단어
往往 (wǎng wǎng) — 중국어 단어 뜻
HSK 4
往往(wǎng wǎng)은(는) 중국어 단어입니다:흔히. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.
뜻: 往往
副 fù 부사
흔히
成功往往需要努力。
chéng gōng wǎng wǎng xū yào nǔ lì
성공은 흔히 노력을 필요로 한다.
로그인하여 나만의 번역을 추가하세요
단어 구성
往 wǎng — 반복을 통해 재발과 빈도의 의미에 기여함
이 한자가 포함된 단어 (16)
-
예시
他很善于与人交往。
tā hěn shàn yú yǔ rén jiāo wǎng
그는 사람들과 교제하는 것을 매우 잘합니다.
-
예시
我们明天前往北京。
wǒ men míng tiān qián wǎng Běi jīng
우리는 내일 베이징에 갑니다.
-
예시
他每天往返于家和公司之间。
tā měi tiān wǎng fǎn yú jiā hé gōng sī zhī jiān
그는 매일 집과 회사를 왕복한다.
-
예시
他比以往更加努力了。
tā bǐ yǐ wǎng gèng jiā nǔ lì le
그는 예전보다 더 열심히 일한다.
-
예시
我向往自由的生活。
wǒ xiàng wǎng zì yóu de shēng huó
나는 자유로운 삶을 동경한다.
더 보기 (+11)
-
예시
往后我们要更加努力。
wǎng hòu wǒ men yào gèng jiā nǔ lì
앞으로 우리는 더 열심히 노력해야 합니다.
-
예시
往年这个时候已经下雪了。
wǎng nián zhè ge shí hou yǐ jīng xià xuě le
지난 몇 년 동안 이맘때쯤이면 이미 눈이 내렸습니다.
-
예시
我们两家人常常往来。
wǒ men liǎng jiā rén cháng cháng wǎng lái
우리 두 가족은 자주 왕래합니다.
-
예시
我们两家经常来往。
wǒ men liǎng jiā jīng cháng lái wǎng
우리 두 가족은 자주 왕래합니다.
-
예시
我们将一如既往地支持你。
wǒ men jiāng yì rú jì wǎng de zhī chí nǐ
우리는 여전히 당신을 지지할 것입니다.
-
예시
面对困难,我们要勇往直前。
miàn duì kùn nán wǒ men yào yǒng wǎng zhí qián
어려움에 직면했을 때 우리는 용감하게 전진해야 한다.
-
예시
往事如烟,转眼就过去了。
wǎng shì rú yān zhuǎn yǎn jiù guò qù le
지난 일은 연기와 같아서 눈 깜짝할 사이에 지나간다.
-
예시
他往常六点起床。
tā wǎng cháng liù diǎn qǐ chuáng
그는 평소 여섯 시에 일어난다.
-
예시
我常常怀念往日的美好时光。
wǒ cháng cháng huái niàn wǎng rì de měi hǎo shí guāng
나는 종종 지난날의 아름다운 시절을 그리워한다.
-
예시
在中国文化中,礼尚往来是一种重要的社交礼仪。
zài zhōng guó wén huà zhōng lǐ shàng wǎng lái shì yī zhǒng zhòng yào de shè jiāo lǐ yí
중국 문화에서 예의는 상호성을 요구한다는 것은 중요한 사교 예절입니다.
-
예시
这里每天有很多车辆过往。
zhè lǐ měi tiān yǒu hěn duō chē liàng guò wǎng
여기는 매일 많은 차량이 지나갑니다.
往 wǎng — 글자의 반복이 습관적이고 빈번한 성질을 강조함
이 한자가 포함된 단어 (16)
-
예시
他很善于与人交往。
tā hěn shàn yú yǔ rén jiāo wǎng
그는 사람들과 교제하는 것을 매우 잘합니다.
-
예시
我们明天前往北京。
wǒ men míng tiān qián wǎng Běi jīng
우리는 내일 베이징에 갑니다.
-
예시
他每天往返于家和公司之间。
tā měi tiān wǎng fǎn yú jiā hé gōng sī zhī jiān
그는 매일 집과 회사를 왕복한다.
-
예시
他比以往更加努力了。
tā bǐ yǐ wǎng gèng jiā nǔ lì le
그는 예전보다 더 열심히 일한다.
-
예시
我向往自由的生活。
wǒ xiàng wǎng zì yóu de shēng huó
나는 자유로운 삶을 동경한다.
더 보기 (+11)
-
예시
往后我们要更加努力。
wǎng hòu wǒ men yào gèng jiā nǔ lì
앞으로 우리는 더 열심히 노력해야 합니다.
-
예시
往年这个时候已经下雪了。
wǎng nián zhè ge shí hou yǐ jīng xià xuě le
지난 몇 년 동안 이맘때쯤이면 이미 눈이 내렸습니다.
-
예시
我们两家人常常往来。
wǒ men liǎng jiā rén cháng cháng wǎng lái
우리 두 가족은 자주 왕래합니다.
-
예시
我们两家经常来往。
wǒ men liǎng jiā jīng cháng lái wǎng
우리 두 가족은 자주 왕래합니다.
-
예시
我们将一如既往地支持你。
wǒ men jiāng yì rú jì wǎng de zhī chí nǐ
우리는 여전히 당신을 지지할 것입니다.
-
예시
面对困难,我们要勇往直前。
miàn duì kùn nán wǒ men yào yǒng wǎng zhí qián
어려움에 직면했을 때 우리는 용감하게 전진해야 한다.
-
예시
往事如烟,转眼就过去了。
wǎng shì rú yān zhuǎn yǎn jiù guò qù le
지난 일은 연기와 같아서 눈 깜짝할 사이에 지나간다.
-
예시
他往常六点起床。
tā wǎng cháng liù diǎn qǐ chuáng
그는 평소 여섯 시에 일어난다.
-
예시
我常常怀念往日的美好时光。
wǒ cháng cháng huái niàn wǎng rì de měi hǎo shí guāng
나는 종종 지난날의 아름다운 시절을 그리워한다.
-
예시
在中国文化中,礼尚往来是一种重要的社交礼仪。
zài zhōng guó wén huà zhōng lǐ shàng wǎng lái shì yī zhǒng zhòng yào de shè jiāo lǐ yí
중국 문화에서 예의는 상호성을 요구한다는 것은 중요한 사교 예절입니다.
-
예시
这里每天有很多车辆过往。
zhè lǐ měi tiān yǒu hěn duō chē liàng guò wǎng
여기는 매일 많은 차량이 지나갑니다.