単語

掰 (bāi) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：掰

动 dòng 動詞

手で折る

他掰了一块面包。

tā bāi le yī kuài miàn bāo

彼はパンを一切れ手で折った。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

掰 bāi — 手で折る

構造と筆順

1 掰 bāi — 手で物を割ったり折ったりする

掰他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 手 shǒu — 手（手首から先の部分）

手部品として使われている漢字 10 漢字

HSK 1

看 kàn 見る；眺める

HSK 2

拿 ná 手またはほかの方法で掴む・持つ・動かす

HSK 5

掌 zhǎng 手のひら

HSK 6

拜 bài 礼をして敬意を示す摩 mó こする；摩擦する

HSK 7

拳 quán こぶし（握り拳）挚 zhì 親密で誠実な掰 bāi 手で物を割ったり折ったりする擎 qíng 持ち上げる、掲げる攀 pān 物につかまってよじ登る

1.2 分 fēn — 分ける；分離する（「合」の対義）

Xpinyin

分部品として使われている漢字 13 漢字

HSK 4

份 fèn 全体を分けたときの一つの部分

HSK 5

扮 bàn （人や物に）扮する盆 pén たらいや洗い桶（通常は丸形で口が広く底が小さく浅い容器）纷 fēn 多くて乱雑な

HSK 6

氛 fēn 気；気象盼 pàn 切望する；待ち望む粉 fěn 細かい粉末贫 pín 貧しい、暮らしが苦しい（「富」の対義語）

HSK 7

吩 fēn (口語) 口頭で指示または命令する；言いつける（吩咐に用いる）岔 chà (山脈・川・道などの)分岐掰 bāi 手で物を割ったり折ったりする芬 fēn 花草の芳香颁 bān 発布する；公布する

1.3 手 shǒu — 手（手首から先の部分）

手部品として使われている漢字 10 漢字

HSK 1

看 kàn 見る；眺める

HSK 2

拿 ná 手またはほかの方法で掴む・持つ・動かす

HSK 5

掌 zhǎng 手のひら

HSK 6

拜 bài 礼をして敬意を示す摩 mó こする；摩擦する

HSK 7

拳 quán こぶし（握り拳）挚 zhì 親密で誠実な掰 bāi 手で物を割ったり折ったりする擎 qíng 持ち上げる、掲げる攀 pān 物につかまってよじ登る

筆順