ZiMaster Dictionary My decks

Word

统筹 (tǒng chóu) — Chinese word meaning

HSK 7

统筹 (tǒng chóu) is a Chinese word: to coordinate and plan. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 统筹

动 dòng verb

to coordinate and plan

我们需要统筹安排各项工作。

wǒ men xū yào tǒng chóu ān pái gè xiàng gōng zuò

We need to coordinate and arrange all tasks.

Log in to add your own translations

Word breakdown

统 tǒng — overall, unified, integrated

Words with this character (8)
Show more (+3)
  • 6 笼统 lǒng tǒng — vague, general HSK 7
    • 笼 enveloping broadly, covering in a sweeping manner
    • 统 lumped together, unified without distinction
    Example

    你的回答太笼统了，请具体说明一下。

    nǐ de huí dá tài lǒng tǒng le qǐng jù tǐ shuō míng yí xià

    Your answer is too vague, please explain more specifically.

  • 7 统治 tǒng zhì — to rule HSK 7
    • 统 unified control
    • 治 to govern
    Example

    这个王朝统治了中国三百年。

    zhè ge wáng cháo tǒng zhì le zhōng guó sān bǎi nián

    This dynasty ruled China for three hundred years.

  • 8 统统 tǒng tǒng — all HSK 7
    • 统 unite, whole (emphasizes totality)
    • 统 unite, whole (reduplication for emphasis)
    Example

    请把桌子上的书统统拿走。

    qǐng bǎ zhuō zi shàng de shū tǒng tǒng ná zǒu

    Please take away all the books on the table.

筹 chóu — plan, arrange, prepare

Words with this character (8)
  • 1 筹备 chóu bèi — prepare HSK 6
    • 筹 planning, arranging (the strategic/organizational aspect)
    • 备 preparation, getting ready (the practical aspect)
    Example

    学校正在筹备明年的校庆活动。

    xué xiào zhèng zài chóu bèi míng nián de xiào qìng huó dòng

    The school is preparing next year's anniversary celebration.

  • 2 一筹莫展 yì chóu mò zhǎn — at a loss for what to do HSK 7
    • 一 one, single
    • 筹 plan, strategy
    • 莫 not, none
    • 展 to unfold, to develop
    Example

    面对这个难题，他感到一筹莫展。

    miàn duì zhè ge nán tí tā gǎn dào yì chóu mò zhǎn

    Facing this difficult problem, he felt at a loss for what to do.

  • 3 筹划 chóu huà — to plan and prepare HSK 7
    • 筹 strategizing, arranging resources
    • 划 planning, delineating a course of action
    Example

    我们需要仔细筹划这次活动。

    wǒ men xū yào zǐ xì chóu huà zhè cì huó dòng

    We need to carefully plan and prepare this event.

  • 4 筹办 chóu bàn — to prepare HSK 7
    • 筹 to plan, to raise
    • 办 to manage, to handle
    Example

    我们正在筹办一个大型会议。

    wǒ men zhèng zài chóu bàn yí gè dà xíng huì yì

    We are preparing a large conference.

  • 5 筹措 chóu cuò — to raise (funds) HSK 7
    • 筹 to plan, to prepare
    • 措 to arrange, to handle
    Example

    政府筹措资金建设新医院。

    zhèng fǔ chóu cuò zī jīn jiàn shè xīn yī yuàn

    The government is raising funds to build a new hospital.

