Palavra

族 (zú) — Significado da palavra chinesa

HSK 5

Significado de 族

后缀 hòu zhuì sufixo

grupo (sufixo); clã; tribo

上班族每天都很忙。

shàng bān zú měi tiān dōu hěn máng

Os trabalhadores de escritório estão ocupados todos os dias.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

族 zú — grupo (sufixo); clã; tribo

1 民族 mín zú — etnia HSK 4
- 民 povo, pessoas
- 族 grupo, clã, tribo
Exemplo

中国有56个民族。

Zhōng guó yǒu wǔ shí liù gè mín zú

A China tem 56 grupos étnicos.
2 中华民族 Zhōnghuá Mínzú — nação chinesa HSK 5
- 中 China, central
- 华 chinês, civilização esplêndida
- 民 povo, população
- 族 nação, grupo étnico
Exemplo

中华民族有着五千年的悠久历史。

Zhōnghuá Mínzú yǒu zhe wǔ qiān nián de yōu jiǔ lì shǐ

A nação chinesa tem uma longa história de cinco mil anos.
3 家族 jiā zú — clã HSK 7
- 家 família, lar
- 族 clã, linhagem
Exemplo

他来自一个古老的家族。

tā lái zì yí ge gǔ lǎo de jiā zú

Ele vem de um clã antigo.
4 种族 zhǒng zú — raça HSK 7
- 种 tipo, espécie, categoria
- 族 grupo, grupo étnico, povo
Exemplo

我们应该尊重不同的种族和文化。

wǒ men yīng gāi zūn zhòng bù tóng de zhǒng zú hé wén huà

Devemos respeitar diferentes raças e culturas.
5 贵族 guì zú — nobreza HSK 7
- 贵 nobre, alto status
- 族 classe, grupo
Exemplo

他出身于贵族家庭。

tā chū shēn yú guì zú jiā tíng

Ele vem de uma família nobre.

Estrutura e escrita

1 族 zú — grupo de pessoas que vivem juntas com laços de sangue comuns; clã

族 é um componente em 1 caracteres

HSK 7

簇 cù agrupar-se; reunir-se em conjunto

族 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços