단어

飙升 (biāo shēng) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 飙升

动 dòng 동사

급등하다

今年的房价飙升了百分之二十。

jīn nián de fáng jià biāo shēng le bǎi fēn zhī èr shí

올해 주택 가격이 20퍼센트 급등했다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

飙 biāo — 급속한, 격렬한, 갑작스러운

升 shēng — 오르다, 상승하다, 증가하다

구조 및 필순

1 飙 biāo — (문어) 폭풍

飙 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 犬 quǎn — 개

犬 구성요소로 쓰인 한자 14 한자

HSK 2

然 rán (문어) 옳다; 맞다

HSK 3

哭 kū 고통, 슬픔 또는 강한 감정으로 눈물을 흘리며 울다 突 tū 고대 아궁이 옆의 연기 배출구, 오늘날의 굴뚝에 해당

HSK 4

厌 yàn 싫어하다; 혐오하다; 지겨워하다 获 huò 붙잡다; 생포하다 默 mò 침묵하다, 소리를 내지 않다 (중첩 형태)

HSK 5

器 qì 기구; 도구; 그릇의 총칭 状 zhuàng 형태; 모양; 상태 献 xiàn 공손하고 엄숙하게 바치다 臭 chòu 냄새가 고약한, 악취 나는 (香의 반대)

HSK 7

伏 fú 몸을 앞으로 숙여 물체에 기대다; 엎드리다 狱 yù 감옥; 교도소 莽 mǎng 무성한 풀 飙 biāo (문어) 폭풍

1.2 犬 quǎn — 개

犬 구성요소로 쓰인 한자 14 한자

HSK 2

然 rán (문어) 옳다; 맞다

HSK 3

哭 kū 고통, 슬픔 또는 강한 감정으로 눈물을 흘리며 울다 突 tū 고대 아궁이 옆의 연기 배출구, 오늘날의 굴뚝에 해당

HSK 4

厌 yàn 싫어하다; 혐오하다; 지겨워하다 获 huò 붙잡다; 생포하다 默 mò 침묵하다, 소리를 내지 않다 (중첩 형태)

HSK 5

器 qì 기구; 도구; 그릇의 총칭 状 zhuàng 형태; 모양; 상태 献 xiàn 공손하고 엄숙하게 바치다 臭 chòu 냄새가 고약한, 악취 나는 (香의 반대)

HSK 7

伏 fú 몸을 앞으로 숙여 물체에 기대다; 엎드리다 狱 yù 감옥; 교도소 莽 mǎng 무성한 풀 飙 biāo (문어) 폭풍

1.3 犬 quǎn — 개

犬 구성요소로 쓰인 한자 14 한자

HSK 2

然 rán (문어) 옳다; 맞다

HSK 3

哭 kū 고통, 슬픔 또는 강한 감정으로 눈물을 흘리며 울다 突 tū 고대 아궁이 옆의 연기 배출구, 오늘날의 굴뚝에 해당

HSK 4

厌 yàn 싫어하다; 혐오하다; 지겨워하다 获 huò 붙잡다; 생포하다 默 mò 침묵하다, 소리를 내지 않다 (중첩 형태)

HSK 5

器 qì 기구; 도구; 그릇의 총칭 状 zhuàng 형태; 모양; 상태 献 xiàn 공손하고 엄숙하게 바치다 臭 chòu 냄새가 고약한, 악취 나는 (香의 반대)

HSK 7

伏 fú 몸을 앞으로 숙여 물체에 기대다; 엎드리다 狱 yù 감옥; 교도소 莽 mǎng 무성한 풀 飙 biāo (문어) 폭풍

1.4 风 fēng — 바람; 기압 차이로 인해 공기가 이동하는 현상

风 구성요소로 쓰인 한자 4 한자

HSK 5

疯 fēng 미치다; 정신이상의

HSK 6

飘 piāo 바람에 나부끼거나 휘날리다

HSK 7

讽 fěng 완곡하고 신랄한 말로 비판하거나 풍자하다 飙 biāo (문어) 폭풍

필순

2 升 shēng — 오르다; 위로 이동하다 (降의 반대)

升 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

升 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순