単語

骗 (piàn) — 中国語の単語の意味

HSK 5

意味：骗

动 dòng 動詞

騙す

他骗了我的钱。

tā piàn le wǒ de qián

彼は私のお金を騙し取った。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

骗 piàn — 騙す

1 欺骗 qī piàn — 欺く HSK 6
- 欺欺く、だます、ごまかす
- 骗騙す、詐欺する、ごまかす
例

你不应该欺骗别人。

nǐ bù yīng gāi qī piàn bié rén

他人を欺いてはいけません。
2 骗子 piàn zi — 詐欺師 HSK 6
- 骗だます、欺く
- 子人を指す名詞を形成する接尾辞
例

小心骗子，不要随便给陌生人钱。

xiǎo xīn piàn zi bú yào suí biàn gěi mò shēng rén qián

詐欺師に注意して、見知らぬ人に安易にお金を渡さないでください。
3 受骗 shòu piàn — 騙される HSK 7
- 受受ける（受動的）
- 骗詐欺、騙すこと
例

很多老人容易受骗。

hěn duō lǎo rén róng yì shòu piàn

多くの高齢者は簡単に騙される。
4 诈骗 zhà piàn — 詐欺する HSK 7
- 诈詐欺、欺瞞
- 骗だます、欺く
例

他被诈骗了一万元。

tā bèi zhà piàn le yī wàn yuán

彼は1万元を詐欺された。

構造と筆順

1 骗 piàn — だます；欺く

骗他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 马 mǎ — 馬

马部品として使われている漢字 24 漢字

HSK 1

吗 ma 「嘛」に同じ妈 mā お母さん、ママ（重ね言葉）

HSK 3

码 mǎ 数を表す符号；数字コード骑 qí （動物などに）またがって乗る

HSK 4

骄 jiāo 傲慢な、うぬぼれた验 yàn 調べる；検査する

HSK 5

驶 shǐ （車馬などが）疾走する驾 jià （車や農具を）家畜につなぐ骂 mà 粗野または悪意のある言葉で侮辱する骗 piàn だます；欺く

HSK 6

蚂 mǎ "蚂蟥"を参照；ヒルの俗称闯 chuǎng 突進する；勇敢に突き進む骤 zhòu (文語) （馬が）駆ける

HSK 7

腾 téng 走ったり跳んだりする驭 yù （車馬を）御する驮 tuó （家畜が）背に人や荷物を乗せる驯 xùn （動物が）従順で人になついている驰 chí （馬・車などが）速く走る；疾走する

もっと見る HSK 7 漢字 (+6)

驱 qū 馬を追う；家畜を追い立てる驳 bó 反論する；相手の意見を否定する驻 zhù （車馬などが）止まる；停止する骇 hài 驚かす；震撼させる骏 jùn 駿馬；良馬骚 sāo 乱す、不安定にする

1.2 扁 biǎn — 平たい；扁平な

扁部品として使われている漢字 5 漢字

HSK 3

遍 biàn 普遍的、全面的

HSK 4

篇 piān 構成の完結した詩文・文学作品；大きな作品中の主要な章

HSK 5

骗 piàn だます；欺く

HSK 6

编 biān （細い帯状のものを）編む

HSK 7

偏 piān 正しくない；中心からずれている；傾いている（「正」の対義）

筆順