ZiMaster Dictionary My decks

Word

均衡 (jūn héng) — Chinese word meaning

HSK 7

均衡 (jūn héng) is a Chinese word: balanced. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 均衡

形 xíng adjective

balanced

饮食要均衡，才能保持健康。

yǐn shí yào jūn héng cái néng bǎo chí jiàn kāng

Diet should be balanced to maintain health.

Log in to add your own translations

Word breakdown

均 jūn — even, equal, uniform distribution

Words with this character (4)
  • 1 平均 píng jūn — average HSK 5
    • 平 level, equal, balanced
    • 均 even, uniform, equally distributed
    Example

    这个班级的平均成绩很高。

    zhè ge bān jí de píng jūn chéng jì hěn gāo

    This class's average score is very high.

  • 2 人均 rén jūn — per capita HSK 6
    • 人 person; indicates 'per person'
    • 均 average; indicates equal distribution or averaging
    Example

    中国的人均GDP已经超过一万美元。

    Zhōng guó de rén jūn GDP yǐ jīng chāo guò yī wàn měi yuán

    China's per capita GDP has already exceeded ten thousand US dollars.

  • 3 均匀 jūn yún — even, uniform HSK 6
    • 均 equal, balanced
    • 匀 evenly distributed, uniform
    Example

    这块布料的颜色很均匀。

    zhè kuài bù liào de yán sè hěn jūn yún

    The color of this fabric is very even.

  • 4 年均 nián jūn — annual average HSK 7
    • 年 year, annual
    • 均 average, mean
    Example

    这个城市年均降雨量达到1000毫米。

    zhè ge chéng shì nián jūn jiàng yǔ liàng dá dào yī qiān háo mǐ

    This city's annual average rainfall reaches 1000 millimeters.

衡 héng — balance, equilibrium, weigh

Words with this character (4)
  • 1 平衡 píng héng — balance HSK 5
    • 平 level, equal, even state
    • 衡 weigh, measure, balance beam
    Example

    我们需要平衡工作和生活。

    wǒ men xū yào píng héng gōng zuò hé shēng huó

    We need to balance work and life.

  • 2 衡量 héng liáng — measure HSK 6
    • 衡 weigh, balance
    • 量 measure, quantity
    Example

    成功不能仅用金钱来衡量。

    chéng gōng bù néng jǐn yòng jīn qián lái héng liáng

    Success cannot be measured by money alone.

  • 3 抗衡 kàng héng — to rival, to contend with HSK 7
    • 抗 resist, oppose, fight against
    • 衡 balance, equality, measure
    Example

    这家小公司很难与大企业抗衡。

    zhè jiā xiǎo gōng sī hěn nán yǔ dà qǐ yè kàng héng

    This small company finds it hard to rival large enterprises.

  • 4 权衡 quán héng — to weigh (pros and cons), to consider HSK 7
    • 权 weight, authority (contributes the concept of weighing or measuring)
    • 衡 balance, measure (contributes the concept of balancing or evaluating)
    Example

    我们需要权衡利弊才能做决定。

    wǒ men xū yào quán héng lì bì cái néng zuò jué dìng

    We need to weigh the pros and cons before making a decision.

