単語

段 (duàn) — 中国語の単語の意味

HSK 3

意味：段

量 liàng 量詞

区間、段落（量詞）

这段路很难走。

zhè duàn lù hěn nán zǒu

この区間の道は歩きにくい。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

段 duàn — 区間、段落（量詞）

1 手段 shǒu duàn — 手段、方法 HSK 5
- 手手（比喩的に：使用される手段や行動）
- 段段階、部分（方法やアプローチの概念に寄与）
例

我们要用和平手段解决这个问题。

wǒ men yào yòng hé píng shǒu duàn jiě jué zhè ge wèn tí

私たちはこの問題を平和的な手段で解決しなければならない。
2 阶段 jiē duàn — 段階 HSK 5
- 阶階、レベル（段階的な進行の概念を与える）
- 段区間、区分（部分への分割の概念を与える）
例

这个项目分为三个阶段。

zhè ge xiàng mù fēn wéi sān ge jiē duàn

このプロジェクトは三つの段階に分けられています。
3 地段 dì duàn — 立地 HSK 7
- 地土地、場所
- 段区間、部分
例

商店的地段非常重要。

shāng diàn de dì duàn fēi cháng zhòng yào

店の立地は非常に重要です。
4 时段 shí duàn — 時間帯 HSK 7
- 时時間
- 段区間、期間
例

这个时段的交通很拥堵。

zhè ge shí duàn de jiāo tōng hěn yōng dǔ

この時間帯は交通がとても混雑しています。
5 段落 duàn luò — 段落 HSK 7
- 段段、部分
- 落定まった部分、完全な区分
例

这篇文章有五个段落。

zhè piān wén zhāng yǒu wǔ gè duàn luò

この記事には5つの段落があります。

もっと見る (+2)

6 片段 piàn duàn — 断片 HSK 7
- 片一片、部分（分離された部分）
- 段セクション、段落（明確な部分）
例

他给我们朗读了文章的一个片段。

tā gěi wǒ men lǎng dú le wén zhāng de yí ge piàn duàn

彼は私たちに記事の一部を朗読してくれた。
7 路段 lù duàn — 道路区間 HSK 7
- 路道路
- 段区間, 部分
例

这个路段经常堵车。

zhè ge lù duàn jīng cháng dǔ chē

この道路区間はよく渋滞する。

構造と筆順

1 段 duàn — 量詞: ①長いものの区切られた部分 ②一定の距離 ③物事の一部分

段部品として使われている漢字 1 漢字

HSK 3

锻 duàn 金属を加熱して鍛える

段これ以上分解できない基本漢字です.

筆順