ZiMaster 사전 내 덱

단어

融资 (róng zī) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

融资(róng zī)은(는) 중국어 단어입니다：자금 조달. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 融资

名 míng 명사

자금 조달

这家创业公司成功完成了A轮融资。

zhè jiā chuàng yè gōng sī chéng gōng wán chéng le A lún róng zī

이 스타트업은 시리즈 A 자금 조달을 성공적으로 완료했습니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

融 róng — 유통시키다, 이용 가능하게 하다 (자본)

이 한자가 포함된 단어 (5)
  • 1 融入 róng rù — 융합하다 HSK 6
    • 融 녹다, 섞이다
    • 入 들어가다
    예시

    他很快融入了新的工作环境。

    tā hěn kuài róng rù le xīn de gōng zuò huán jìng

    그는 새로운 업무 환경에 빠르게 융합했다.

  • 2 融化 róng huà — 녹다 HSK 6
    • 融 녹다, 융합하다
    • 化 변화하다, 전환하다
    예시

    雪在阳光下融化了。

    xuě zài yáng guāng xià róng huà le

    눈이 햇빛 아래에서 녹았다.

  • 3 融合 róng hé — 융합하다 HSK 6
    • 融 녹다, 용해되다 (용해 측면)
    • 合 합치다, 결합하다 (결합 측면)
    예시

    东西方文化在这座城市完美融合。

    dōng xī fāng wén huà zài zhè zuò chéng shì wán měi róng hé

    동양과 서양의 문화가 이 도시에서 완벽하게 융합된다.

  • 4 金融 jīn róng — 금융 HSK 6
    • 金 돈, 자본
    • 融 유통, 융통
    예시

    他在金融行业工作。

    tā zài jīn róng háng yè gōng zuò

    그는 금융업계에서 일합니다.

  • 5 融洽 róng qià — 화목한 HSK 7
    • 融 녹아들다, 조화롭게 섞이다
    • 洽 적절한, 잘 어울리는
    예시

    他们相处得很融洽。

    tā men xiāng chǔ de hěn róng qià

    그들은 매우 화목하게 지낸다.

资 zī — 자본, 자금, 재정 자원

이 한자가 포함된 단어 (20)
  • 1 工资 gōng zī — 급여 HSK 4
    • 工 일, 노동
    • 资 보수, 지불
    예시

    他每个月的工资是五千元。

    tā měi gè yuè de gōng zī shì wǔ qiān yuán

    그의 급여는 한 달에 오천 위안입니다.

  • 2 资料 zī liào — 자료; 데이터 HSK 4
    • 资 자원; 자본
    • 料 재료; 물질
    예시

    请把相关资料发给我。

    qǐng bǎ xiāng guān zī liào fā gěi wǒ

    관련 자료를 보내주세요.

  • 3 资格 zī gé — 자격 HSK 5
    • 资 자격, 자원 (기본 요건)
    • 格 기준, 지위 (달성된 수준)
    예시

    他有资格参加这次比赛。

    tā yǒu zī gé cān jiā zhè cì bǐ sài

    그는 이번 대회에 참가할 자격이 있다.

  • 4 资源 zī yuán — 자원 HSK 5
    • 资 재산, 자본, 자산
    • 源 원천, 근원
    예시

    这个国家拥有丰富的自然资源。

    zhè ge guó jiā yōng yǒu fēng fù de zì rán zī yuán

    이 나라는 풍부한 천연자원을 보유하고 있다.

  • 5 资金 zī jīn — 자금 HSK 5
    • 资 자본, 자원
    • 金 돈, 금융 가치
    예시

    公司需要更多的资金来扩大业务。

    gōng sī xū yào gèng duō de zī jīn lái kuò dà yè wù

    회사는 사업을 확장하기 위해 더 많은 자금이 필요합니다.

