단어

黄瓜 (huáng guā) — 중국어 단어 뜻

HSK 5

뜻: 黄瓜

名 míng 명사

오이

这个黄瓜很新鲜。

zhè ge huáng guā hěn xīn xiān

이 오이는 매우 신선합니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

黄 huáng — 노란색 (너무 익은 오이의 색)

1 黄色 huáng sè — 노란색 HSK 3
- 黄 노랑 (색조)
- 色 색
예시

她穿了一件黄色的衣服。

tā chuān le yī jiàn huáng sè de yī fu

그녀는 노란색 옷을 입었다.
2 黄金 huáng jīn — 금 HSK 5
- 黄 노란 (색상 표현)
- 金 금, 금속
예시

黄金是一种贵重的金属。

huáng jīn shì yī zhǒng guì zhòng de jīn shǔ

금은 귀중한 금속이다.
3 黄昏 huáng hūn — 황혼 HSK 7
- 黄 노란색; 황혼 때 하늘의 누르스름한 색을 나타냄
- 昏 어둑하다, 어둡다; 희미해지는 빛과 다가오는 어둠을 나타냄
예시

我喜欢在黄昏散步。

wǒ xǐ huan zài huáng hūn sàn bù

나는 황혼 무렵에 산책하는 것을 좋아한다.

瓜 guā — 참외/박 (박과에 속함을 나타냄)

1 西瓜 xī guā — 수박 HSK 3
- 西 서쪽 (과일의 서양 기원을 나타냄)
- 瓜 박과 식물 (과일의 종류)
예시

夏天我喜欢吃西瓜。

xià tiān wǒ xǐ huan chī xī guā

여름에 나는 수박 먹는 것을 좋아한다.
2 傻瓜 shǎ guā — 바보 HSK 7
- 傻 어리석은, 바보같은
- 瓜 구어적 접미사 (문자 그대로 '박') 용어를 부드럽게 만듦
예시

别当傻瓜，要用脑子想一想。

bié dāng shǎ guā yào yòng nǎo zi xiǎng yi xiǎng

바보처럼 굴지 말고, 머리를 써서 생각해 봐.
3 南瓜 nán guā — 호박 HSK 7
- 南 남쪽 (지리적 기원을 나타냄)
- 瓜 박, 멜론 (채소 범주)
예시

南瓜汤很好喝。

nán guā tāng hěn hǎo hē

호박죽이 매우 맛있어요.
4 瓜分 guā fēn — 분할하다, 나누어 갖다 HSK 7
- 瓜 참외 (조각으로 나누는 이미지 제공)
- 分 나누다, 분리하다 (핵심 동작 제공)
예시

列强瓜分了这个国家的领土。

liè qiáng guā fēn le zhè ge guó jiā de lǐng tǔ

열강들이 이 나라의 영토를 분할했다.
5 瓜子 guā zǐ — 해바라기씨 HSK 7
- 瓜 박/오이과 식물 (씨앗의 원천)
- 子 씨
예시

我们一边看电视，一边嗑瓜子。

wǒ men yì biān kàn diàn shì yì biān kè guā zǐ

우리는 TV를 보면서 해바라기씨를 까먹는다.

구조 및 필순

1 黄 huáng — 노란색

黄 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 6

横 héng 수평의 (竖、直의 반대)

黄 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순

2 瓜 guā — 박과 덩굴식물 (손바닥 모양의 잎, 주로 노란 꽃, 식용 열매; 수박·호박·동아·오이 등)

瓜 구성요소로 쓰인 한자 3 한자

HSK 6

孤 gū 어려서 아버지를 잃음, 나중에는 부모 모두를 잃은 것을 가리키기도 함

HSK 7

狐 hú 여우 (주둥이가 길고 삼각형 귀와 긴 꼬리를 가진 포유류로 털색은 보통 붉은 황색; 흔히 狐狸라 부름) 瓣 bàn 꽃잎, 화관을 이루는 각 조각

瓜 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순