Kata

飘 (piāo) — Arti kata Mandarin

HSK 6

Arti dari 飘

动 dòng kata kerja

melayang; berkibar

雪花在空中飘。

xuě huā zài kōng zhōng piāo

Kepingan salju melayang di udara.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

飘 piāo — melayang; berkibar

1 飘扬 piāo yáng — berkibar HSK 7
- 飘 melayang (memberikan makna gerakan melayang)
- 扬 mengangkat (memberikan makna gerakan naik)
Contoh

五星红旗在天安门广场上高高飘扬。

wǔ xīng hóng qí zài tiān ān mén guǎng chǎng shàng gāo gāo piāo yáng

Bendera merah bintang lima berkibar tinggi di atas Lapangan Tiananmen.
2 飘浮 piāo fú — mengapung HSK 7
- 飘 gerakan mengapung, melayang
- 浮 mengapung di permukaan, mengambang
Contoh

白云在天空中飘浮。

bái yún zài tiān kōng zhōng piāo fú

Awan putih mengapung di langit.

Struktur & penulisan

1 飘 piāo — berkibar atau melayang di angin

飘 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 票 piào — tiket atau slip kertas sebagai bukti

票 adalah komponen dalam 2 karakter

HSK 1

漂 piāo mengapung dan hanyut di permukaan cairan

HSK 6

飘 piāo berkibar atau melayang di angin

1.2 风 fēng — angin; fenomena pergerakan udara akibat perbedaan tekanan udara

风 adalah komponen dalam 4 karakter

HSK 5

疯 fēng gila; tidak waras secara mental

HSK 6

飘 piāo berkibar atau melayang di angin

HSK 7

讽 fěng mengkritik, menasihati, atau mengejek dengan kata-kata sindiran tajam 飙 biāo (sastra) badai angin kencang

Urutan guratan