ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

青春 (qīng chūn) — Arti kata Mandarin

HSK 6

青春 (qīng chūn) adalah kata Mandarin: masa muda. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 青春

名 míng kata benda

masa muda

青春是人生最美好的时光。

qīng chūn shì rén shēng zuì měi hǎo de shí guāng

Masa muda adalah waktu terindah dalam hidup.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

青 qīng — muda, segar, hijau

Kata dengan karakter ini (4)
  • 1 青年 qīng nián — pemuda HSK 4
    Contoh

    这个青年很有礼貌。

    zhè ge qīng nián hěn yǒu lǐ mào

    Pemuda ini sangat sopan.

  • 2 青春期 qīng chūn qī — masa remaja HSK 6
    • 青 muda, hijau (melambangkan masa muda)
    • 春 musim semi (melambangkan masa muda kehidupan)
    • 期 periode, tahap (menunjukkan fase waktu)
    Contoh

    青春期是人生中重要的成长阶段。

    qīng chūn qī shì rén shēng zhōng zhòng yào de chéng zhǎng jiē duàn

    Masa remaja adalah tahap pertumbuhan penting dalam kehidupan.

  • 3 青睐 qīng lài — menyukai HSK 7
    • 青 pandangan baik
    • 睐 memandang
    Contoh

    这个项目受到投资者的青睐。

    zhè ge xiàng mù shòu dào tóu zī zhě de qīng lài

    Proyek ini disukai oleh para investor.

  • 4 青铜器 qīng tóng qì — barang perunggu HSK 7
    • 青 biru kehijauan (menggambarkan warna khas perunggu)
    • 铜 tembaga (komponen logam utama perunggu)
    • 器 wadah, perkakas (menunjukkan benda atau artefak yang dibuat)
    Contoh

    考古学家发现了一批珍贵的青铜器。

    kǎo gǔ xué jiā fā xiàn le yì pī zhēn guì de qīng tóng qì

    Para arkeolog menemukan sejumlah barang perunggu yang berharga.

春 chūn — musim semi, masa kejayaan

Kata dengan karakter ini (3)
  • 1 春天 chūn tiān — musim semi HSK 3
    • 春 semi (musim)
    • 天 musim/waktu (akhiran temporal)
    Contoh

    春天来了，花都开了。

    chūn tiān lái le huā dōu kāi le

    Musim semi telah tiba, dan semua bunga telah mekar.

  • 2 青春期 qīng chūn qī — masa remaja HSK 6
    • 青 muda, hijau (melambangkan masa muda)
    • 春 musim semi (melambangkan masa muda kehidupan)
    • 期 periode, tahap (menunjukkan fase waktu)
    Contoh

    青春期是人生中重要的成长阶段。

    qīng chūn qī shì rén shēng zhōng zhòng yào de chéng zhǎng jiē duàn

    Masa remaja adalah tahap pertumbuhan penting dalam kehidupan.

  • 3 新春 xīn chūn — Festival Musim Semi HSK 7
    • 新 baru, segar, awal
    • 春 musim semi, pembaruan
    Contoh

    我们祝大家新春快乐！

    wǒ men zhù dà jiā xīn chūn kuài lè

    Kami mengucapkan Selamat Festival Musim Semi kepada semua orang!

Struktur & penulisan
1 青 qīng — hitam
青 adalah komponen dalam 8 karakter
HSK 1
请 qǐng meminta; memohon
HSK 2
情 qíng emosi; perasaan; keadaan psikologis seperti cinta, benci, senang, takut, dll. 晴 qíng cerah, tidak berawan (lawan kata dari mendung) 睛 jīng bola mata, pupil mata
HSK 3
清 qīng murni dan jernih, tanpa campuran (lawan dari '浊'); ① semata-mata; ② tenang 静 jìng diam, tidak bergerak (lawan dari 动)
HSK 4
猜 cāi menebak; menduga 精 jīng sari pati; bagian paling murni dari suatu zat

terdiri dari

1.1 龶 — komponen grafis
龶 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 4
责 zé tanggung jawab; kewajiban 青 qīng hitam
HSK 5
素 sù putih; warna alami
HSK 6
毒 dú racun; zat beracun yang merusak jaringan dan fungsi tubuh 麦 mài tanaman biji-bijian seperti jelai, gandum, gandum hitam, dan oat
1.2 月 yuè — bulan, satelit alami Bumi
月 adalah komponen dalam 17 karakter
HSK 1
前 qián depan; bagian muka (lawan 后) 明 míng terang, cerah (lawan dari «gelap») 朋 péng teman; sahabat 服 fú pakaian; busana 期 qī tanggal yang ditentukan; batas waktu
HSK 2
望 wàng melihat, memandang ke kejauhan 阴 yīn bulan (太阴)
HSK 4
钥 yào kunci 青 qīng hitam
HSK 5
朝 cháo istana kerajaan; tempat kaisar menerima pejabat dan mengeluarkan perintah; juga merujuk pada posisi berkuasa, lawan dari '野'
HSK 6
朗 lǎng cerah, terang benderang
HSK 7
惰 duò malas, lalai; berlawanan dengan 勤 朦 méng redup, berkabut (dalam 朦胧: cahaya bulan redup atau kabur, tidak jelas) 甩 shuǎi mengayunkan; melambaikan 胧 lóng cahaya bulan redup; kabur, tidak jelas (dalam 朦胧) 腾 téng berlari atau melompat
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+1)
霸 bà pemimpin aliansi feodal di Tiongkok kuno

Urutan guratan

2 春 chūn — musim semi, musim pertama dalam setahun
春 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 7
蠢 chǔn bodoh, dungu, canggung

春 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan