ZiMaster Dictionary My decks

Word

凝聚 (níng jù) — Chinese word meaning

HSK 7

凝聚 (níng jù) is a Chinese word: to coalesce, to unite, to rally. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 凝聚

动 dòng verb

to coalesce, to unite, to rally

我们需要凝聚共识，共同前进。

wǒ men xū yào níng jù gòng shí gòng tóng qián jìn

We need to build consensus and move forward together.

Log in to add your own translations

Word breakdown

凝 níng — to condense, to concentrate, to solidify

Words with this character (3)
  • 1 凝固 níng gù — to solidify HSK 7
    • 凝 to congeal, to concentrate
    • 固 solid, firm, hardened
    Example

    水在零度以下会凝固成冰。

    shuǐ zài líng dù yǐ xià huì níng gù chéng bīng

    Water will solidify into ice below zero degrees.

  • 2 凝结 níng jié — to condense HSK 7
    • 凝 to solidify, to congeal
    • 结 to form, to crystallize
    Example

    水蒸气在玻璃上凝结成水珠。

    shuǐ zhēng qì zài bō li shàng níng jié chéng shuǐ zhū

    Water vapor condenses into droplets on the glass.

  • 3 凝视 níng shì — to gaze HSK 7
    • 凝 concentrated, fixed (describes the focused, sustained nature of the gaze)
    • 视 to look, to view (represents the act of seeing or watching)
    Example

    他凝视着远方，陷入了沉思。

    tā níng shì zhe yuǎn fāng xiàn rù le chén sī

    He gazed into the distance, lost in thought.

聚 jù — to gather, to assemble, to collect

Words with this character (8)
  • 1 聚会 jù huì — to get together HSK 4
    • 聚 to gather, to assemble
    • 会 meeting, gathering event
    Example

    我们每周五晚上聚会。

    wǒ men měi zhōu wǔ wǎn shang jù huì

    We get together every Friday evening.

  • 2 聚餐 jù cān — to dine together HSK 4
    • 聚 to gather, to assemble
    • 餐 meal, to eat
    Example

    我们每个月都会聚餐一次。

    wǒ men měi gè yuè dōu huì jù cān yí cì

    We dine together once every month.

  • 3 聚集 jù jí — to gather HSK 6
    • 聚 to gather, to assemble
    • 集 to gather, to collect (reinforces the gathering meaning)
    Example

    人们聚集在广场上庆祝节日。

    rén men jù jí zài guǎng chǎng shàng qìng zhù jié rì

    People gathered in the square to celebrate the festival.

  • 4 团聚 tuán jù — to reunite HSK 7
    • 团 unite, bring together
    • 聚 gather, assemble
    Example

    春节期间，全家人都会团聚在一起。

    chūn jié qī jiān quán jiā rén dōu huì tuán jù zài yì qǐ

    During Spring Festival, the whole family reunites together.

  • 5 欢聚 huān jù — to gather joyfully HSK 7
    • 欢 joyful, happy, merry
    • 聚 to gather, to assemble, to come together
    Example

    春节期间，全家人欢聚一堂。

    chūn jié qī jiān quán jiā rén huān jù yī táng

    During Spring Festival, the whole family gathers joyfully together.

Show more (+3)
  • 6 汇聚 huì jù — to converge, to gather HSK 7
    • 汇 converge, bring together from different sources
    • 聚 gather, assemble together
    Example

    来自世界各地的人们汇聚在这座城市。

    lái zì shì jiè gè dì de rén men huì jù zài zhè zuò chéng shì

    People from all over the world converge in this city.

  • 7 聚焦 jù jiāo — to focus HSK 7
    • 聚 to gather, to concentrate
    • 焦 focal point, focus
    Example

    这次会议将聚焦环境保护问题。

    zhè cì huì yì jiāng jù jiāo huán jìng bǎo hù wèn tí

    This meeting will focus on environmental protection issues.

  • 8 聚精会神 jù jīng huì shén — focus intently HSK 7
    • 聚 gather, collect (one's mental faculties)
    • 精 essence, spirit, mental energy
    • 会 gather together, concentrate
    • 神 spirit, mind, attention
    Example

    他聚精会神地看书，没注意到我进来了。

    tā jù jīng huì shén de kàn shū méi zhù yì dào wǒ jìn lái le

    He was reading so intently that he didn't notice me come in.

Structure & writing
1 凝 níng — to congeal; (of liquid) to solidify due to cold or heat, or (of gas) to liquefy due to lower temperature or higher pressure

凝 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 冫 bīng — ice radical
冫 is a component in 19 characters
HSK 1
冷 lěng cold; low in temperature (opposite of 热)
HSK 2
准 zhǔn standard; norm; criterion 次 cì order; rank
HSK 3
冰 bīng ice; solid water formed at or below 0°C 决 jué to breach (of a dike); originally to channel water, later to have a dike broken open by water 净 jìng clean; neat 凉 liáng cool; slightly cold (of weather, milder than 冷) 凌 líng to bully, oppress, or humiliate
HSK 4
况 kuàng situation; condition 减 jiǎn to subtract or remove a part from a whole
HSK 5
冲 chōng to pour boiling water over; (of water current) to strike against 冻 dòng to freeze (of a liquid or water-containing substance) 弱 ruò weak in strength or power (opposite of 强)
HSK 6
匀 yún even, uniform; to make even
HSK 7
冶 yě to smelt (metal) 凄 qī cool; cold 凋 diāo withered, faded 凑 còu to piece together; to gather 凝 níng to congeal; (of liquid) to solidify due to cold or heat, or (of gas) to liquefy due to lower temperature or higher pressure
1.2 疑 yí — to doubt; to be uncertain; to suspect
疑 is a component in 1 characters
HSK 7
凝 níng to congeal; (of liquid) to solidify due to cold or heat, or (of gas) to liquefy due to lower temperature or higher pressure

Stroke order

2 聚 jù — to gather, to assemble
聚 is a component in 1 characters
HSK 6
骤 zhòu (lit.) (of a horse) to gallop

consists of

2.1 取 qǔ — to take into one's hand
取 is a component in 4 characters
HSK 2
最 zuì most; -est (superlative degree)
HSK 3
趣 qù intention; inclination
HSK 4
聚 jù to gather, to assemble
HSK 6
娶 qǔ to take a wife; to marry (of a man, opposite of 嫁)
2.2 乑 yín — appearance of a crowd standing together
乑 is a component in 1 characters
HSK 4
聚 jù to gather, to assemble

Stroke order