ZiMaster Dictionary My decks

Word

协调 (xié tiáo) — Chinese word meaning

HSK 6

协调 (xié tiáo) is a Chinese word: coordinated. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 协调

形 xíng adjective

coordinated

他的动作很协调。

tā de dòng zuò hěn xié tiáo

His movements are very coordinated.

动 dòng verb

coordinate

我们需要协调各部门的工作。

wǒ men xū yào xié tiáo gè bù mén de gōng zuò

We need to coordinate the work of various departments.

Log in to add your own translations

Word breakdown

协 xié — cooperation, joint action

Words with this character (9)
  • 1 协议 xié yì — to reach an agreement; agreement, protocol HSK 5
    • 协 joint, cooperative, mutual
    • 议 discussion, deliberation
    Example

    双方协议解决这个问题。

    shuāng fāng xié yì jiě jué zhè ge wèn tí

    Both parties reached an agreement to resolve this issue.

  • 2 协会 xié huì — association HSK 6
    • 协 cooperation, collaboration
    • 会 meeting, assembly, gathering
    Example

    他是中国作家协会的会员。

    tā shì zhōng guó zuò jiā xié huì de huì yuán

    He is a member of the Chinese Writers' Association.

  • 3 协助 xié zhù — assist HSK 6
    • 协 cooperation, coordinated effort
    • 助 help, aid
    Example

    我会协助你完成这个项目。

    wǒ huì xié zhù nǐ wán chéng zhè ge xiàng mù

    I will assist you in completing this project.

  • 4 协作 xié zuò — collaborate HSK 7
    • 协 cooperation, harmony, mutual assistance
    • 作 to work, to act, to do
    Example

    两个公司决定协作开发新产品。

    liǎng gè gōng sī jué dìng xié zuò kāi fā xīn chǎn pǐn

    The two companies decided to collaborate to develop new products.

  • 5 协同 xié tóng — coordinate HSK 7
    • 协 cooperate, work harmoniously
    • 同 together, in unison
    Example

    各部门要协同配合。

    gè bù mén yào xié tóng pèi hé

    All departments must coordinate and cooperate.

Show more (+4)

调 tiáo — adjust, regulate, harmonize

Words with this character (14)
Show more (+9)
  • 6 下调 xià tiáo — to lower, to reduce HSK 7
    • 下 downward, down (indicating direction)
    • 调 to adjust, to regulate
    Example

    央行决定下调利率。

    yāng háng jué dìng xià tiáo lì lǜ

    The central bank decided to lower the interest rate.

  • 7 烹调 pēng tiáo — to cook HSK 7
    • 烹 cooking, boiling (the heating process)
    • 调 seasoning, adjusting flavors
    Example

    她很会烹调中国菜。

    tā hěn huì pēng tiáo zhōng guó cài

    She is very good at cooking Chinese food.

  • 8 调侃 tiáo kǎn — to tease HSK 7
    • 调 to adjust tone/manner (of speaking)
    • 侃 to chat casually, to speak freely
    Example

    朋友之间经常互相调侃。

    péng you zhī jiān jīng cháng hù xiāng tiáo kǎn

    Friends often tease each other.

  • 9 调剂 tiáo jì — adjust; allocate; redistribute HSK 7
    • 调 adjust, regulate, tune
    • 剂 measured distribution, proper proportioning
    Example

    学校需要调剂教师资源。

    xué xiào xū yào tiáo jì jiào shī zī yuán

    The school needs to reallocate teacher resources.

  • 10 调和 tiáo hé — harmonious HSK 7
    • 调 to adjust, to tune, to regulate
    • 和 harmony, peace, to bring together
    Example

    这幅画的色彩很调和。

    zhè fú huà de sè cǎi hěn tiáo hé

    The colors in this painting are very harmonious.

