干劲 (gàn jìn) — 중국어 단어 뜻

他每天都在田里干活儿。

tā měi tiān dōu zài tián lǐ gàn huór

그는 매일 밭에서 일한다.

他是个能干的经理。

tā shì gè néng gàn de jīng lǐ

그는 유능한 관리자입니다.

他埋头苦干了十年，终于成功了。

tā mái tóu kǔ gàn le shí nián zhōng yú chéng gōng le

그는 10년간 묵묵히 열심히 일했고 마침내 성공했다.

他是学生会的干事。

tā shì xué shēng huì de gàn shì

그는 학생회 간사입니다.

他是公司的高级干部。

tā shì gōng sī de gāo jí gàn bù

그는 회사의 고위 간부입니다.

他使劲推门，但门还是打不开。

tā shǐ jìn tuī mén dàn mén hái shi dǎ bu kāi

그는 힘껏 문을 밀었지만, 문은 여전히 열리지 않았다.

他今天看起来很有劲。

tā jīn tiān kàn qǐ lái hěn yǒu jìn

그는 오늘 매우 활기차 보인다.

大家干活的劲头很足。

dà jiā gàn huó de jìn tóu hěn zú

모두가 큰 의욕을 가지고 일하고 있다.

这部电影真没劲，我都快睡着了。

zhè bù diàn yǐng zhēn méi jìn wǒ dōu kuài shuì zháo le

이 영화는 정말 지루해서 거의 잠들 뻔했어요.

搬这些箱子很费劲。

bān zhè xiē xiāng zi hěn fèi jìn

이 상자들을 옮기는 것은 매우 힘들다.