Structure & writing
1 均 jūn — even; equal

均 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 土 tǔ — soil; earth (mixture of sand, clay, etc. on the ground)
土 is a component in 76 characters
HSK 1
再 zài twice; a second time 去 qù to go (away from the speaker, opposite of 来) 在 zài to exist; to live 坐 zuò to sit (resting buttocks on a chair or other surface) 块 kuài lump; chunk; clump
Show more HSK 1 characters (+1)
里 lǐ inner lining (of clothing, bedding, etc.); reverse side of a fabric
HSK 2
周 zhōu periphery; circle 地 dì the Earth, one of the eight planets in the solar system 场 chǎng a place or large area suited for certain needs 坏 huài evil; vicious; destructive 走 zǒu to walk; (of birds or animals) to move the feet forward alternately
HSK 3
城 chéng city wall 境 jìng border; boundary; frontier
HSK 4
压 yā to press down on an object (often from above) 圾 jī used in 垃圾: ① refuse, trash, waste matter; ② fig. harmful elements in society 址 zhǐ location of a building; foundation 垃 lā used in 垃圾 (lājī): ① garbage, refuse ② (attributive) worthless or harmful 基 jī foundation; base of a building
Show more HSK 4 characters (+9)
堂 táng main hall; large imposing room 堵 dǔ to block; to obstruct 塑 sù to model; to sculpt 填 tián to fill up or level a hollow place 增 zēng to increase (opposite of 减) 幸 xìng happy; fortunate 盐 yán salt (chemistry): compound composed of metal ions (including ammonium) and acid radicals 社 shè earth deity, and the place, day, and rites for worshipping it in ancient times 肚 dù belly; abdomen
HSK 5
均 jūn even; equal 型 xíng mold; model 域 yù territory; domain within defined boundaries 培 péi to heap soil around the base of a plant or embankment 堆 duī a pile; a heap of accumulated things
Show more HSK 5 characters (+1)
墙 qiáng wall (built of brick, stone, etc. to support a roof or divide spaces)
HSK 6
吐 tǔ to spit out (something from the mouth) 坛 tán raised platform used for ceremonies such as sacrifices or military oaths, typically built of earth and stone 坡 pō slope; incline 埋 mái to cover with sand, soil, or other material 塔 tǎ pagoda (Buddhist tower, originally housing sacred relics, polygonal or square with tapering tiers)
Show more HSK 6 characters (+4)
壁 bì wall 壤 rǎng loose, soft soil 尘 chén dust, flying dirt 庄 zhuāng village; rural settlement
HSK 7
啬 sè miserly, stingy with money or possessions 圣 shèng supremely exalted and wise 坊 fāng lane or alley (used in urban street names) 坎 kǎn one of the Eight Trigrams, symbol '☵', representing water 坑 kēng pit; hollow depression
Show more HSK 7 characters (+29)
坝 bà dam or embankment built to block or protect against a river 坟 fén grave mound; burial mound 坠 zhuì to fall; to drop down 坦 tǎn flat and wide 坪 píng flat open ground 坷 kě (lit.) used in '坎坷': ① (of roads) bumpy and uneven (opposite of '平坦'); ② figuratively, hardship and frustration; going poorly; unfulfilled 垄 lǒng ridge of soil in a ploughed field for planting crops 垒 lěi defensive wall or fortification in ancient military camps 垦 kěn to reclaim wasteland, to open up land for cultivation 垫 diàn to prop up, pad, or line something to raise, thicken, level, or insulate it 垮 kuǎ to collapse, to cave in 堕 duò to fall, to drop down 堡 bǎo fort; fortress 堤 dī embankment; dike built along a river, lake, or sea 堪 kān can; be able to; be worthy of 塌 tā to collapse, cave in 塘 táng embankment; dike 墅 shù villa; garden-style residence for leisure (usually in suburbs or scenic areas) 墓 mù grave; tomb 墟 xū ruins; a deserted place formerly inhabited by many people 墨 mò ink stick (made from soot or pine smoke); also the liquid ink made by grinding it with water 寺 sì ancient government office 捏 niē to pinch (with thumb and fingers) 杜 dù birchleaf pear tree (a deciduous tree with small, astringent fruit, used as main rootstock for grafting pears) 灶 zào stove or cooking range made of brick, earth, stone, or metal 牡 mǔ male (of birds and animals, opposite of 牝) 疆 jiāng border, boundary 睦 mù harmonious; amicable 赤 chì red; a shade slightly lighter than vermilion
1.2 匀 yún — even, uniform; to make even
匀 is a component in 3 characters
HSK 5
均 jūn even; equal
HSK 7
钧 jūn ancient unit of weight equal to thirty jin 韵 yùn harmonious sound

Stroke order

2 衡 héng — steelyard beam; weighing instrument such as a scale or balance

衡 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 行 xíng — to walk; to go
Xpinyin
行 is a component in 4 characters
HSK 3
街 jiē street; a wide road lined with buildings, typically with shops
HSK 5
衡 héng steelyard beam; weighing instrument such as a scale or balance
HSK 7
衍 yǎn (lit.) to develop and elaborate; to extend and unfold 衔 xián (lit.) horse bit (mouthpiece)
2.2 角 jiǎo — horn (hard growth on an animal's head, typically long, curved, and pointed)
Xpinyin
角 is a component in 5 characters
HSK 3
嘴 zuǐ mouth (of a person or animal); organ for eating and speaking 解 jiě to split open; to separate
HSK 4
确 què accurate; true; factual
HSK 5
衡 héng steelyard beam; weighing instrument such as a scale or balance 触 chù to touch, bump into, or encounter
2.3 大 dà — large; great (in volume, area, quantity, force, intensity, etc.; opposite of 小)
Xpinyin
大 is a component in 34 characters
HSK 1
天 tiān sky 太 tài high; great
HSK 2
因 yīn cause; reason (opposite of 果) 夫 fū general term for an adult man 头 tóu head (of a person or animal)
HSK 3
参 cān to join; to participate (in an activity) 奇 qí rare; special; extraordinary
HSK 4
奋 fèn to rouse oneself; to strive vigorously 奖 jiǎng to reward; to praise 套 tào cover; sheath; case (placed over something) 庆 qìng to congratulate; to celebrate 美 měi beautiful; good-looking (opposite of "丑")
Show more HSK 4 characters (+1)
达 dá to go through; to reach
HSK 5
奈 nài how; in what way; what to do about 类 lèi kind; category; a group of similar things 衡 héng steelyard beam; weighing instrument such as a scale or balance
HSK 6
央 yāng to entreat; to beg 夸 kuā to boast; to exaggerate 夺 duó to seize by force; to snatch 奔 bēn to run; to rush 尖 jiān tip or pointed end of an object
Show more HSK 6 characters (+1)
牵 qiān to lead or pull along
HSK 7
夯 hāng a rammer or tamper used to compact foundations (wooden, stone, or iron) 夷 yí flat; peaceful 契 qì (lit.) to carve with a knife 奚 xī slave (in ancient times) 奠 diàn to offer sacrifices to the deceased as a tribute
Show more HSK 7 characters (+7)
奢 shē extravagant; lavish (opposite of 俭) 奥 ào southwest corner of a house in ancient times; inner recess of a room 攀 pān to climb by gripping something 爽 shuǎng bright and clear 犬 quǎn dog 莫 mò (lit.) no one; nothing 驮 tuó to carry on the back (of an animal)

Stroke order