ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

匆匆 (cōng cōng) — 中国語の単語の意味

HSK 6

匆匆（cōng cōng）は中国語の単語です：急いで。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 匆匆

形 xíng 形容詞

急いで

他匆匆离开了办公室。

tā cōng cōng lí kāi le bàn gōng shì

彼は急いでオフィスを出た。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

匆 cōng — 急いでいる（最初、基本的な意味）

この漢字を使う単語 (1)

匆 cōng — 急いでいる（強調と副詞的性質のために重複）

この漢字を使う単語 (1)
構造と筆順
1 匆 cōng — 急ぎ；慌ただしい
匆 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 7
葱 cōng ネギ（一般的な野菜または薬味）

構成：

1.1 勿 wù — 〜するな；〜してはならない（禁止や制止を表す）
勿 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 2
场 chǎng ある目的に適した広い場所
HSK 3
易 yì 容易い、簡単（「難」の対義語） 物 wù 物；事物
HSK 4
忽 hū 不注意である、おろそかにする
HSK 6
匆 cōng 急ぎ；慌ただしい
HSK 7
吻 wěn 唇
1.2 丶 zhǔ — 点画；古代の句読記号で、現在は漢字の基本点画
丶 部品として使われている漢字 21 漢字
HSK 1
太 tài 高い；大きい
HSK 2
为 wéi する; 行う
HSK 3
主 zhǔ 主人；財産や権力を持つ人 勺 sháo 柄付きのひしゃく・お玉
HSK 4
乓 pāng 銃声・ドアの閉まる音・物が砕ける音などの擬音語 压 yā 物体を押しつける（主に上から下へ） 尤 yóu 特異な；突出した 户 hù 片開きの扉；扉・戸一般 术 shù 技芸；技術；学術
HSK 5
义 yì 正義；道義にかなった行為 兔 tù ウサギ（大きな耳、二つに裂けた上唇、短い尾と強い後肢を持つ哺乳類で、跳躍が得意；家兎と野兎を含む） 叉 chā フォーク・くまで（先端に二本以上の歯があり柄のある道具） 玉 yù 玉；翡翠・玉石の類，きめ細かく硬くて光沢があり，装飾品や彫刻材料に用いる鉱物 良 liáng 良い；優れた
HSK 6
凡 fán 平凡な、普通の 匆 cōng 急ぎ；慌ただしい
HSK 7
丸 wán 小さくて丸いもの（〜子・〜儿） 斥 chì 叱る；責める 犬 quǎn 犬 琢 zuó 繰り返し思索する、熟考する（见"琢磨"） 蔑 miè (文語) 無い、無し

筆順

2 匆 cōng — 急ぎ；慌ただしい
匆 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 7
葱 cōng ネギ（一般的な野菜または薬味）

構成：

2.1 勿 wù — 〜するな；〜してはならない（禁止や制止を表す）
勿 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 2
场 chǎng ある目的に適した広い場所
HSK 3
易 yì 容易い、簡単（「難」の対義語） 物 wù 物；事物
HSK 4
忽 hū 不注意である、おろそかにする
HSK 6
匆 cōng 急ぎ；慌ただしい
HSK 7
吻 wěn 唇
2.2 丶 zhǔ — 点画；古代の句読記号で、現在は漢字の基本点画
丶 部品として使われている漢字 21 漢字
HSK 1
太 tài 高い；大きい
HSK 2
为 wéi する; 行う
HSK 3
主 zhǔ 主人；財産や権力を持つ人 勺 sháo 柄付きのひしゃく・お玉
HSK 4
乓 pāng 銃声・ドアの閉まる音・物が砕ける音などの擬音語 压 yā 物体を押しつける（主に上から下へ） 尤 yóu 特異な；突出した 户 hù 片開きの扉；扉・戸一般 术 shù 技芸；技術；学術
HSK 5
义 yì 正義；道義にかなった行為 兔 tù ウサギ（大きな耳、二つに裂けた上唇、短い尾と強い後肢を持つ哺乳類で、跳躍が得意；家兎と野兎を含む） 叉 chā フォーク・くまで（先端に二本以上の歯があり柄のある道具） 玉 yù 玉；翡翠・玉石の類，きめ細かく硬くて光沢があり，装飾品や彫刻材料に用いる鉱物 良 liáng 良い；優れた
HSK 6
凡 fán 平凡な、普通の 匆 cōng 急ぎ；慌ただしい
HSK 7
丸 wán 小さくて丸いもの（〜子・〜儿） 斥 chì 叱る；責める 犬 quǎn 犬 琢 zuó 繰り返し思索する、熟考する（见"琢磨"） 蔑 miè (文語) 無い、無し

筆順