ZiMaster Dictionary My decks

Word

灵巧 (líng qiǎo) — Chinese word meaning

HSK 7

灵巧 (líng qiǎo) is a Chinese word: dexterous. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 灵巧

形 xíng adjective

dexterous

这只猴子动作灵巧，很快就爬上了树。

zhè zhī hóu zi dòng zuò líng qiǎo hěn kuài jiù pá shàng le shù

This monkey moves nimbly and quickly climbed up the tree.

Log in to add your own translations

Word breakdown

灵 líng — nimble, quick, agile

Words with this character (10)
Show more (+5)
  • 6 灵感 líng gǎn — inspiration HSK 7
    • 灵 spiritual/mental essence; creative spark
    • 感 feeling; perception; sense
    Example

    这幅画给了我很多灵感。

    zhè fú huà gěi le wǒ hěn duō líng gǎn

    This painting gave me a lot of inspiration.

  • 7 灵敏 líng mǐn — sensitive HSK 7
    • 灵 nimble, quick, effective
    • 敏 quick to respond, acute, keen
    Example

    这只狗的嗅觉很灵敏。

    zhè zhī gǒu de xiù jué hěn líng mǐn

    This dog's sense of smell is very sensitive.

  • 8 灵机一动 líng jī yī dòng — have a sudden inspiration HSK 7
    • 灵 nimble, quick (mental agility)
    • 机 wit, cleverness
    • 一 one, a single (moment)
    • 动 move, stir (activation)
    Example

    他灵机一动，想到了一个好办法。

    tā líng jī yī dòng xiǎng dào le yí ge hǎo bàn fǎ

    He had a sudden inspiration and thought of a good solution.

  • 9 灵通 líng tōng — well-informed HSK 7
    • 灵 nimble, quick (in receiving information)
    • 通 connected, accessible (to information channels)
    Example

    他消息很灵通，总能知道最新的新闻。

    tā xiāo xi hěn líng tōng zǒng néng zhī dào zuì xīn de xīn wén

    He is very well-informed and always knows the latest news.

  • 10 灵魂 líng hún — soul HSK 7
    • 灵 spirit, spiritual essence
    • 魂 soul, vital spirit
    Example

    音乐是这个城市的灵魂。

    yīn yuè shì zhè ge chéng shì de líng hún

    Music is the soul of this city.

巧 qiǎo — skillful, clever, dexterous

Words with this character (10)
  • 1 巧克力 qiǎo kè lì — chocolate HSK 4
    • 巧 represents the 'cho-/co-' sound in chocolate (phonetic component)
    • 克 represents the middle '-co-/-ke-' sound in chocolate (phonetic component)
    • 力 represents the final '-late/-lit' sound in chocolate (phonetic component)
    Example

    我喜欢吃巧克力。

    wǒ xǐ huan chī qiǎo kè lì

    I like to eat chocolate.

  • 2 巧妙 qiǎo miào — ingenious HSK 6
    • 巧 skillful, clever
    • 妙 wonderful, excellent
    Example

    他想出了一个巧妙的解决方案。

    tā xiǎng chū le yí ge qiǎo miào de jiě jué fāng àn

    He came up with an ingenious solution.

  • 3 技巧 jì qiǎo — technique, skill HSK 6
    • 技 skill, technical ability
    • 巧 skillfulness, cleverness, dexterity
    Example

    学习摄影需要掌握很多技巧。

    xué xí shè yǐng xū yào zhǎng wò hěn duō jì qiǎo

    Learning photography requires mastering many techniques.

  • 4 乖巧 guāi qiǎo — obedient and clever HSK 7
    • 乖 obedient, well-behaved
    • 巧 clever, skillful
    Example

    这个孩子很乖巧，深受老师喜爱。

    zhè ge hái zi hěn guāi qiǎo shēn shòu lǎo shī xǐ ài

    This child is very obedient and clever, and is deeply loved by the teachers.

