単語

牺牲 (xī shēng) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：牺牲

动 dòng 動詞

犠牲にする

他为了救人牺牲了自己的生命。

tā wèi le jiù rén xī shēng le zì jǐ de shēng mìng

彼は人を救うために自分の命を犠牲にした。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

牺 xī — 犠牲、供え物（もとは犠牲の牛）

牲 shēng — 犠牲の動物、捧げられる命

構造と筆順

1 牺 xī — (文語) 毛色が純一な供犠用の家畜

牺他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 牛 niú — 牛（大型の偶蹄類反芻動物）

牛部品として使われている漢字 13 漢字

HSK 1

件 jiàn 個々の事物を数える量詞半 bàn 半分；二分の一

HSK 2

告 gào 人に事柄を述べ、知らせ、または告げる

HSK 3

物 wù 物；事物特 tè 特別な、普通でない、並外れた解 jiě 切り開く；分ける

HSK 6

牢 láo (文語) 家畜や野獣を閉じ込める囲い牵 qiān 引いて歩かせる、牽く

HSK 7

牡 mǔ 雄の（鳥獣について、「牝」の対義語）牧 mù (家畜・家禽を)放牧する牲 shēng 家畜（牛・馬・ロバ・ラバなど）；古代では供宴や祭祀に用いる牛・羊・豚牺 xī (文語) 毛色が純一な供犠用の家畜犀 xī サイ

1.2 西 xī — 西（四方位の一つ、太陽が沈む方向；「東」の反対）

西部品として使われている漢字 4 漢字

HSK 5

晒 shài （太陽が）物に光と熱を照らす洒 sǎ 水などを地面にまき散らす

HSK 7

栖 qī （鳥が木に）止まる；広く居住・滞在する牺 xī (文語) 毛色が純一な供犠用の家畜

筆順

2 牲 shēng — 家畜（牛・馬・ロバ・ラバなど）；古代では供宴や祭祀に用いる牛・羊・豚

牲他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 牛 niú — 牛（大型の偶蹄類反芻動物）

牛部品として使われている漢字 13 漢字

HSK 1

件 jiàn 個々の事物を数える量詞半 bàn 半分；二分の一

HSK 2

告 gào 人に事柄を述べ、知らせ、または告げる

HSK 3

物 wù 物；事物特 tè 特別な、普通でない、並外れた解 jiě 切り開く；分ける

HSK 6

牢 láo (文語) 家畜や野獣を閉じ込める囲い牵 qiān 引いて歩かせる、牽く

HSK 7

牡 mǔ 雄の（鳥獣について、「牝」の対義語）牧 mù (家畜・家禽を)放牧する牲 shēng 家畜（牛・馬・ロバ・ラバなど）；古代では供宴や祭祀に用いる牛・羊・豚牺 xī (文語) 毛色が純一な供犠用の家畜犀 xī サイ

2.2 生 shēng — 生まれる；生む

生部品として使われている漢字 7 漢字

HSK 1

星 xīng 夜空に輝く星

HSK 2

姓 xìng 姓；名字

HSK 4

性 xìng 性格；気質；気性

HSK 5

胜 shèng 相手や敵を打ち負かす

HSK 6

甥 shēng 甥（姉妹の息子）

HSK 7

牲 shēng 家畜（牛・馬・ロバ・ラバなど）；古代では供宴や祭祀に用いる牛・羊・豚隆 lóng 盛大な

筆順