คำ

罐 (guàn) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 6

ความหมายของ 罐

名 míng คำนาม

กระป๋อง, ไห, โหล

我买了一罐可乐。

wǒ mǎi le yì guàn kě lè

ฉันซื้อโค้กหนึ่งกระป๋อง

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

罐 guàn — กระป๋อง, ไห, โหล

1 易拉罐 yì lā guàn — กระป๋องอลูมิเนียม HSK 7
- 易 ง่าย
- 拉 ดึง
- 罐 กระป๋อง, ภาชนะ
ตัวอย่าง

请把易拉罐扔进回收箱。

qǐng bǎ yì lā guàn rēng jìn huí shōu xiāng

กรุณาทิ้งกระป๋องอลูมิเนียมลงในถังรีไซเคิล
2 罐头 guàn tou — อาหารกระป๋อง HSK 7
- 罐 กระป๋อง (ภาชนะ)
- 头 คำต่อท้ายที่สร้างคำนามสำหรับผลิตภัณฑ์กระป๋อง
ตัวอย่าง

超市里的罐头很便宜。

chāo shì lǐ de guàn tou hěn pián yi

อาหารกระป๋องในซูเปอร์มาร์เก็ตถูกมาก

โครงสร้างและการเขียน

1 罐 guàn — โอ่ง โถ หรือกระป๋อง; ภาชนะทรงกระบอก (โดยทั่วไปทำจากดินเผา)

罐 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1.1 缶 fǒu — โถโบราณทรงกลมสำหรับบรรจุน้ำหรือเหล้า

缶 เป็นส่วนประกอบใน 4 ตัวอักษร

HSK 4

缺 quē ขาด; ขาดแคลน

HSK 6

罐 guàn โอ่ง โถ หรือกระป๋อง; ภาชนะทรงกระบอก (โดยทั่วไปทำจากดินเผา)

HSK 7

窑 yáo เตาเผาอิฐ กระเบื้อง หรือเซรามิก 缸 gāng ภาชนะขนาดใหญ่ก้นเล็กปากกว้าง ทำจากดินเผา เครื่องลายคราม เคลือบ หรือแก้ว

1.2 雚 guàn — นกกระสา (นกขาสูงขนาดใหญ่)

雚 เป็นส่วนประกอบใน 2 ตัวอักษร

HSK 6

罐 guàn โอ่ง โถ หรือกระป๋อง; ภาชนะทรงกระบอก (โดยทั่วไปทำจากดินเผา)

HSK 7

灌 guàn ชลประทาน; รดน้ำ

ลำดับเส้น