더 보기 (+15)
  • 6 投资 tóu zī — 투자하다 HSK 6
    • 投 던지다, 투입하다
    • 资 자본, 자원
    예시

    他投资了一家新公司。

    tā tóu zī le yì jiā xīn gōng sī

    그는 새 회사에 투자했다.

  • 7 资产 zī chǎn — 자산 HSK 6
    • 资 자본, 자원
    • 产 재산, 소유물
    예시

    他的资产超过一千万元。

    tā de zī chǎn chāo guò yì qiān wàn yuán

    그의 자산은 천만 위안을 초과합니다.

  • 8 资本 zī běn — 자본 HSK 6
    • 资 자원, 부, 자산
    • 本 기본, 원금, 기초
    예시

    他有足够的资本开公司。

    tā yǒu zú gòu de zī běn kāi gōng sī

    그는 회사를 시작할 충분한 자본을 가지고 있다.

  • 9 出资 chū zī — 출자하다 HSK 7
    • 出 내다, 생산하다
    • 资 자본, 자금
    예시

    三个股东共同出资成立了这家企业。

    sān gè gǔ dōng gòng tóng chū zī chéng lì le zhè jiā qǐ yè

    세 명의 주주가 공동으로 출자하여 이 기업을 설립했습니다.

  • 10 合资 hé zī — 합작 투자 HSK 7
    • 合 합치다, 공동
    • 资 자본, 투자
    예시

    这家公司是中美合资企业。

    zhè jiā gōng sī shì Zhōng Měi hé zī qǐ yè

    이 회사는 중미 합작 투자 기업입니다.

  • 11 外资 wài zī — 외자 HSK 7
    • 外 외국의, 외부의
    • 资 자본, 자금
    예시

    这家公司吸引了大量外资。

    zhè jiā gōng sī xī yǐn le dà liàng wài zī

    이 회사는 많은 양의 외자를 유치했다.

  • 12 师资 shī zī — 교수진 HSK 7
    • 师 교사, 교수
    • 资 자원, 인력
    예시

    这所学校的师资力量很强。

    zhè suǒ xué xiào de shī zī lì liàng hěn qiáng

    이 학교는 매우 강력한 교수진을 보유하고 있다.

  • 13 物资 wù zī — 물자 HSK 7
    • 物 물건, 물품
    • 资 자원, 자산
    예시

    救援队运送了大量物资到灾区。

    jiù yuán duì yùn sòng le dà liàng wù zī dào zāi qū

    구조대가 재해 지역에 대량의 물자를 운송했다.

  • 14 资助 zī zhù — 자금을 지원하다 HSK 7
    • 资 재정 자원, 자본
    • 助 돕다, 지원하다
    예시

    政府资助了这个研究项目。

    zhèng fǔ zī zhù le zhè ge yán jiū xiàng mù

    정부가 이 연구 프로젝트에 자금을 지원했다.

  • 15 资历 zī lì — 경력 HSK 7
    • 资 자격, 자질
    • 历 경험, 이력
    예시

    他的资历很深，在公司工作了二十年。

    tā de zī lì hěn shēn zài gōng sī gōng zuò le èr shí nián

    그는 경력이 깊어서 회사에서 20년간 일했습니다.

  • 16 资本主义 zī běn zhǔ yì — 자본주의 HSK 7
    • 资 자본, 자원
    • 本 기초, 토대 (资와 함께 '자본'을 형성)
    • 主 주요한, 주 (주요 교리를 나타냄)
    • 义 원칙, -주의 (교리/이념의 접미사)
    예시

    资本主义和社会主义是两种不同的经济制度。

    zī běn zhǔ yì hé shè huì zhǔ yì shì liǎng zhǒng bù tóng de jīng jì zhì dù

    자본주의와 사회주의는 두 가지 다른 경제 제도이다.

  • 17 资深 zī shēn — 노련한, 베테랑 HSK 7
    • 资 자격, 경력
    • 深 깊은 (경험의 깊이)
    예시

    他是一位资深记者。

    tā shì yī wèi zī shēn jì zhě

    그는 노련한 기자입니다.

