단어

祈祷 (qí dǎo) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 祈祷

动 dòng 동사

기도하다

他为家人的健康祈祷。

tā wèi jiā rén de jiàn kāng qí dǎo

그는 가족의 건강을 위해 기도합니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

祈 qí — 빌다, 요청하다

祷 dǎo — 기도하다, 기도

구조 및 필순

1 祈 qí — 신에게 복을 빌다; 기도하다

祈 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 礻 shì — 신령/제단 관련 부수, 신앙과 제사에 관계됨

礻 구성요소로 쓰인 한자 13 한자

HSK 1

视 shì 보다

HSK 3

礼 lǐ 사회적 도덕 관념과 풍습으로 형성된 예의범절

HSK 4

社 shè 고대에 토지신과 그것을 제사하는 장소·날·제례를 이르는 말 祝 zhù 축원하다; 기원하다 福 fú 행복; 복(福) ("祸"의 반대)

HSK 5

神 shén 신; 만물의 창조자이자 지배자 祸 huò 재앙; 재난 ("福"의 반대)

HSK 6

祖 zǔ 조부모; 부모의 부모 祥 xiáng 길하다; 운이 좋다

HSK 7

祀 sì 제사; 신이나 조상에게 제물을 바치는 의식 祈 qí 신에게 복을 빌다; 기도하다 祷 dǎo 기도하다 (하늘이나 신에게 도움을 구하다) 禅 chán 산스크리트어 '선나(禪那)'의 약칭, 불교의 선정(禪定)

1.2 斤 jīn — 무게 단위, 500그램에 해당하는 근(斤)

斤 구성요소로 쓰인 한자 15 한자

HSK 1

听 tīng 듣다 新 xīn '구(舊)/낡은'의 반대: ①처음 나타난; 막 경험한 ②갓 만들어진; 사용하지 않은 ③이전과 달리 변화된

HSK 2

所 suǒ 장소, 곳 近 jìn 가깝다 (공간이나 시간 거리가 짧음; '远'의 반대)

HSK 4

折 zhé 부러뜨리다, 꺾다 断 duàn 부러지다, 끊어지다 (긴 것이 두 토막 이상으로)

HSK 5

析 xī 나누다; 흩어지다 欣 xīn 기쁜, 즐거운

HSK 7

丘 qiū 작은 언덕; 흙더미 匠 jiàng 장인; 기능공 撕 sī 손으로 찢다 斥 chì 꾸짖다; 질책하다 斧 fǔ 도끼 (나무 자루에 쐐기 모양의 날이 달린 찍는 도구)

더 보기 HSK 7 한자 (+2)

斩 zhǎn 베다; 참수하다 祈 qí 신에게 복을 빌다; 기도하다

필순

2 祷 dǎo — 기도하다 (하늘이나 신에게 도움을 구하다)

祷 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 礻 shì — 신령/제단 관련 부수, 신앙과 제사에 관계됨

礻 구성요소로 쓰인 한자 13 한자

HSK 1

视 shì 보다

HSK 3

礼 lǐ 사회적 도덕 관념과 풍습으로 형성된 예의범절

HSK 4

社 shè 고대에 토지신과 그것을 제사하는 장소·날·제례를 이르는 말 祝 zhù 축원하다; 기원하다 福 fú 행복; 복(福) ("祸"의 반대)

HSK 5

神 shén 신; 만물의 창조자이자 지배자 祸 huò 재앙; 재난 ("福"의 반대)

HSK 6

祖 zǔ 조부모; 부모의 부모 祥 xiáng 길하다; 운이 좋다

HSK 7

祀 sì 제사; 신이나 조상에게 제물을 바치는 의식 祈 qí 신에게 복을 빌다; 기도하다 祷 dǎo 기도하다 (하늘이나 신에게 도움을 구하다) 禅 chán 산스크리트어 '선나(禪那)'의 약칭, 불교의 선정(禪定)

2.2 寿 shòu — 장수하다; 오래 살다

寿 구성요소로 쓰인 한자 5 한자

HSK 6

筹 chóu 대나무·나무·상아 등으로 만든 가늘고 얇은 막대기(계수나 물품 수령 증표로 사용)

HSK 7

涛 tāo 큰 파도 畴 chóu (문어) 경작된 논밭 祷 dǎo 기도하다 (하늘이나 신에게 도움을 구하다) 铸 zhù 금속을 녹여 틀에 부어 기물을 만들다

필순