단어

梦幻 (mèng huàn) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 梦幻

名 míng 명사

환상적, 꿈같은

她生活在一个梦幻的世界里。

tā shēng huó zài yí gè mèng huàn de shì jiè lǐ

그녀는 환상적인 세계에서 살고 있다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

梦 mèng — 꿈

1 做梦 zuò mèng — 꿈꾸다 HSK 4
- 做 하다, 수행하다 (행동을)
- 梦 꿈 (행동의 대상)
예시

我昨晚做了一个奇怪的梦。

wǒ zuó wǎn zuò le yí gè qí guài de mèng

어젯밤에 이상한 꿈을 꾸었어요.
2 梦想 mèng xiǎng — 꿈꾸다; 꿈 HSK 4
- 梦 꿈, 비전
- 想 생각하다, 열망하다, 상상하다
예시

他从小就梦想成为一名医生。

tā cóng xiǎo jiù mèng xiǎng chéng wéi yì míng yī shēng

그는 어렸을 때부터 의사가 되기를 꿈꿔왔다.
3 梦寐以求 mèng mèi yǐ qiú — 간절히 바라다; 꿈에 그리던 HSK 7
- 梦 꿈; 잠자는 동안의 소망을 나타냄
- 寐 잠; 욕망의 지속적인 성격을 강조함
- 以 ~로써; 꿈/잠과 추구를 연결하는 문법적 연결사
- 求 추구하다; 찾다; 원하는 것을 적극적으로 추구함을 나타냄
예시

他终于得到了梦寐以求的录取通知书。

tā zhōng yú dé dào le mèng mèi yǐ qiú de lù qǔ tōng zhī shū

그는 마침내 간절히 바라던 합격 통지서를 받았다.

幻 huàn — 환상, 환영

1 幻想 huàn xiǎng — 환상을 품다 HSK 6
- 幻 환영, 비현실적
- 想 상상하다, 생각하다
예시

不要幻想一夜暴富。

bú yào huàn xiǎng yī yè bào fù

하룻밤 사이에 부자가 되는 것을 환상하지 마세요.
2 科幻 kē huàn — 공상과학 HSK 6
- 科 과학
- 幻 환상, 공상
예시

我喜欢看科幻电影。

wǒ xǐ huan kàn kē huàn diàn yǐng

나는 공상과학 영화를 보는 것을 좋아한다.
3 变幻莫测 biàn huàn mò cè — 변화무쌍한 HSK 7
- 变 변하다, 변화하다
- 幻 환상, 신비로운 변화
- 莫 아니다, 할 수 없다
- 测 예측하다, 측정하다
예시

股市行情变幻莫测，投资需谨慎。

gǔ shì háng qíng biàn huàn mò cè tóu zī xū jǐn shèn

주식 시장 상황은 변화무쌍하므로 투자에는 신중함이 필요합니다.
4 幻影 huàn yǐng — 환영 HSK 7
- 幻 환상, 비현실적인
- 影 그림자, 이미지, 형태
예시

夜晚的街道上出现了一个神秘的幻影。

yè wǎn de jiē dào shàng chū xiàn le yí gè shén mì de huàn yǐng

밤에 거리에 신비한 환영이 나타났다.
5 幻觉 huàn jué — 환각 HSK 7
- 幻 환상, 비현실적, 유령
- 觉 지각, 감각, 느낌
예시

他因为发烧产生了幻觉。

tā yīn wèi fā shāo chǎn shēng le huàn jué

그는 열 때문에 환각을 경험했다.

구조 및 필순

1 梦 mèng — 꿈 (수면 중에 나타나는 생리 현상)

梦 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 林 lín — 숲; 나무나 대나무가 우거진 곳

林 구성요소로 쓰인 한자 8 한자

HSK 3

楚 chǔ 목형(牡荊), 고서에 나오는 낙엽 관목

HSK 4

梦 mèng 꿈 (수면 중에 나타나는 생리 현상) 禁 jìn 금지하다; 막다 麻 má 삼과 초본 식물(대마, 모시, 아마 등); 줄기껍질 섬유로 밧줄·직물 제조에 사용

HSK 6

淋 lín 물이나 액체가 물체에 떨어지다

HSK 7

婪 lán 탐욕스럽다; 재물을 탐하여 만족을 모르다 彬 bīn 우아하고 문화적인 모습 ("彬彬" 참조) 焚 fén 태우다

1.2 夕 xī — 저녁; 해질 무렵 (朝zhāo의 반대)

夕 구성요소로 쓰인 한자 14 한자

HSK 1

名 míng 이름; 사람이나 사물의 명칭 外 wài 바깥, 외부 (内/里의 반대) 多 duō 많다 (少·寡의 반대) 岁 suì 해

HSK 4

夜 yè 밤 (어두워질 때부터 날이 밝을 때까지), '日'/'昼'의 반대말 奖 jiǎng 장려하다; 칭찬하다 将 jiāng ~할 것이다; 곧 梦 mèng 꿈 (수면 중에 나타나는 생리 현상) 餐 cān (밥을) 먹다

HSK 5

怨 yuàn 원한; 증오 浆 jiāng 걸쭉한 액체

HSK 6

酱 jiàng 콩이나 밀을 발효시켜 만든 조미료 (된장, 춘장 등)

HSK 7

桨 jiǎng 노 (배를 젓는 도구, 주로 나무로 만들며 위쪽은 원기둥형이고 아래쪽은 납작하고 약간 넓음) 罗 luó 새를 잡는 그물

필순

2 幻 huàn — 허상의; 비현실적인; 근거 없는

幻 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

幻 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순