كلمة

弦 (xián) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

معنى 弦

名 míng اسم

وتر

小提琴的弦断了。

xiǎo tí qín de xián duàn le

انقطع وتر الكمان.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

弦 xián — وتر

البنية والكتابة

1 弦 xián — وتر القوس (حبل مرن يُشدّ بين طرفَي القوس، يُصنع عادةً من العصب)

弦 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 弓 gōng — قوس (سلاح لرمي السهام أو المقذوفات)

弓 مكوّن في 14 حروف

HSK 3

张 zhāng فتح أو مد شيء مغلق أو منقبض

HSK 4

引 yǐn يجرّ؛ يسحب 弹 tán استخدام مرونة جسم لإطلاق جسم آخر 强 qiáng قوي، جلد (عكس 'ضعيف')

HSK 5

弯 wān غير مستقيم؛ منحنٍ 弱 ruò ضعيف في القوة أو النفوذ (عكس 强)

HSK 6

弥 mí ممتلئ؛ في كل مكان 粥 zhōu عصيدة؛ شوربة الأرز (طعام شبه سائل يُطهى من الحبوب)

HSK 7

夷 yí مستوٍ؛ هادئ 弘 hóng اسم عائلة 弛 chí (أدبي) يُرخي؛ يُخفف 弦 xián وتر القوس (حبل مرن يُشدّ بين طرفَي القوس، يُصنع عادةً من العصب) 疆 jiāng حدود، تخوم

عرض المزيد HSK 7 حروف (+1)

躬 gōng شخصياً؛ بنفسه

1.2 玄 xuán — أسود؛ داكن اللون

玄 مكوّن في 3 حروف

HSK 7

弦 xián وتر القوس (حبل مرن يُشدّ بين طرفَي القوس، يُصنع عادةً من العصب) 炫 xuàn (أدبي) يبهر العيون (بضوء شديد) 畜 chù حيوان؛ خاصةً الحيوانات الأليفة

ترتيب الخطوط