, e.g. 剥夺, 生吞活剥 荆 jīng chaste tree (a deciduous shrub with long-stalked palmate leaves, blue-purple flowers, and tough branches used for weaving baskets; branches formerly used as a flogging instrument) 辨 biàn to distinguish; to differentiate
1.3 辛 xīn — pungent; spicy
辛 is a component in 9 characters
HSK 4
辣 là spicy; pungent (like ginger, garlic, or chili pepper)
HSK 5
辞 cí wording; diction; elegant language
HSK 7
宰 zǎi to oversee; to preside over 瓣 bàn petal, one of the segments forming a corolla 辜 gū crime; guilt 辟 pì incisive; penetrating; profound 辨 biàn to distinguish; to differentiate
Show more HSK 7 characters (+2)
辩 biàn to debate; to argue about right and wrong or truth and falsehood 辫 biàn braid; plait of hair woven from divided strands

Stroke order

2 别 bié — to part; to separate
Xpinyin

别 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 另 lìng — other; another
另 is a component in 2 characters
HSK 2
别 bié to part; to separate
HSK 6
拐 guǎi to turn; to change direction
2.2 刂 dāo — knife/blade radical (right-side form)
刂 is a component in 38 characters
HSK 1
到 dào to arrive; to reach 前 qián front; the direction one faces (opposite of 后) 师 shī teacher; instructor (one who imparts knowledge or skills) 班 bān a group organized for work or study
HSK 2
别 bié to part; to separate
HSK 3
刚 gāng hard; firm (opposite of "soft") 刮 guā to scrape (a surface with a knife or similar tool to remove something) 刷 shuā brush (a tool made of bristles, palm fiber, etc. for cleaning or applying substances) 刻 kè to carve or engrave patterns or characters on bamboo, wood, jade, stone, metal, etc.
HSK 4
划 huà to divide; to differentiate 列 liè to arrange; to list 则 zé rule, regulation, system 判 pàn to separate; to distinguish 利 lì sharp; keen (opposite of 'blunt')
Show more HSK 4 characters (+3)
剧 jù drama; theatrical play 剩 shèng to remain, to be left over 帅 shuài supreme commander of an army; highest military rank
HSK 5
创 chuàng to start; to do for the first time 删 shān to delete (words or phrases from a text) 刺 cì to pierce; to prick (a sharp object entering or passing through something) 副 fù secondary, auxiliary (opposite of 正) 浏 liú (lit.) clear and limpid (of water)
Show more HSK 5 characters (+1)
罚 fá to punish someone for a mistake or crime
HSK 6
刊 kān to delete and revise 刹 shā to brake; to stop (a vehicle, machine, etc.) 剑 jiàn sword (ancient weapon with a long blade sharpened on both edges and a short hilt; in modern fencing, a slender steel blade with no edge and a small ball at the tip) 割 gē to cut with a knife; to separate 竖 shù upright, vertical, perpendicular to the ground (opposite of '横')
HSK 7
刑 xíng criminal punishment; legal penalty imposed by the state on offenders 刨 páo to dig or excavate by striking downward with a pick, hoe, etc. 剂 jì to regulate; to harmonize 剃 tì to shave off (hair, beard, etc.) with a razor 削 xuē same meaning as 削 (xiāo), mostly used in compound words or idioms
Show more HSK 7 characters (+5)
剔 tī to strip or scrape meat from bone 剖 pōu to cut open; to split open 剥 bō same meaning as 剥 (bāo), used in compound words or idioms, e.g. 剥夺, 生吞活剥 荆 jīng chaste tree (a deciduous shrub with long-stalked palmate leaves, blue-purple flowers, and tough branches used for weaving baskets; branches formerly used as a flogging instrument) 辨 biàn to distinguish; to differentiate

Stroke order