단어

翻 (fān) — 중국어 단어 뜻

HSK 5

뜻: 翻

动 dòng 동사

뒤집다

请把那一页翻过去。

qǐng bǎ nà yī yè fān guò qù

그 페이지를 넘겨주세요.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

翻 fān — 뒤집다

1 翻译 fān yì — 번역하다 HSK 4
- 翻 뒤집다; 전환하다
- 译 번역하다; 통역하다
예시

请把这句话翻译成中文。

qǐng bǎ zhè jù huà fān yì chéng zhōng wén

이 문장을 중국어로 번역해 주세요.
2 推翻 tuī fān — 전복하다 HSK 7
- 推 밀다 (힘을 가하는 행동을 전달)
- 翻 뒤집다 (뒤집는 결과를 전달)
예시

人民推翻了腐败的政府。

rén mín tuī fān le fǔ bài de zhèng fǔ

인민은 부패한 정부를 전복했다.
3 翻天覆地 fān tiān fù dì — 천지개벽의 HSK 7
- 翻 뒤집다
- 天 하늘
- 覆 뒤엎다
- 地 땅
예시

改革开放给中国带来了翻天覆地的变化。

gǎi gé kāi fàng gěi Zhōng guó dài lái le fān tiān fù dì de biàn huà

개혁개방은 중국에 천지개벽의 변화를 가져왔다.
4 翻新 fān xīn — 개조하다, 수리하다 HSK 7
- 翻 뒤집다, 다시 만들다
- 新 새로운
예시

我们打算翻新厨房。

wǒ men dǎ suàn fān xīn chú fáng

우리는 부엌을 개조할 계획입니다.
5 翻来覆去 fān lái fù qù — 뒤척이다; 되풀이하여; 반복해서 HSK 7
- 翻 뒤집다, 뒤엎다
- 来 한 방향으로의 움직임을 나타냄
- 覆 뒤엎다, 뒤집어엎다
- 去 반대 방향으로의 움직임을 나타냄
예시

他昨晚翻来覆去睡不着觉。

tā zuó wǎn fān lái fù qù shuì bu zháo jiào

그는 어젯밤 뒤척이며 잠을 이루지 못했다.

더 보기 (+2)

6 翻番 fān fān — 배가되다 HSK 7
- 翻 뒤집다, 곱하다
- 番 번, 배수
예시

今年的销售额翻番了。

jīn nián de xiāo shòu é fān fān le

올해 매출이 배가되었습니다.
7 翻身 fān shēn — 몸을 뒤집다; 해방되다 HSK 7
- 翻 뒤집다 (변화의 행동)
- 身 몸, 자신, 신분 (뒤집히거나 변화되는 것)
예시

经过多年努力，他终于翻身了。

jīng guò duō nián nǔ lì tā zhōng yú fān shēn le

여러 해 동안 노력한 끝에 그는 마침내 해방되었다.

구조 및 필순

1 翻 fān — 뒤집다; 전복시키다

翻 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 番 fān — 외국 또는 이민족

番 구성요소로 쓰인 한자 2 한자

HSK 4

播 bō 전파하다, 퍼뜨리다 翻 fān 뒤집다; 전복시키다

1.2 羽 yǔ — 깃털; 새의 털

羽 구성요소로 쓰인 한자 11 한자

HSK 4

翻 fān 뒤집다; 전복시키다

HSK 5

扇 shàn 부채 (바람을 일으켜 시원하게 하거나 환기하는 도구) 翅 chì 날개 (곤충이나 새의 비행 기관)

HSK 7

塌 tā 무너지다, 함몰하다 瀚 hàn (문어) 광대한 모양 翁 wēng 노인 翔 xiáng 날개를 펼쳐 선회하며 날다 翘 qiào (신체의 일부나 물체의 한쪽 끝이) 위로 들리다

더 보기 HSK 7 한자 (+3)

翠 cuì 청록색의 翼 yì 새의 날개 (앞다리에서 진화한 비행 기관, 깃털로 덮임) 蹋 tà 밟다; 踏다

필순