単語

弹 (tán) — 中国語の単語の意味

HSK 4

別の読み方:

dàn 弾丸; 銃弾; 弾薬

tan 弾む；弾性；柔軟性；はね返る

意味：弹

动 dòng 動詞

弾く

她会弹钢琴。

tā huì tán gāng qín

彼女はピアノが弾ける。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

弹 tán — 弾く

1 弹性 tán xìng — 弾力性 HSK 6
- 弹弾む、跳ね返る
- 性性質、特性、性格
例

这种材料具有很好的弹性。

zhè zhǒng cái liào jù yǒu hěn hǎo de tán xìng

この素材は非常に良い弾力性を持っています。
2 反弹 fǎn tán — 反発する HSK 7
- 反反対、戻る
- 弹跳ねる、弾む
例

股票市场在下跌后开始反弹。

gǔ piào shì chǎng zài xià diē hòu kāi shǐ fǎn tán

株式市場は下落後に反発し始めた。
3 对牛弹琴 duì niú tán qín — 馬の耳に念仏 HSK 7
- 对〜に対して (対象や相手を示す)
- 牛牛 (理解できない聞き手の比喩)
- 弹弾く (弦楽器を演奏する)
- 琴弦楽器/琴 (無駄にされる洗練された芸術)
例

你跟他讲这些高深的理论，简直是对牛弹琴。

nǐ gēn tā jiǎng zhè xiē gāo shēn de lǐ lùn jiǎn zhí shì duì niú tán qín

彼にこのような深遠な理論を説明するのは、馬の耳に念仏だ。

構造と筆順

1 弹 tán — 一方の物体の弾性を利用して他方を発射する

Xpinyin

弹他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 弓 gōng — 弓（矢や弾を射る武器）

弓部品として使われている漢字 14 漢字

HSK 3

张 zhāng 閉じたものを開く、または縮んだものを広げる

HSK 4

引 yǐn 引っ張る；牽引する弹 tán 一方の物体の弾性を利用して他方を発射する强 qiáng 強い、たくましい（「弱」の対義語）

HSK 5

弯 wān 曲がっている；湾曲した弱 ruò 力や勢力が弱い（「强」の対義語）

HSK 6

弥 mí 満ちる；あまねく粥 zhōu 粥（穀物などを煮た半流動状の食べ物）

HSK 7

夷 yí 平坦な；平穏な弘 hóng 姓弛 chí (文語) 緩める；弛緩させる弦 xián 弓の弦（弓の両端に張られた弾性のある紐、通常は牛の腱で作られる）疆 jiāng 国境、境界

もっと見る HSK 7 漢字 (+1)

躬 gōng 自ら；親自ら

1.2 单 dān — 単純な；種類が少ない

单部品として使われている漢字 4 漢字

HSK 4

弹 tán 一方の物体の弾性を利用して他方を発射する

HSK 7

惮 dàn (文語) 恐れる；怖がる禅 chán 梵語「禅那」の略称、仏教の静慮・瞑想阐 chǎn 詳しく説明する；解き明かす

筆順