  • 5 凑巧 còu qiǎo — by coincidence HSK 7
    • 凑 to happen to, to come together by chance
    • 巧 coincidentally, opportunely
    Example

    我今天凑巧遇到了老朋友。

    wǒ jīn tiān còu qiǎo yù dào le lǎo péng you

    I happened to run into an old friend today.

Show more (+5)
  • 6 巧合 qiǎo hé — coincidence HSK 7
    • 巧 opportune, coincidental
    • 合 to come together, to match
    Example

    这真是一个巧合，我们竟然在这里遇见了。

    zhè zhēn shì yí gè qiǎo hé wǒ men jìng rán zài zhè lǐ yù jiàn le

    This is really a coincidence, we unexpectedly met here.

  • 7 心灵手巧 xīn líng shǒu qiǎo — clever-minded and deft-handed HSK 7
    • 心 heart/mind (representing mental ability)
    • 灵 clever/quick/nimble (modifies mind)
    • 手 hand (representing manual skill)
    • 巧 skillful/dexterous/clever (modifies hands)
    Example

    奶奶心灵手巧，会做各种手工艺品。

    nǎi nai xīn líng shǒu qiǎo huì zuò gè zhǒng shǒu gōng yì pǐn

    Grandma is clever-minded and deft-handed; she can make various handicrafts.

  • 8 恰巧 qià qiǎo — coincidentally HSK 7
    • 恰 just right, fitting, appropriate (timing)
    • 巧 coincidental, fortuitous, by chance
    Example

    我去商店时，恰巧遇到了老朋友。

    wǒ qù shāng diàn shí qià qiǎo yù dào le lǎo péng you

    When I went to the store, I coincidentally met an old friend.

  • 9 碰巧 pèng qiǎo — by chance, coincidentally HSK 7
    • 碰 to bump into, to encounter (unexpectedly)
    • 巧 coincidentally, opportunely
    Example

    我碰巧在书店遇到了老朋友。

    wǒ pèng qiǎo zài shū diàn yù dào le lǎo péng you

    I happened to meet an old friend at the bookstore.

  • 10 精巧 jīng qiǎo — exquisite HSK 7
    • 精 refined, fine, exquisite
    • 巧 skillful, ingenious, clever
    Example

    这个手工艺品制作得很精巧。

    zhè ge shǒu gōng yì pǐn zhì zuò de hěn jīng qiǎo

    This handicraft is made very exquisitely.

