단어

绑架 (bǎng jià) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

绑架(bǎng jià)은(는) 중국어 단어입니다:납치하다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 绑架

动 dòng 동사

납치하다

他们绑架了富商的女儿要求赎金。

tā men bǎng jià le fù shāng de nǚ ér yāo qiú shú jīn

그들은 부유한 상인의 딸을 납치하고 몸값을 요구했다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

绑 bǎng — 묶다

架 jià — 끌고 가다, 납치하다

구조 및 필순
1 绑 bǎng — 밧줄이나 끈으로 묶다; 동여매다

绑 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 纟 sī — 실/비단 부수
纟 구성요소로 쓰인 한자 67 한자
더 보기 HSK 3 한자 (+1)
더 보기 HSK 4 한자 (+2)
더 보기 HSK 5 한자 (+5)
더 보기 HSK 6 한자 (+1)
더 보기 HSK 7 한자 (+29)
纹 wén 비단의 무늬; 일반적인 무늬나 결 纺 fǎng (면, 마, 견, 모 등을) 실로 잣다 纽 niǔ 물건을 들거나 걸기 위한 손잡이나 고리 绅 shēn 고대 사대부가 옷 위에 두르던 넓은 띠 绊 bàn 걸려 넘어지거나 얽히게 하여 이동을 방해하다; 누군가를 묶어 빠져나오기 어렵게 하다 绑 bǎng 밧줄이나 끈으로 묶다; 동여매다 绞 jiǎo 두 가닥 이상을 꼬아 합치다; 뒤엉키다 绣 xiù 수놓다 (색실로 천에 무늬나 글자를 수놓다) 绯 fēi 진홍색의; 빨간 绰 chuò (문어) 넉넉하다; 여유롭다 绳 shéng 밧줄; 끈 (목화·삼·야자 섬유·풀 등 두 가닥 이상을 꼬아 만든 줄) 绵 mián 솜실; 의복이나 이불에 넣는 견사 솜 绷 bēng 팽팽하게 당기다; 팽팽히 늘이다 绸 chóu 견직물; 얇고 부드러운 비단 직물 绽 zhàn 터지다; 갈라지다 缀 zhuì 꿰매다; 바느질로 연결하다 缅 miǎn 멀다; 아득하다 缆 lǎn 배를 묶는 굵은 밧줄이나 쇠사슬; 여러 가닥을 꼬아 만든 굵은 밧줄 缉 jī 수색하다; 추적하여 체포하다 缔 dì 결합하다; 체결하다 缕 lǚ 실; 가닥 缘 yuán 이유; 원인 缚 fù 묶다; 결박하다 缝 féng 바느질하다; 바늘과 실로 꿰매다 缠 chán 감다, 두르다 缤 bīn 풍성하고 다채로운 모양 ("缤纷"에서 쓰임) 缴 jiǎo 납부하다, 제출하다 (주로 의무 이행 또는 강제에 의해) 蕴 yùn (문어) 포함하다; 축적하다 辫 biàn 머리를 갈라 엮은 땋은 머리
1.2 邦 bāng — 나라, 국가
邦 구성요소로 쓰인 한자 2 한자

필순

2 架 jià — 물건을 받치거나 얹어 두는 선반이나 틀

架 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.2 木 mù — 나무; 목본 식물의 총칭
木 구성요소로 쓰인 한자 126 한자
더 보기 HSK 1 한자 (+7)
더 보기 HSK 3 한자 (+8)
더 보기 HSK 4 한자 (+14)
더 보기 HSK 5 한자 (+13)
더 보기 HSK 6 한자 (+21)
더 보기 HSK 7 한자 (+32)
杠 gàng 굵은 막대 杨 yáng 포플러나무 (잎이 난형 또는 피침형이고 가지가 위로 뻗는 낙엽교목으로, 백양나무 등 여러 품종이 있음) 枉 wǎng 굽거나 비뚤어짐; 오류나 편차를 가리킴 枚 méi 작은 사물에 쓰는 양사(个와 유사), 하나하나씩 枢 shū 중추; 중심이 되는 중요한 부분 柄 bǐng 손잡이 柏 bǎi 측백나무, 비늘 모양의 잎과 구과를 가진 상록교목; 단단한 목재는 건축 재료 등으로 사용 柱 zhù 기둥 (건물을 지지하는 수직 구조 부재, 주로 목재나 석재로 제작) 柳 liǔ 버드나무 (가늘고 긴 가지가 늘어지는 낙엽교목) 栖 qī (새가 나무에) 앉다; 넓게는 거주하거나 머물다 栽 zāi 심다; 재배하다 桂 guì 식물명: 1. 육계나무 (상록교목, 흰 꽃, 수피는 향신료·약용); 2. 월계수 (상록교목, 긴 타원형 잎, 노란 꽃, 잎은 향신료); 3. 목서 (상록 소교목 또는 관목, 木樨라고도 함, 흰색 또는 노란색 향기로운 꽃) 框 kuàng 문이나 창문을 설치하기 위해 벽에 박는 틀 桑 sāng 뽕나무, 낙엽교목으로 타원형 톱니잎은 누에 먹이로 쓰이며 달콤한 열매가 열리고 잎·가지·열매·뿌리껍질이 약재로 쓰임 桨 jiǎng 노 (배를 젓는 도구, 주로 나무로 만들며 위쪽은 원기둥형이고 아래쪽은 납작하고 약간 넓음) 桩 zhuāng 땅에 박는 말뚝이나 기둥 梢 shāo 막대 모양 물체의 가는 끝부분 梭 suō 북 (베틀에서 씨실을 날실 사이로 통과시키는 도구로, 가운데가 굵고 양 끝이 뾰족하며 주로 단단한 나무로 만듦; 梭子라고도 함) 梳 shū 빗 (머리카락이나 수염을 정리하는 도구, 대나무·나무·플라스틱 등으로 만듦) 棚 péng 대나무나 나무로 뼈대를 세우고 멍석 등으로 덮어 햇빛·바람·비를 막는 시설 棱 léng 두 면이 만나는 모서리 棺 guān 관(棺), 널 椭 tuǒ 타원형; 원기둥이나 원뿔을 비스듬히 잘랐을 때 생기는 긴 원형 椰 yē 야자나무, 열대 지방에서 자라는 키가 큰 상록 교목으로 과즙과 식용 과육을 포함한 열매가 열림 楷 kǎi 모범, 규범, 본보기 榨 zhà 즙을 짜내다 槐 huái 회화나무, 깃꼴 겹잎과 연황색 꽃, 원통형 꼬투리를 가진 낙엽교목; 염료·약재·목재로 활용 槛 kǎn 문지방 (문 아랫부분에 가로놓인 낮은 막대, 나무나 돌로 제작) 槽 cáo 구유, 여물통 (네 면이 높고 가운데가 오목한 직사각형 용기로, 사료·물·술을 담는 데 사용; 특히 가축의 먹이통) 橱 chú 장롱; 캐비닛 (문이 달린 수납 가구) 檐 yán 처마; 지붕의 돌출된 가장자리 沐 mù 머리를 감다; 씻다, 목욕하다

필순