ZiMaster Dictionary My decks

Word

勾结 (gōu jié) — Chinese word meaning

HSK 7

勾结 (gōu jié) is a Chinese word: to collude. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 勾结

动 dòng verb

to collude

他们勾结在一起欺骗消费者。

tā men gōu jié zài yì qǐ qī piàn xiāo fèi zhě

They colluded together to deceive consumers.

Log in to add your own translations

Word breakdown

勾 gōu — to secretly connect/hook up

Words with this character (1)
  • 1 勾勒 gōu lè — to outline, to sketch, to delineate HSK 7
    • 勾 to draw, to sketch (the action of making marks)
    • 勒 to carve out, to define (giving definition and outline)
    Example

    画家用简单的线条勾勒出山的轮廓。

    huà jiā yòng jiǎn dān de xiàn tiáo gōu lè chū shān de lún kuò

    The artist outlined the mountain's contour with simple lines.

结 jié — to form an alliance/bond

Words with this character (24)
Show more (+19)
Structure & writing
1 勾 gōu — to mark with a check or hook (indicating deletion or selection)
勾 is a component in 4 characters
HSK 4
购 gòu to buy; to purchase
HSK 5
构 gòu to construct; to compose; to design 沟 gōu artificially dug waterway or trench
HSK 7
钩 gōu hook (a curved, sharp-tipped tool for hanging or retrieving things)

consists of

1.1 勹 bāo — to wrap, enclose
勹 is a component in 11 characters
HSK 1
包 bāo to wrap (something) with paper, cloth, etc.
HSK 3
勺 sháo ladle; spoon (a handled utensil for scooping) 句 jù sentence (a linguistic unit composed of words and phrases expressing a complete idea)
HSK 4
葡 pú used in "葡萄" (grape; grapevine)
HSK 5
局 jú chessboard
HSK 6
匀 yún even, uniform; to make even 旬 xún a period of ten days; a month has three such periods: upper, middle, and lower 胸 xiōng chest; the front of the torso between the neck and abdomen
HSK 7
勾 gōu to mark with a check or hook (indicating deletion or selection) 勿 wù do not; must not (prohibition or dissuasion) 甸 diàn outlying areas beyond the suburbs in ancient times
1.2 厶 sī — private, personal, selfish
厶 is a component in 17 characters
HSK 1
么 me suffix 公 gōng public; belonging to the state or collective (opposite of '私') 去 qù to go (away from the speaker, opposite of 来) 能 néng ability; talent; skill
HSK 3
丢 diū to lose; to misplace 参 cān to join; to participate (in an activity) 育 yù to give birth to
HSK 4
云 yún (lit.) to say 允 yǔn to agree, to approve 台 tái a raised flat platform for observation 弃 qì to abandon, to discard
HSK 5
县 xiàn county (administrative unit under a province, autonomous region, municipality, or prefecture) 私 sī private; personal (opposite of 公)
HSK 7
勾 gōu to mark with a check or hook (indicating deletion or selection) 垒 lěi defensive wall or fortification in ancient military camps 弘 hóng a surname 矣 yǐ classical sentence-final particle: ① indicating completion (equivalent to '了'), ② indicating exclamation, ③ indicating command

Stroke order

2 结 jié — to tie a knot in rope, thread, or strip of cloth; to weave by knotting
Xpinyin

结 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 纟 sī — silk/thread radical
纟 is a component in 67 characters
HSK 1
给 gěi to give; to hand over to someone
HSK 2
红 hóng red (color like fresh blood) 绍 shào to continue, to carry on 绿 lǜ green (color, like flourishing grass and leaves, mixed from blue and yellow)
HSK 3
级 jí rank; grade; level 纸 zhǐ paper, usually made from plant fibers 练 liàn (lit.) white processed silk 终 zhōng end result; conclusion (opposite of 始) 结 jié to tie a knot in rope, thread, or strip of cloth; to weave by knotting
Show more HSK 3 characters (+1)
绩 jì to twist hemp fibers into thread
HSK 4
约 yuē to propose or discuss (something mutually binding) 纪 jì rules; regulations; discipline 线 xiàn thread; yarn made of silk, cotton, hemp, etc., used for sewing or knitting 组 zǔ to combine, to form 细 xì thin (of a rod-like object, opposite of 粗)
Show more HSK 4 characters (+2)
绝 jué to sever; to cut off 续 xù to connect; to continue
HSK 5
纷 fēn numerous and disorderly 织 zhī to weave (cloth or garments from silk, hemp, cotton, wool, etc.) 绕 rào to wind around; to coil around 络 luò something resembling a net 统 tǒng in total; all together; entirely
Show more HSK 5 characters (+5)
绪 xù the beginning or starting point of something (originally the end of a silk thread) 维 wéi to connect; to tie 综 zōng to summarize; to bring together 缓 huǎn slow; unhurried (opposite of 急) 缩 suō to shrink; to become smaller, shorter, or fewer
HSK 6
纠 jiū to entangle; to twist around 纯 chún pure; free from impurities 纳 nà to take in; to bring in 绒 róng soft, fine hair or down 绘 huì to draw or paint (a picture)
Show more HSK 6 characters (+1)
编 biān to weave or braid (with strips or strands)
HSK 7
纤 xiān slender; delicate; fine 纬 wěi weft; horizontal threads in woven fabric (opposite of 经) 纱 shā yarn spun from cotton, hemp, etc., used to twist into thread or weave into cloth 纲 gāng the main rope of a fishing net; the key or essential part of something (often referring to documents or speeches) 纵 zòng north-south in direction (opposite of '横')
Show more HSK 7 characters (+29)
纹 wén pattern or design on silk fabric; decorative pattern or texture in general 纺 fǎng to spin (cotton, hemp, silk, wool, etc. into yarn or thread) 纽 niǔ handle or loop on an object for lifting or hanging 绅 shēn wide sash worn over the outer garment by ancient scholar-officials 绊 bàn to trip or entangle, impeding movement; to tie someone down so they cannot get away 绑 bǎng to tie up; to bind with rope or cord 绞 jiǎo to twist two or more strands together; to entangle 绣 xiù to embroider (patterns or characters onto fabric using colored thread) 绯 fēi crimson; scarlet 绰 chuò (lit.) ample; spacious; having plenty to spare 绳 shéng rope; cord (twisted from two or more strands of cotton, hemp, palm fibre, grass, etc.) 绵 mián silk floss; raw silk wadding used for padding clothing and quilts 绷 bēng to pull taut; to stretch tight 绸 chóu silk fabric; thin and soft silk textile 绽 zhàn to split open; to burst 缀 zhuì to sew together; to stitch 缅 miǎn distant; far away 缆 lǎn thick rope or iron chain for mooring a ship; heavy cable made of twisted strands 缉 jī to search for; to pursue and arrest 缔 dì to conclude; to establish (a treaty or agreement) 缕 lǚ thread; strand 缘 yuán reason; cause 缚 fù to bind; to tie up 缝 féng to sew; to stitch together with needle and thread 缠 chán to wind around, to wrap around 缤 bīn abundant and varied (as in "缤纷") 缴 jiǎo to hand in or pay (especially when fulfilling an obligation or under compulsion) 蕴 yùn (lit.) to contain; to accumulate 辫 biàn braid; plait of hair woven from divided strands
2.2 吉 jí — auspicious; lucky; propitious (opposite of 凶)
吉 is a component in 2 characters
HSK 3
结 jié to tie a knot in rope, thread, or strip of cloth; to weave by knotting
HSK 6
洁 jié clean; pure; free of impurities

Stroke order