Structure & writing
1 灵 líng — flexible; nimble; agile

灵 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 彐 jì — pig's head radical; bristled snout shape
彐 is a component in 18 characters
HSK 1
事 shì matter; affair; everything that happens in nature and society 雪 xuě snow (white crystalline precipitation, typically hexagonal, formed when water vapor freezes below 0°C)
HSK 2
妻 qī wife (opposite of 夫)
HSK 3
当 dāng to serve as; to act as 扫 sǎo to sweep away dust or garbage with a broom
HSK 5
妇 fù married woman; general term for woman 寻 xún ancient unit of length equal to eight chi (also said to be seven or six chi) 录 lù to record; to copy down 慧 huì intelligent; wise 灵 líng flexible; nimble; agile
HSK 6
兼 jiān doubled; combining two portions into one
HSK 7
侵 qīn to invade, to encroach on others' rights 寝 qǐn to sleep 帚 zhǒu broom; tool for sweeping away dust, dirt, and grime 庸 yōng ordinary; mediocre 浸 jìn to soak in liquid; to steep
Show more HSK 7 characters (+2)
秉 bǐng (lit.) to hold; to grasp 虐 nüè cruel and vicious
1.2 火 huǒ — light and flame from burning; fig. urgent
火 is a component in 45 characters
HSK 3
灯 dēng lamp; light (device for illumination or using light for a purpose) 炼 liàn to refine or temper (a substance) by heating 烧 shāo to set on fire; to burn 秋 qiū autumn; fall (third season of the year)
HSK 4
伙 huǒ meals; food provisions 烟 yān smoke; gas mixed with residual particles produced by combustion 烤 kǎo to roast, bake, or toast (food near a heat source) 烦 fán vexed, irritated
HSK 5
灵 líng flexible; nimble; agile 炒 chǎo to stir-fry (cook by stirring ingredients in hot oil in a wok) 炸 zhà to burst or explode with a loud sound 燃 rán to burn; to be on fire
HSK 6
灭 miè go out; stop burning or shining (opposite of 着) 灾 zāi disaster caused by nature or human activity 炎 yán extremely hot (of weather) 烂 làn soft and mushy (of a solid whose structure is broken down or water content increased) 烫 tàng to scald; to burn (skin on contact with something hot)
Show more HSK 6 characters (+3)
煤 méi coal (black combustible solid formed from ancient plants under heat and pressure) 燥 zào dry; lacking moisture 爆 bào to burst or explode suddenly
HSK 7
灶 zào stove or cooking range made of brick, earth, stone, or metal 灸 jiǔ moxibustion; to burn or cauterize acupoints with moxa sticks as a traditional Chinese medical treatment 灼 zhuó to burn; to scorch with fire 灿 càn bright; radiant; dazzling 炉 lú stove; furnace (for cooking, heating water, warming, or smelting)
Show more HSK 7 characters (+20)
炊 chuī to cook (a meal), to make a fire for cooking 炖 dùn to stew (bring to a boil then simmer until tender, usually meat) 炫 xuàn (lit.) to dazzle (the eyes with intense light) 炬 jù torch 炮 pào cannon; artillery piece (caliber above 2 cm, firing shells; includes mortars, howitzers, cannons, anti-aircraft guns, etc.) 烁 shuò gleaming; glittering 烘 hōng to warm or dry by fire, electricity, or steam 烛 zhú candle, a wax object with a wick used for lighting 焕 huàn bright; radiant 焙 bèi to roast or dry over a slow fire in a vessel 焚 fén to burn 焰 yàn flame 煌 huáng bright; glowing 煲 bāo (dial.) a deep pot with steep sides 煽 shān same as "扇" 熄 xī to extinguish; (of fire) to go out 熨 yùn to iron (clothes) with a flat iron or clothes iron 耿 gěng (lit.) bright; luminous 荧 yíng (lit.) dim; faintly glowing 赤 chì red; a shade slightly lighter than vermilion

Stroke order

2 巧 qiǎo — clever and skillful; ingenious
巧 is a component in 1 characters
HSK 7
窍 qiào hole or orifice, esp. of the eyes, ears, mouth, and nose

consists of

2.1 工 gōng — worker; working class
工 is a component in 19 characters
HSK 2
红 hóng red (color like fresh blood)
HSK 3
差 chā mistake; error 空 kōng empty; hollow; impractical 轻 qīng light in weight; low in density (opposite of '重')
HSK 4
功 gōng merit; achievement (opposite of 过) 巧 qiǎo clever and skillful; ingenious 式 shì shape or form of an object 江 jiāng a large river 项 xiàng (lit.) back of the neck/nape
HSK 5
贡 gòng to offer tribute to the imperial court
HSK 6
巩 gǒng firm, solid 径 jìng narrow path; footpath 攻 gōng to attack, assault; opposite of 'defend' 虹 hóng rainbow (colorful arc in the sky after rain, with seven colors: red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet)
HSK 7
扛 káng to carry on one's shoulder (without tools) 杠 gàng thick rod or pole 毁 huǐ to destroy; to ruin 缸 gāng large container (jar, vat, or crock) with a narrow base and wide mouth, made of pottery, porcelain, enamel, or glass 诬 wū to falsely accuse; to slander with fabricated facts
2.2 丂 kǎo — breath straining to release, expressive of stifled air
丂 is a component in 5 characters
HSK 1
号 hào name; appellation
HSK 2
考 kǎo to quiz; to test someone's ability by posing questions
HSK 4
巧 qiǎo clever and skillful; ingenious 聘 pìn to hire or appoint someone to a position
HSK 7
朽 xiǔ to rot or decay (of material over time)

Stroke order