  • 18 资讯 zī xùn — 정보 HSK 7
    • 资 데이터, 자원
    • 讯 통신, 전달되는 정보
    예시

    我每天都会查看最新的科技资讯。

    wǒ měi tiān dōu huì chá kàn zuì xīn de kē jì zī xùn

    나는 매일 최신 기술 정보를 확인합니다.

  • 19 资质 zī zhì — 자질 HSK 7
    • 资 자격, 능력
    • 质 질, 성질
    예시

    这家公司具有建筑施工一级资质。

    zhè jiā gōng sī jù yǒu jiàn zhù shī gōng yī jí zī zhì

    이 회사는 1급 건축 시공 자질을 보유하고 있습니다.

  • 20 集资 jí zī — 자금을 모으다 HSK 7
    • 集 모으다, 수집하다
    • 资 자금, 자본
    예시

    他们正在为新项目集资。

    tā men zhèng zài wèi xīn xiàng mù jí zī

    그들은 새로운 프로젝트를 위해 자금을 모으고 있습니다.

구조 및 필순
1 融 róng — 녹다; 열로 부드러워지다

融 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 鬲 gé — 고대 강 이름; 또한 고대 세발 솥 그릇
鬲 구성요소로 쓰인 한자 2 한자
HSK 5
隔 gé 차단하다; 막다
HSK 6
融 róng 녹다; 열로 부드러워지다
1.2 虫 chóng — 특정 성질을 가진 사람 (주로 경멸적 또는 해학적 의미)
虫 구성요소로 쓰인 한자 28 한자
HSK 1
蛋 dàn 새·거북·뱀 등이 낳는 껍데기 있는 알
HSK 2
虽 suī 비록 ~이지만; ~할지라도 (앞절에 쓰이며, 뒷절에는 흔히 '그러나'가 호응함)
HSK 5
独 dú 단독의; 하나의 蛇 shé 뱀 蝴 hú 蝴蝶(나비)에 쓰임: 날개가 넓고 색이 아름다우며 쉴 때 날개를 세우고, 배가 가늘고 긴 곤충으로 꽃꿀을 빪 蝶 dié 나비 触 chù 닿다, 부딪히다, 마주치다
HSK 6
虹 hóng 무지개 (비 온 후 하늘에 나타나는 일곱 색깔의 색채 호) 蚁 yǐ 개미 蚂 mǎ "蚂蟥" 참조; 거머리의 속칭 蜂 fēng 독침을 가진 막시류 곤충(벌의 총칭) 蜜 mì 꿀, 벌이 꽃의 꿀에서 만드는 끈적한 달콤한 액체
더 보기 HSK 6 한자 (+1)
融 róng 녹다; 열로 부드러워지다
HSK 7
浊 zhuó (물·공기 등이) 탁하다, 불순하다 — '清'의 반대 烛 zhú 초, 심지 주위에 밀랍을 감싼 조명 도구 虾 xiā 새우 (몸이 길고 얇고 투명한 껍데기를 가진 수생 절지동물) 蚀 shí 손실하다; 손상하다; 소모하다 蚊 wén 모기
더 보기 HSK 7 한자 (+10)
蛀 zhù 나무·의류·곡식·책 등을 갉아먹는 벌레; 좀벌레 蛙 wā 개구리 (양서류로 알에서 올챙이로 부화하며, 꼬리 없이 뒷다리가 길고 앞다리가 짧으며 발가락 사이에 물갈퀴가 있어 농업에 유익함) 蛮 mán 거칠고 사리에 맞지 않는 蜡 là 왁스 (동식물이나 석유 등에서 추출한 고체 유지) 蝇 yíng 파리 (곤충) 螃 páng 게 (딱딱한 껍데기와 집게발을 가진 절지동물로 옆으로 걷는다) 螺 luó 나선형 껍데기를 가진 연체동물 (논우렁이, 소라 등) 蟹 xiè 게; 딱딱한 껍데기와 앞발의 집게발을 가진 절지동물 蠢 chǔn 우둔하고 어리석으며 서투른 骚 sāo 교란하다, 불안하게 하다

