ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

笔 (bǐ) — 中国語の単語の意味

HSK 2

笔（bǐ）は中国語の単語です：ペン。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 笔

名 míng 名詞

ペン

我需要一支笔。

wǒ xū yào yī zhī bǐ

ペンが一本必要です。

量 liàng 量詞

金額・取引・借金の量詞

他欠了我一笔钱。

tā qiàn le wǒ yī bǐ qián

彼は私にお金を借りている。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

笔 bǐ — ペン

この漢字を使う単語 (7)
  • 1 笔记 bǐ jì — ノート HSK 3
    • 笔 書く、筆記
    • 记 記録、記す
    例

    我需要整理一下课堂笔记。

    wǒ xū yào zhěng lǐ yī xià kè táng bǐ jì

    授業のノートを整理する必要があります。

  • 2 笔记本 bǐ jì běn — ノート HSK 3
    • 笔 書くこと、ペン（書くことに関連する目的を示す）
    • 记 記録する、ノート（情報を記録する機能を示す）
    • 本 本、冊（製本された本としての物理的形態を示す）
    例

    我买了一个新笔记本。

    wǒ mǎi le yí gè xīn bǐ jì běn

    私は新しいノートを買いました。

  • 3 铅笔 qiān bǐ — 鉛筆 HSK 3
    • 铅 鉛 (黒鉛の素材)
    • 笔 筆、筆記具
    例

    我用铅笔写作业。

    wǒ yòng qiān bǐ xiě zuò yè

    私は鉛筆で宿題を書きます。

  • 4 笔试 bǐ shì — 筆記試験 HSK 4
    • 笔 筆記 (ペン/書くこと)
    • 试 試験/テスト
    例

    这次招聘包括笔试和面试。

    zhè cì zhāo pìn bāo kuò bǐ shì hé miàn shì

    この採用には筆記試験と面接が含まれます。

  • 5 毛笔 máo bǐ — 毛筆 HSK 5
    • 毛 毛/毛先 (筆先の材料)
    • 笔 筆/書く道具 (道具としての側面)
    例

    我爷爷教我用毛笔写字。

    wǒ yé ye jiāo wǒ yòng máo bǐ xiě zì

    祖父は私に毛筆で字を書くことを教えています。

もっと見る (+2)
構造と筆順
1 笔 bǐ — 筆記・描画用具；ペン、筆

笔 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 ⺮ zhú — 竹の部首
⺮ 部品として使われている漢字 31 漢字
HSK 1
第 dì 整数の前に付けて順序を表す接頭辞（例：第一、第十）
HSK 2
笑 xiào 喜んで笑う・ほほえむ 笔 bǐ 筆記・描画用具；ペン、筆 等 děng 数量・地位・程度が同等である 篮 lán 籠（籐・竹・柳などで編んだ、持ち手付きの入れ物）
HSK 3
答 dá 答える、返答する 筷 kuài 箸（~子：竹・木・金属などで作った食べ物を挟む細い棒） 简 jiǎn 簡単、簡略（「繁」の対義） 算 suàn 計算する 箱 xiāng 箱・トランク（蓋付きの直方体または立方体の容器で、物の収納や運搬に使う）
HSK 4
符 fú 朝廷が命令伝達や兵の動員に用いた割り符・信標 笨 bèn 頭が悪い；理解力が低い 签 qiān 署名する、サインする 管 guǎn 竹管；パイプ；管 篇 piān 構成の完結した詩文・文学作品；大きな作品中の主要な章
もっと見る HSK 4 漢字 (+1)
籍 jí 書籍；図録
HSK 5
筑 zhù 建築する；建設する
HSK 6
笼 lóng 竹・木・針金などで作った鳥獣や物を入れるかご 筒 tǒng 太い竹の管 策 cè 古代の竹簡・木簡を綴じた書物 筛 shāi 篩；竹ひごや針金で作った細かいものを通す道具 筹 chóu 竹・木・象牙などで作った細い棒（計算や引換えの証として用いる）
もっと見る HSK 6 漢字 (+1)
箭 jiàn 矢（古代の武器で、先端に尖頭と羽根を持ち、弓や弩で射る）
HSK 7
竿 gān 竹竿、竹の主幹 笛 dí 笛子（中国の横吹き竹製管楽器） 筋 jīn 筋肉と骨をつなぐ腱または靱帯 筐 kuāng 竹や柳などで編んだかご 筝 zhēng 箏（こと）、中国の弦楽器
もっと見る HSK 7 漢字 (+3)
篷 péng 日光・風雨を遮るための覆い（竹・葦簀・帆布などで作られ、主に車や船に用いる） 簇 cù 群がる；集まる 簸 bǒ 穀物をざるに入れて上下に振り、もみ殻などを取り除く
1.2 毛 máo — 動植物の皮膚に生える毛状のもの、防御と保温の役割を持つ
毛 部品として使われている漢字 8 漢字
HSK 2
笔 bǐ 筆記・描画用具；ペン、筆 表 biǎo 外部、外側（「内」の対義語）；①外にある ②外見、外観
HSK 5
尾 wěi 尾、動物（鳥・獣・虫・魚）の末端に突き出た部分
HSK 6
毫 háo 人や動物の細く尖った毛 耗 hào 消耗する、減らす
HSK 7
撬 qiào 棒やナイフ・錐などを隙間や穴に差し込んでこじ開ける、てこで動かす 毯 tǎn 毛布；厚手の毛足のある織物 髦 máo 幼児の額に垂れる短い髪（古称）

筆順