ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

敲 (qiāo) — 中国語の単語の意味

HSK 4

敲（qiāo）は中国語の単語です：叩く。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 敲

动 dòng 動詞

叩く

请敲门再进来。

qǐng qiāo mén zài jìn lái

入る前にドアをノックしてください。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

敲 qiāo — 叩く

この漢字を使う単語 (2)
  • 1 推敲 tuī qiāo — 推敲する; 言葉を練る HSK 7
    • 推 押す; ある観点から検討する
    • 敲 叩く; 別のアプローチを試す
    例

    他反复推敲文章中的每一个词。

    tā fǎn fù tuī qiāo wén zhāng zhōng de měi yí ge cí

    彼は記事の一語一語を繰り返し推敲した。

  • 2 敲诈 qiāo zhà — ゆすり取る HSK 7
    • 敲 叩く（比喩的に：圧力をかける、脅す）
    • 诈 欺く、詐欺する
    例

    警方逮捕了敲诈商家的团伙。

    jǐng fāng dài bǔ le qiāo zhà shāng jiā de tuán huǒ

    警察は商店を恐喝していたグループを逮捕した。

構造と筆順
1 敲 qiāo — 硬いものを叩いて音を出す

敲 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 高 gāo — 高い（「低」の対義語）
高 部品として使われている漢字 5 漢字
HSK 4
敲 qiāo 硬いものを叩いて音を出す 膏 gāo 脂肪；油
HSK 5
搞 gǎo する、やる、行う
HSK 6
稿 gǎo 詩文・絵画などの草稿、また書き上げた詩文・絵画など 豪 háo 傑出した才能を持つ人
1.2 攴 pū — 手や棒で打つことを表す部首
攴 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 4
敲 qiāo 硬いものを叩いて音を出す

筆順