ZiMaster Dictionary My decks

Word

壮烈 (zhuàng liè) — Chinese word meaning

HSK 7

壮烈 (zhuàng liè) is a Chinese word: heroic and tragic. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 壮烈

形 xíng adjective

heroic and tragic

他们在战场上壮烈牺牲了。

tā men zài zhàn chǎng shàng zhuàng liè xī shēng le

They died heroically and tragically on the battlefield.

Log in to add your own translations

Word breakdown

壮 zhuàng — heroic, grand, magnificent

Words with this character (7)
Show more (+2)

烈 liè — fierce, intense, tragic death

Words with this character (9)
  • 1 强烈 qiáng liè — intense HSK 5
    • 强 strong, powerful
    • 烈 intense, fierce
    Example

    阳光很强烈，需要戴墨镜。

    yáng guāng hěn qiáng liè xū yào dài mò jìng

    The sunlight is intense, need to wear sunglasses.

  • 2 激烈 jī liè — intense HSK 5
    • 激 to arouse, to excite, to stimulate
    • 烈 fierce, intense, strong
    Example

    会议上的讨论十分激烈。

    huì yì shàng de tǎo lùn shí fēn jī liè

    The discussion at the meeting was very heated.

  • 3 热烈 rè liè — warm and enthusiastic HSK 5
    • 热 warm, heated (conveys warmth of emotion)
    • 烈 intense, ardent (expresses intensity and enthusiasm)
    Example

    他们受到了热烈的欢迎。

    tā men shòu dào le rè liè de huān yíng

    They received a warm welcome.

  • 4 剧烈 jù liè — intense HSK 6
    • 剧 dramatic, severe
    • 烈 fierce, violent
    Example

    运动后他的心跳变得剧烈。

    yùn dòng hòu tā de xīn tiào biàn de jù liè

    After exercising, his heartbeat became intense.

  • 5 兴高采烈 xìng gāo cǎi liè — elated HSK 7
    • 兴 interest, excitement
    • 高 high, elevated
    • 采 spirit, demeanor
    • 烈 intense, strong
    Example

    她兴高采烈地告诉我们她找到了新工作。

    tā xìng gāo cǎi liè de gào su wǒ men tā zhǎo dào le xīn gōng zuò

    She excitedly told us that she found a new job.

Show more (+4)
  • 6 愈演愈烈 yù yǎn yù liè — to intensify, to escalate HSK 7
    • 愈 increasingly, more and more
    • 演 to develop, to evolve
    • 愈 increasingly, more and more
    • 烈 intense, fierce, severe
    Example

    两国之间的冲突愈演愈烈。

    liǎng guó zhī jiān de chōng tū yù yǎn yù liè

    The conflict between the two countries is intensifying.

  • 7 烈士 liè shì — martyr HSK 7
    • 烈 fierce, ardent, intense (describing passionate dedication)
    • 士 person, warrior (the individual who makes the sacrifice)
    Example

    我们应该永远记住为国家牺牲的烈士。

    wǒ men yīng gāi yǒng yuǎn jì zhù wèi guó jiā xī shēng de liè shì

    We should always remember the martyrs who sacrificed themselves for the country.

  • 8 烈日 liè rì — scorching sun HSK 7
    • 烈 fierce, intense, scorching
    • 日 sun
    Example

    他们在烈日下劳动了一整天。

    tā men zài liè rì xià láo dòng le yī zhěng tiān

    They worked under the scorching sun for a whole day.

  • 9 猛烈 měng liè — fierce HSK 7
    • 猛 fierce, vigorous, violent
    • 烈 intense, strong, vehement
    Example

    猛烈的暴风雨袭击了这座城市。

    měng liè de bào fēng yǔ xí jī le zhè zuò chéng shì

    A fierce storm struck this city.

Structure & writing
1 壮 zhuàng — sturdy; strong
壮 is a component in 1 characters
HSK 4
装 zhuāng to decorate; to dress up; to disguise

consists of

1.1 丬 pán — split wood/plank radical
丬 is a component in 9 characters
HSK 4
奖 jiǎng to reward; to praise 将 jiāng will; about to
HSK 5
浆 jiāng thick liquid; paste 状 zhuàng shape; form; state
HSK 6
壮 zhuàng sturdy; strong 妆 zhuāng to put on makeup; to adorn oneself with cosmetics 酱 jiàng fermented paste condiment made from beans or wheat (e.g. yellow bean paste, sweet bean paste)
HSK 7
寝 qǐn to sleep 桨 jiǎng oar; paddle (for rowing a boat, usually wooden, cylindrical on the upper part and flat and slightly wider on the lower part)
1.2 士 shì — general term for men in ancient times; especially an unmarried man
士 is a component in 6 characters
HSK 4
志 zhì aspiration; determination to achieve something
HSK 5
款 kuǎn sincere; hospitable
HSK 6
吉 jí auspicious; lucky; propitious (opposite of 凶) 壮 zhuàng sturdy; strong 壶 hú kettle; pot; jug (a vessel with a spout and handle for holding liquids)
HSK 7
壳 ké (colloq.) hard outer shell or casing of certain objects

Stroke order

2 烈 liè — intense, strong, powerful (of concentration, force, momentum, etc.)

烈 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 列 liè — to arrange; to list
列 is a component in 4 characters
HSK 4
例 lì example; instance used as a reference or model
HSK 5
烈 liè intense, strong, powerful (of concentration, force, momentum, etc.)
HSK 7
咧 liě (of the mouth) open to one side; curl sideways 裂 liè to crack, to split open
2.2 灬 huǒ — fire radical
灬 is a component in 18 characters
HSK 1
点 diǎn a small drop of liquid; droplet 热 rè hot; high in temperature (opposite of 'cold')
HSK 2
然 rán (lit.) correct; right
HSK 3
照 zhào (of light) shine on an object 熊 xióng bear (large mammal with short tail, thick limbs, and hooked claws) 糕 gāo cake or pastry made from rice flour or wheat flour, e.g. 年糕, 蜂糕, 蛋糕
HSK 4
熟 shú ripe (of fruit or crops, opposite of '生')
HSK 5
烈 liè intense, strong, powerful (of concentration, force, momentum, etc.) 煮 zhǔ to boil or cook (food) in water over heat 熬 áo to cook grain etc. in water into a paste or porridge
HSK 6
杰 jié a person of outstanding talent 焦 jiāo scorched, charred (dried out by heat, turning yellowish-black, hard and brittle)
HSK 7
烹 pēng cooking method: stir briefly in hot oil, then add soy sauce and seasonings, and dish up immediately 煎 jiān to pan-fry (cook in a small amount of oil until surface is browned) 熙 xī (lit.) bright, radiant 燕 yàn swallow (bird with small body, long pointed wings, and forked tail) 蒸 zhēng to evaporate; (of liquid) to heat up and rise as vapor
Show more HSK 7 characters (+1)
遮 zhē to block from view; to obscure

Stroke order