  • 11 调控 tiáo kòng — to regulate and control HSK 7
    • 调 to adjust, to regulate
    • 控 to control, to restrain
    Example

    政府通过政策调控房地产市场。

    zhèng fǔ tōng guò zhèng cè tiáo kòng fáng dì chǎn shì chǎng

    The government regulates the real estate market through policies.

  • 12 调料 tiáo liào — seasoning HSK 7
    • 调 to season, to adjust (flavor)
    • 料 material, ingredient
    Example

    这道菜需要加一些调料。

    zhè dào cài xū yào jiā yì xiē tiáo liào

    This dish needs some seasoning added.

  • 13 调解 tiáo jiě — mediate HSK 7
    • 调 to adjust, to harmonize, to bring into balance
    • 解 to resolve, to untie, to solve
    Example

    社区工作者帮助调解邻里纠纷。

    shè qū gōng zuò zhě bāng zhù tiáo jiě lín lǐ jiū fēn

    Community workers help mediate neighborhood disputes.

  • 14 调试 tiáo shì — debug HSK 7
    • 调 adjust, tune, regulate
    • 试 test, try
    Example

    工程师正在调试新设备。

    gōng chéng shī zhèng zài tiáo shì xīn shè bèi

    The engineer is debugging the new equipment.

Structure & writing
1 协 xié — harmonious; in accord

协 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 十 shí — ten (the number 9+1)
十 is a component in 29 characters
HSK 1
什 shén see "什么": ① interrogative pronoun; ② indefinite reference; ③ universal reference (used before 也/都); ④ surprise or dissatisfaction; ⑤ reproach; ⑥ disagreement; ⑦ non-exhaustive enumeration 卖 mài to sell; to exchange goods, skills, or labor for money (opposite of 买) 早 zǎo morning
HSK 2
妻 qī wife (opposite of 夫)
HSK 3
南 nán south (one of the four cardinal directions, opposite of north) 直 zhí straight; not curved (opposite of 曲)
HSK 4
克 kè to be able to; can 博 bó abundant; plentiful 叶 yè leaf (of a plant) 戴 dài to wear or put on (something on the head or body) 支 zhī to prop up; to support
Show more HSK 4 characters (+7)
毕 bì to finish, to conclude 汁 zhī juice; liquid containing certain substances 章 zhāng a section or chapter of music, poetry, or prose 计 jì to calculate; to reckon 质 zhì fundamental nature of a thing 辛 xīn pungent; spicy 针 zhēn needle or pin (slender metal tool with a point and eye or hook, used for sewing or knitting)
HSK 5
华 huá referring to China 协 xié harmonious; in accord 古 gǔ ancient; of a bygone era, opposite of 'present' 盾 dùn shield (ancient protective weapon used in battle) 索 suǒ thick rope or chain
Show more HSK 5 characters (+1)
裁 cái to arrange and select (mostly used in literary arts)
HSK 6
德 dé morality; ethical standards and norms of conduct 截 jié to cut off; to sever (something long and slender)
HSK 7
卉 huì general term for various plants (esp. ornamental grasses and flowers) 卑 bēi low; lowly 嚏 tì (lit.) to sneeze
1.2 办 bàn — to handle; to deal with
办 is a component in 3 characters
HSK 5
协 xié harmonious; in accord 胁 xié the side of the body between the armpit and the waist
HSK 7
苏 sū plant name: ① purple perilla (紫苏), a herb with dark purple leaves, purple-red flowers, leaves and seeds used medicinally; ② white perilla (白苏), a herb with square stems, white flowers, roots, stems, leaves and seeds all used medicinally

