全 (quán) — Chinese word meaning

我完全同意你的看法。

wǒ wán quán tóng yì nǐ de kàn fǎ

I completely agree with your opinion.

全体学生都参加了运动会。

quán tǐ xué sheng dōu cān jiā le yùn dòng huì

All students participated in the sports meet.

我们会全力支持你。

wǒ men huì quán lì zhī chí nǐ

We will support you with all our strength.

这是一辆全新的汽车。

zhè shì yī liàng quán xīn de qì chē

This is a brand new car.

我们需要进行全面的调查。

wǒ men xū yào jìn xíng quán miàn de diào chá

We need to conduct a comprehensive investigation.

请系好安全带。

qǐng xì hǎo ān quán dài

Please fasten your seat belt.

我们需要建立健全的法律制度。

wǒ men xū yào jiàn lì jiàn quán de fǎ lǜ zhì dù

We need to establish a sound legal system.

这次旅行全程大约需要三个小时。

zhè cì lǚ xíng quán chéng dà yuē xū yào sān gè xiǎo shí

This trip takes about three hours in total.

这家超市的商品很齐全。

zhè jiā chāo shì de shāng pǐn hěn qí quán

This supermarket has a complete range of products.

这个超市商品一应俱全，很受顾客欢迎。

zhè ge chāo shì shāng pǐn yī yìng jù quán hěn shòu gù kè huān yíng

This supermarket has everything one needs and is very popular with customers.

为了实现目标，我们要全力以赴。

wèi le shí xiàn mù biāo wǒ men yào quán lì yǐ fù

To achieve our goal, we must go all out.

我们要从全局出发，考虑问题。

wǒ men yào cóng quán jú chū fā kǎo lǜ wèn tí

We must start from the overall situation and consider the problems.

她全心全意照顾生病的母亲。

tā quán xīn quán yì zhào gù shēng bìng de mǔ qīn

She wholeheartedly cares for her sick mother.

这家公司提供全方位的服务。

zhè jiā gōng sī tí gōng quán fāng wèi de fú wù

This company provides all-round services.

他是一个全能运动员。

tā shì yí gè quán néng yùn dòng yuán

He is an all-around athlete.

他全身心投入到工作中。

tā quán shēn xīn tóu rù dào gōng zuò zhōng

He throws himself wholeheartedly into his work.

为了成全朋友，我放弃了这个机会。

wèi le chéng quán péng you wǒ fàng qì le zhè ge jī huì

To help my friend succeed, I gave up this opportunity.

他买了一套新的百科全书。

tā mǎi le yí tào xīn de bǎi kē quán shū

He bought a new set of encyclopedias.

我们要竭尽全力完成这个项目。

wǒ men yào jié jìn quán lì wán chéng zhè ge xiàng mù

We must spare no effort to complete this project.

地震之后，整个村庄面目全非。

dì zhèn zhī hòu zhěng gè cūn zhuāng miàn mù quán fēi

After the earthquake, the entire village was completely changed beyond recognition.

我们应该顾全大局，不要只想自己的利益。

wǒ men yīng gāi gù quán dà jú bú yào zhǐ xiǎng zì jǐ de lì yì

We should consider the overall situation and not just think about our own interests.