単語

驾 (jià) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：驾

动 dòng 動詞

運転する

我爸爸每天驾车上班。

wǒ bà ba měi tiān jià chē shàng bān

私の父は毎日車を運転して出勤します。

量 liàng 量詞

乗り物・航空機の量詞

天空中飞过一驾直升机。

tiān kōng zhōng fēi guò yī jià zhí shēng jī

空をヘリコプターが一機飛んでいった。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

驾 jià — 運転する

1 驾照 jià zhào — 運転免許証 HSK 5
- 驾運転する、運転
- 照免許、許可証
例

我刚拿到驾照。

wǒ gāng ná dào jià zhào

運転免許証を取ったばかりです。
2 驾驶 jià shǐ — 運転する HSK 5
- 驾操る、制御する
- 驶走る、航行する、前進する
例

他会驾驶汽车。

tā huì jià shǐ qì chē

彼は車を運転できる。
3 劳驾 láo jià — すみません HSK 7
- 劳煩わせる
- 驾敬語の助辞
例

劳驾，请问洗手间在哪里？

láo jià qǐng wèn xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐ

すみません、トイレはどこですか？
4 驾驭 jià yù — 操る; 制御する HSK 7
- 驾運転する; 操る (支配を取る動作の意味を持つ)
- 驭管理する; 操縦する (制御を維持する技能の意味を持つ)
例

成功的管理者必须善于驾驭团队。

chéng gōng de guǎn lǐ zhě bì xū shàn yú jià yù tuán duì

成功する管理者はチームを操ることに長けていなければならない。

構造と筆順

1 驾 jià — （車や農具を）家畜につなぐ

驾他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 加 jiā — 合わせる；足す

加部品として使われている漢字 7 漢字

HSK 2

咖 kā コーヒー（熱帯に育つ常緑の低木または小高木；白い花と赤い実；種子から飲料を作る；またその飲料）

HSK 4

贺 hè 祝う；祝賀する

HSK 5

嘉 jiā 美しい；すばらしい架 jià 棚・架台など物を支えたり置いたりする道具茄 qié ナス(茄子)；紫色の花をつける草本植物で、果実は食用驾 jià （車や農具を）家畜につなぐ

HSK 7

瘸 qué 足が不自由で歩くのが不安定である；跛行する

1.2 马 mǎ — 馬

马部品として使われている漢字 24 漢字

HSK 1

吗 ma 「嘛」に同じ妈 mā お母さん、ママ（重ね言葉）

HSK 3

码 mǎ 数を表す符号；数字コード骑 qí （動物などに）またがって乗る

HSK 4

骄 jiāo 傲慢な、うぬぼれた验 yàn 調べる；検査する

HSK 5

驶 shǐ （車馬などが）疾走する驾 jià （車や農具を）家畜につなぐ骂 mà 粗野または悪意のある言葉で侮辱する骗 piàn だます；欺く

HSK 6

蚂 mǎ "蚂蟥"を参照；ヒルの俗称闯 chuǎng 突進する；勇敢に突き進む骤 zhòu (文語) （馬が）駆ける

HSK 7

腾 téng 走ったり跳んだりする驭 yù （車馬を）御する驮 tuó （家畜が）背に人や荷物を乗せる驯 xùn （動物が）従順で人になついている驰 chí （馬・車などが）速く走る；疾走する

もっと見る HSK 7 漢字 (+6)

驱 qū 馬を追う；家畜を追い立てる驳 bó 反論する；相手の意見を否定する驻 zhù （車馬などが）止まる；停止する骇 hài 驚かす；震撼させる骏 jùn 駿馬；良馬骚 sāo 乱す、不安定にする

筆順