ZiMaster Dictionary My decks

Word

修补 (xiū bǔ) — Chinese word meaning

HSK 7

修补 (xiū bǔ) is a Chinese word: to mend, to patch up. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 修补

动 dòng verb

to mend, to patch up

他在修补破损的衣服。

tā zài xiū bǔ pò sǔn de yī fu

He is mending the torn clothes.

Log in to add your own translations

Word breakdown

修 xiū — to repair, to fix, to restore

Words with this character (14)
Show more (+9)

补 bǔ — to patch, to fill in, to supplement

Words with this character (13)
Show more (+8)
  • 6 补贴 bǔ tiē — to subsidize HSK 6
    • 补 to supplement, to compensate
    • 贴 to subsidize, to provide financial support
    Example

    公司补贴员工交通费。

    gōng sī bǔ tiē yuán gōng jiāo tōng fèi

    The company subsidizes employees' transportation costs.

  • 7 互补 hù bǔ — complement each other HSK 7
    • 互 mutual, reciprocal
    • 补 complement, supplement
    Example

    他们的技能互补，所以合作得很好。

    tā men de jì néng hù bǔ suǒ yǐ hé zuò de hěn hǎo

    Their skills complement each other, so they cooperate very well.

  • 8 亡羊补牢 wáng yáng bǔ láo — better late than never; take corrective action after suffering a loss HSK 7
    • 亡 lose, perish (refers to the sheep being lost)
    • 羊 sheep (the animal that was lost)
    • 补 repair, mend, fix
    • 牢 pen, enclosure (the sheep pen that needs fixing)
    Example

    虽然考试失败了，但现在开始努力学习，亡羊补牢，为时不晚。

    suī rán kǎo shì shī bài le dàn xiàn zài kāi shǐ nǔ lì xué xí wáng yáng bǔ láo wéi shí bù wǎn

    Although I failed the exam, if I start studying hard now, it's better late than never.

  • 9 填补 tián bǔ — to fill (a gap) HSK 7
    • 填 to fill, to stuff into
    • 补 to supplement, to make up for
    Example

    这项新政策填补了法律的空白。

    zhè xiàng xīn zhèng cè tián bǔ le fǎ lǜ de kōng bái

    This new policy fills the gap in the law.

  • 10 替补 tì bǔ — to substitute HSK 7
    • 替 to replace, to substitute for
    • 补 to fill in, to supplement
    Example

    教练决定让她替补受伤的队员。

    jiào liàn jué dìng ràng tā tì bǔ shòu shāng de duì yuán

    The coach decided to have her substitute for the injured player.

  • 11 补助 bǔ zhù — to subsidize HSK 7
    • 补 to supplement, to make up for
    • 助 to help, to assist
    Example

    公司每月补助员工交通费。

    gōng sī měi yuè bǔ zhù yuán gōng jiāo tōng fèi

    The company subsidizes employees' transportation costs every month.

  • 12 补救 bǔ jiù — remedy HSK 7
    • 补 to mend, make up for
    • 救 to save, salvage
    Example

    现在补救还来得及。

    xiàn zài bǔ jiù hái lái dé jí

    It's still not too late to remedy the situation now.

  • 13 补给 bǔ jǐ — to supply; to replenish HSK 7
    • 补 to replenish, to supplement
    • 给 to provide, to supply
    Example

    我们必须及时补给燃料和水。

    wǒ men bì xū jí shí bǔ jǐ rán liào hé shuǐ

    We must promptly replenish fuel and water.

Structure & writing
1 修 xiū — to decorate and tidy up, making neat and attractive

修 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 攸
攸 is a component in 2 characters
HSK 4
修 xiū to decorate and tidy up, making neat and attractive
HSK 5
悠 yōu long-lasting, distant, remote
1.2 彡 shān — stripes, markings, decorative pattern
彡 is a component in 11 characters
HSK 1
影 yǐng shadow; silhouette formed when an object blocks light; vague image or impression
HSK 2
颜 yán facial expression; countenance
HSK 3
参 cān to join; to participate (in an activity) 衫 shān upper garment, unlined jacket 须 xū must; necessary (auxiliary verb)
HSK 4
修 xiū to decorate and tidy up, making neat and attractive 彩 cǎi various colors; color
HSK 5
形 xíng appearance; shape 珍 zhēn treasure; precious thing
HSK 7
彬 bīn refined and cultured (see "彬彬") 彰 zhāng obvious; prominent

Stroke order

2 补 bǔ — to mend or repair something damaged

补 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 衤 yī — clothing/garment radical
衤 is a component in 13 characters
HSK 2
裤 kù trousers; pants worn below the waist with two legs
HSK 3
初 chū beginning; initial 衫 shān upper garment, unlined jacket 衬 chèn to line with a layer underneath or inside 被 bèi a surname 裙 qún skirt (–子, –儿)
HSK 4
袜 wà sock; stocking (garment worn on the foot, not directly touching the ground)
HSK 5
补 bǔ to mend or repair something damaged
HSK 6
袖 xiù sleeve (of a garment) 裕 yù abundant, ample
HSK 7
袍 páo long robe; gown 袱 fu cloth used for wrapping or covering 裸 luǒ to be naked, bare (the body)
2.2 卜 bǔ — divination; foretelling good or bad fortune using tortoise shells, animal bones, or other methods
Xpinyin
卜 is a component in 12 characters
HSK 1
下 xià lower position (opposite of 上): ① positioned below (opposite of 上); ② later in order or time; ③ within a certain range, condition, or circumstance 外 wài outside; exterior (opposite of 内/里)
HSK 3
卡 kǎ truck; large freight vehicle 处 chù place; location
HSK 4
盐 yán salt (chemistry): compound composed of metal ions (including ammonium) and acid radicals
HSK 5
卧 wò to lie down 补 bǔ to mend or repair something damaged
HSK 6
扑 pū to lunge forward and throw oneself onto something 朴 pǔ unworked timber; rough wood
HSK 7
仆 pú servant hired to do household chores 卦 guà ancient divination symbol; also the tools or act of divination 赴 fù to go; to proceed to

Stroke order