単語

粉丝 (fěn sī) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：粉丝

名 míng 名詞

ファン

她有很多粉丝。

tā yǒu hěn duō fěn sī

彼女にはたくさんのファンがいる。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

粉 fěn — 英語の「fans」から借用した音声要素

1 奶粉 nǎi fěn — 粉ミルク HSK 6
- 奶乳
- 粉粉
例

妈妈每天给宝宝冲奶粉。

mā ma měi tiān gěi bǎo bao chōng nǎi fěn

お母さんは毎日赤ちゃんのために粉ミルクを作ります。
2 面粉 miàn fěn — 小麦粉 HSK 6
- 面小麦、穀物ベース
- 粉粉、細かい粒子
例

我需要一些面粉做面包。

wǒ xū yào yī xiē miàn fěn zuò miàn bāo

パンを作るために小麦粉が必要です。
3 淀粉 diàn fěn — でんぷん HSK 7
- 淀沈殿、沈積（でんぷんの抽出プロセスを指す）
- 粉粉、粉末（粉状の形を示す）
例

土豆含有大量淀粉。

tǔ dòu hán yǒu dà liàng diàn fěn

ジャガイモには多くのでんぷんが含まれています。
4 粉末 fěn mò — 粉末 HSK 7
- 粉粉、細かい粒子
- 末粉末、細かい粉
例

将药片研磨成粉末。

jiāng yào piàn yán mó chéng fěn mò

錠剤を粉末に粉砕する。
5 粉碎 fěn suì — 粉砕する HSK 7
- 粉粉; 細かい粒子に
- 碎砕かれた; 粉々の
例

敌人的进攻被我军粉碎了。

dí rén de jìn gōng bèi wǒ jūn fěn suì le

敵の攻撃は我が軍によって粉砕された。

丝 sī — 「fans」の音訳を完成させる音声要素

1 一丝不苟 yì sī bù gǒu — 几帳面な HSK 7
- 一一つ
- 丝糸
- 不ない
- 苟いい加減な
例

她是一个一丝不苟的科学家。

tā shì yí ge yì sī bù gǒu de kēxuéjiā

彼女は几帳面な科学者です。
2 丝毫 sī háo — 少しも; 全く HSK 7
- 丝絹糸（極めて細い/小さいものを表す）
- 毫細い毛（微小なものを表す）
例

他对这件事丝毫不感兴趣。

tā duì zhè jiàn shì sī háo bù gǎn xìng qù

彼はこのことに全く興味がない。
3 丝绸 sī chóu — 絹 HSK 7
- 丝絹糸、絹繊維
- 绸絹織物、絹布
例

她穿着一件丝绸裙子。

tā chuān zhe yī jiàn sī chóu qún zi

彼女は絹のドレスを着ています。
4 螺丝 luó sī — ネジ HSK 7
- 螺螺旋、らせん状
- 丝ねじ山、ねじ部分
例

螺丝松了，需要拧紧。

luó sī sōng le xū yào nǐng jīn

ネジが緩んでいるので、締める必要があります。

構造と筆順

1 粉 fěn — 細かい粉末

粉他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 米 mǐ — 殻をむいた穀物の実；特に精米

米部品として使われている漢字 26 漢字

HSK 3

料 liào 世話をする；管理する糕 gāo 米粉や小麦粉などで作った菓子・餅類、例：年糕・蜂糕・蛋糕糖 táng 炭水化物（単糖・二糖・多糖を含む有機化合物の一類）

HSK 4

断 duàn （長いものが）二つ以上に折れる・切れる粗 cū 太い（直径が大きい、「细」の対義語）精 jīng 精髄；物質の最も純粋な部分迷 mí 見分けがつかない；判断力を失う

HSK 5

类 lèi 種類、類；似たものの集まり粮 liáng 穀類・豆類・イモ類などの食用作物の総称糊 hú 粥類糟 zāo 酒粕；醸造後の残りかす

HSK 6

粉 fěn 細かい粉末粒 lì 小さな丸いもの、または小さな破片状のもの粘 zhān くっつく、粘着する粥 zhōu 粥（穀物などを煮た半流動状の食べ物）粽 zòng ちまき、竹の葉や葦の葉でもち米を包んだ食品

HSK 7

奥 ào 古代の家屋の南西の隅；部屋の奥まった場所屎 shǐ 糞；排泄物璨 càn (文語) 美しい玉眯 mī 目を細める籽 zǐ 一部の植物の種

もっと見る HSK 7 漢字 (+5)

粕 pò 酒を醸造した後に残るかす粪 fèn 糞; 排泄物粹 cuì 純粋な；混じりけのない糙 cāo 糠付き米、玄米麟 lín (文語) 麒麟（伝説上の動物で、大きな鹿に似て角と鱗を持つ）

1.2 分 fēn — 分ける；分離する（「合」の対義）

Xpinyin

分部品として使われている漢字 13 漢字

HSK 4

份 fèn 全体を分けたときの一つの部分

HSK 5

扮 bàn （人や物に）扮する盆 pén たらいや洗い桶（通常は丸形で口が広く底が小さく浅い容器）纷 fēn 多くて乱雑な

HSK 6

氛 fēn 気；気象盼 pàn 切望する；待ち望む粉 fěn 細かい粉末贫 pín 貧しい、暮らしが苦しい（「富」の対義語）

HSK 7

吩 fēn (口語) 口頭で指示または命令する；言いつける（吩咐に用いる）岔 chà (山脈・川・道などの)分岐掰 bāi 手で物を割ったり折ったりする芬 fēn 花草の芳香颁 bān 発布する；公布する

筆順

2 丝 sī — 蚕が吐き出す糸、絹織物の原料

丝他の漢字の部品としては使われていません.

丝これ以上分解できない基本漢字です.

筆順