Stroke order

2 调 tiáo — well-proportioned; harmonious
Xpinyin

调 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 讠 yán — speech/language radical
讠 is a component in 75 characters
HSK 1
认 rèn to recognize; to distinguish 识 shí to know; to recognize; to distinguish 话 huà speech; spoken words; language 语 yǔ speech; words 说 shuō to express in words; to speak
Show more HSK 1 characters (+5)
请 qǐng to request; to ask 读 dú to read aloud following written text 课 kè schoolwork; planned segmented instruction 谁 shéi who (interrogative pronoun) 谢 xiè to thank (reduplicated for emphasis)
HSK 2
让 ràng yield; give way to others when both parties need something 记 jì to memorize; to remember 诉 sù to tell, to express fully and unreservedly 词 cí word (the smallest free-standing unit of language, e.g. nouns, verbs, adjectives) 试 shì to try; to attempt; to test informally
HSK 3
议 yì to discuss; to deliberate 讲 jiǎng to speak; to talk 该 gāi should; ought to 调 tiáo well-proportioned; harmonious
HSK 4
计 jì to calculate; to reckon 订 dìng to correct, to revise (errors in text) 讨 tǎo to launch a punitive expedition; to attack with troops 许 xǔ to permit; to allow 论 lùn to analyze and judge the reasoning of things
Show more HSK 4 characters (+8)
证 zhèng to prove or verify with people, objects, or facts 评 píng critical comment or review article 诚 chéng sincere, genuine (of one's heart or intentions) 详 xiáng detailed and thorough (opposite of 略) 误 wù wrong; erroneous 谅 liàng to understand and forgive 谈 tán to speak or discuss 谊 yì friendship; friendly relations
HSK 5
罚 fá to punish someone for a mistake or crime 训 xùn to teach; to admonish 设 shè to arrange; to set up 访 fǎng to inquire; to investigate by questioning 诊 zhěn to examine a patient (to diagnose an illness)
Show more HSK 5 characters (+3)
诗 shī poetry; poem (a literary form expressing emotion through rhythmic language) 询 xún to inquire, to seek opinions 谨 jǐn cautious; careful
HSK 6
讯 xùn to inquire 讶 yà (lit.) to be surprised; to wonder at 诞 dàn to be born; to give birth 诸 zhū all, many, various 诺 nuò an exclamation of agreement, similar to 'yes' or 'okay'
Show more HSK 6 characters (+3)
谐 xié harmonious; well-coordinated 谓 wèi to say; to tell 谦 qiān humble, modest
HSK 7
狱 yù prison; jail 蔼 ǎi friendly, amiable 讥 jī to mock, to satirize 讳 huì to avoid mentioning; to taboo speaking of something 讹 é erroneous; untrue
Show more HSK 7 characters (+22)
讼 sòng to litigate; to take a case to court 讽 fěng to satirize, mock, or admonish with cutting innuendo 诀 jué mnemonic rhyme or phrase summarizing key points of a subject 诈 zhà to deceive; to swindle 诠 quán to explain; to interpret 诡 guǐ deceitful, cunning 诧 chà to be astonished; to feel surprised 诫 jiè to warn; to admonish 诬 wū to falsely accuse; to slander with fabricated facts 诱 yòu to guide; to counsel 诵 sòng read aloud; recite with intonation 诽 fěi to slander; to speak ill of others without basis 谋 móu plan; stratagem; scheme 谍 dié (lit.) to secretly gather intelligence on military, political, or economic matters 谎 huǎng lie; falsehood 谜 mí riddle; enigmatic puzzle phrased in words for guessing 谣 yáo folk song; improvised rhyme sung without accompaniment 谤 bàng (lit.) to denounce and publicize others' faults 谬 miù erroneous; mistaken 谱 pǔ a chart, table, or book compiled by category or system 谴 qiǎn to reproach; to reprimand 辩 biàn to debate; to argue about right and wrong or truth and falsehood
2.2 周 zhōu — periphery; circle
周 is a component in 5 characters
HSK 3
调 tiáo well-proportioned; harmonious
HSK 7
凋 diāo withered, faded 稠 chóu thick; viscous (of liquid, opposite of 稀) 绸 chóu silk fabric; thin and soft silk textile 雕 diāo to carve or engrave on bamboo, wood, jade, metal, etc.

Stroke order