Show more (+3)
Structure & writing
1 统 tǒng — in total; all together; entirely

统 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 纟 sī — silk/thread radical
纟 is a component in 67 characters
HSK 1
给 gěi to give; to hand over to someone
HSK 2
红 hóng red (color like fresh blood) 绍 shào to continue, to carry on 绿 lǜ green (color, like flourishing grass and leaves, mixed from blue and yellow)
HSK 3
级 jí rank; grade; level 纸 zhǐ paper, usually made from plant fibers 练 liàn (lit.) white processed silk 终 zhōng end result; conclusion (opposite of 始) 结 jié to tie a knot in rope, thread, or strip of cloth; to weave by knotting
Show more HSK 3 characters (+1)
绩 jì to twist hemp fibers into thread
HSK 4
约 yuē to propose or discuss (something mutually binding) 纪 jì rules; regulations; discipline 线 xiàn thread; yarn made of silk, cotton, hemp, etc., used for sewing or knitting 组 zǔ to combine, to form 细 xì thin (of a rod-like object, opposite of 粗)
Show more HSK 4 characters (+2)
绝 jué to sever; to cut off 续 xù to connect; to continue
HSK 5
纷 fēn numerous and disorderly 织 zhī to weave (cloth or garments from silk, hemp, cotton, wool, etc.) 绕 rào to wind around; to coil around 络 luò something resembling a net 统 tǒng in total; all together; entirely
Show more HSK 5 characters (+5)
绪 xù the beginning or starting point of something (originally the end of a silk thread) 维 wéi to connect; to tie 综 zōng to summarize; to bring together 缓 huǎn slow; unhurried (opposite of 急) 缩 suō to shrink; to become smaller, shorter, or fewer
HSK 6
纠 jiū to entangle; to twist around 纯 chún pure; free from impurities 纳 nà to take in; to bring in 绒 róng soft, fine hair or down 绘 huì to draw or paint (a picture)
Show more HSK 6 characters (+1)
编 biān to weave or braid (with strips or strands)
HSK 7
纤 xiān slender; delicate; fine 纬 wěi weft; horizontal threads in woven fabric (opposite of 经) 纱 shā yarn spun from cotton, hemp, etc., used to twist into thread or weave into cloth 纲 gāng the main rope of a fishing net; the key or essential part of something (often referring to documents or speeches) 纵 zòng north-south in direction (opposite of '横')
Show more HSK 7 characters (+29)
纹 wén pattern or design on silk fabric; decorative pattern or texture in general 纺 fǎng to spin (cotton, hemp, silk, wool, etc. into yarn or thread) 纽 niǔ handle or loop on an object for lifting or hanging 绅 shēn wide sash worn over the outer garment by ancient scholar-officials 绊 bàn to trip or entangle, impeding movement; to tie someone down so they cannot get away 绑 bǎng to tie up; to bind with rope or cord 绞 jiǎo to twist two or more strands together; to entangle 绣 xiù to embroider (patterns or characters onto fabric using colored thread) 绯 fēi crimson; scarlet 绰 chuò (lit.) ample; spacious; having plenty to spare 绳 shéng rope; cord (twisted from two or more strands of cotton, hemp, palm fibre, grass, etc.) 绵 mián silk floss; raw silk wadding used for padding clothing and quilts 绷 bēng to pull taut; to stretch tight 绸 chóu silk fabric; thin and soft silk textile 绽 zhàn to split open; to burst 缀 zhuì to sew together; to stitch 缅 miǎn distant; far away 缆 lǎn thick rope or iron chain for mooring a ship; heavy cable made of twisted strands 缉 jī to search for; to pursue and arrest 缔 dì to conclude; to establish (a treaty or agreement) 缕 lǚ thread; strand 缘 yuán reason; cause 缚 fù to bind; to tie up 缝 féng to sew; to stitch together with needle and thread 缠 chán to wind around, to wrap around 缤 bīn abundant and varied (as in "缤纷") 缴 jiǎo to hand in or pay (especially when fulfilling an obligation or under compulsion) 蕴 yùn (lit.) to contain; to accumulate 辫 biàn braid; plait of hair woven from divided strands
1.2 充 chōng — full; sufficient
充 is a component in 1 characters
HSK 5
统 tǒng in total; all together; entirely

Stroke order

2 筹 chóu — tally stick; thin strip of bamboo, wood, or ivory used for counting or as a token

筹 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 ⺮ zhú — bamboo radical
⺮ is a component in 31 characters
HSK 1
第 dì prefix placed before integers to indicate ordinal number (e.g. 第一, 第十)
HSK 2
笑 xiào to smile or laugh with joy 笔 bǐ writing or drawing instrument; pen, brush 等 děng equal in quantity, status, or degree 篮 lán basket (made of rattan, bamboo, or wicker, with a handle)
HSK 3
答 dá to answer, to reply 筷 kuài chopsticks (~子: thin sticks of bamboo, wood, metal, etc. used to pick up food) 简 jiǎn simple, simplified (opposite of 繁) 算 suàn to calculate; to count 箱 xiāng box; chest; trunk (a rectangular container with a lid for storing or transporting goods or clothing)
HSK 4
符 fú tally or token used by the imperial court to convey orders or mobilize troops, made of metal, jade, bamboo, or wood, split in two halves 笨 bèn stupid; slow-witted 签 qiān to sign one's name or mark on a document to indicate responsibility 管 guǎn bamboo tube; pipe; tube 篇 piān a structurally complete literary or poetic work; a major section of a larger work
Show more HSK 4 characters (+1)
籍 jí books; records and catalogues
HSK 5
筑 zhù to build; to construct
HSK 6
笼 lóng cage or basket made of bamboo, wood, or wire for holding birds, animals, or objects 筒 tǒng thick bamboo tube 策 cè ancient bamboo or wooden strips compiled into a bound volume 筛 shāi sieve; screen made of bamboo strips or wire with small holes to separate fine from coarse material 筹 chóu tally stick; thin strip of bamboo, wood, or ivory used for counting or as a token
Show more HSK 6 characters (+1)
箭 jiàn arrow (ancient weapon with a pointed tip and feathered shaft, shot from a bow or crossbow)
HSK 7
竿 gān bamboo pole, the main stem of bamboo 笛 dí dizi (Chinese transverse bamboo flute) 筋 jīn tendon or ligament connecting muscle to bone 筐 kuāng basket woven from bamboo or wicker 筝 zhēng guzheng (Chinese zither), a plucked string instrument
Show more HSK 7 characters (+3)
篷 péng awning or canopy (made of bamboo, matting, or canvas, esp. on vehicles or boats) for shelter from sun, wind, and rain 簇 cù to cluster together; to gather in a group 簸 bǒ to winnow (grain) by shaking in a flat basket to remove husks and chaff
2.2 寿 shòu — long-lived; advanced in age
寿 is a component in 5 characters
HSK 6
筹 chóu tally stick; thin strip of bamboo, wood, or ivory used for counting or as a token
HSK 7
涛 tāo large waves 畴 chóu (lit.) cultivated farmland 祷 dǎo to pray (to heaven or a deity for help) 铸 zhù to cast metal by melting and pouring into a mold

Stroke order