필순

2 资 zī — 재물; 비용

资 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 次 cì — 순서; 등급
次 구성요소로 쓰인 한자 6 한자
HSK 4
羡 xiàn 부러워하다, 갖고 싶어하다 资 zī 재물; 비용
HSK 5
咨 zī 타인에게 의논하거나 문의하다 姿 zī 용모; 외모
HSK 6
瓷 cí 자기 소재 (고령토를 구워 만든 재료로, 도기보다 정교하고 단단함)
HSK 7
盗 dào 훔치다; 약탈하다
2.2 贝 bèi — 소라·조개·대합 등 껍데기가 있는 연체동물의 총칭
贝 구성요소로 쓰인 한자 50 한자
HSK 1
贵 guì 값이 비싸다; 가치가 크다 (贱의 반대)
HSK 3
员 yuán 일하거나 공부하는 사람
HSK 4
则 zé 규칙, 제도, 규정 负 fù 등에 지다 责 zé 책임; 본분에서 해야 할 일 败 bài 패하다 (전쟁이나 경쟁에서 지다, '胜'의 반대) 账 zhàng 금전·물품의 출납 기록
더 보기 HSK 4 한자 (+7)
货 huò 화폐; 돈; 재화 质 zhì 사물의 근본적인 특성 购 gòu 사다; 구매하다 费 fèi 소비하다; 쓰다 贺 hè 축하하다; 경축하다 资 zī 재물; 비용 赚 zhuàn 장사에서 이익을 얻다 (赔의 반대)
HSK 5
贡 gòng 조정에 공물을 바치다 贴 tiē 붙이다, 얇은 것을 다른 것에 부착하다 赏 shǎng 윗사람이 아랫사람에게 재물을 내리다 赔 péi 배상하다 赞 zàn 돕다; 지지하다
더 보기 HSK 5 한자 (+2)
赠 zèng 선물로 주다; 증여하다 锁 suǒ 자물쇠 (열쇠·비밀번호·카드 등으로 여는 금속 잠금장치)
HSK 6
婴 yīng 영아, 갓난아기 财 cái 재물; 금전과 물자의 총칭 贫 pín 가난하다, 빈곤하다 (富의 반대) 贯 guàn 관통하다; 뚫고 지나가다 贷 dài 대출; 신용
더 보기 HSK 6 한자 (+3)
贸 mào 교역하다; 사고팔다 赋 fù 주다; 부여하다; 수여하다 赖 lài 의지하다; 기대다
HSK 7
坝 bà 강을 막거나 제방을 보호하는 구조물 狈 bèi 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗 참조 琐 suǒ 사소하다, 자잘하다 腻 nì 기름진 음식에 질리다 贞 zhēn 신념에 충실하고 확고부동한
더 보기 HSK 7 한자 (+16)
贩 fàn 이익을 위해 물건을 사서 팔다 贪 tān 횡령하다; 직권을 이용해 불법으로 재물을 착복하다 贬 biǎn 강등하다; 가치를 낮추다 贮 zhù 저장하다; 비축하다 贱 jiàn 값이 싸다; 저렴하다 (贵의 반대) 贼 zéi 도둑; 강도 贾 jiǎ 성씨 贿 huì (문어) 재물; 재산 赁 lìn 임대하다; 임차하다 赂 lù 뇌물을 주다; 청탁을 위해 재물을 제공하다 (주로 부정적 의미) 赃 zāng 장물; 횡령·도둑질로 얻은 재물 赌 dǔ 도박하다; 재물을 걸고 승부를 다투다 赎 shú 몸값을 치르고 되찾다; 속환하다 赐 cì (윗사람이 아랫사람에게) 하사하다 赘 zhuì 불필요한; 쓸모없는 赡 shàn 남에게 재물을 공급하다

필순