Kata

聊 (liáo) — Arti kata Mandarin

HSK 3

Arti dari 聊

动 dòng kata kerja

mengobrol

我们聊了很久。

wǒ men liáo le hěn jiǔ

Kami mengobrol sangat lama.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

聊 liáo — mengobrol

1 聊天儿 liáo tiān r — mengobrol HSK 3
- 聊 mengobrol, berbicara santai (komponen kata kerja utama)
- 天 berkontribusi pada makna idiomatik 'mengobrol' (secara harfiah 'langit', tetapi di sini bagian dari kata majemuk)
- 儿 akhiran erhua yang menambahkan nada santai, kasual, dan ramah
Contoh

我喜欢和朋友聊天儿。

wǒ xǐ huān hé péng yǒu liáo tiān r

Saya suka mengobrol dengan teman.
2 无聊 wú liáo — bosan HSK 4
- 无 tanpa; tidak memiliki
- 聊 mengobrol; sesuatu untuk mengisi waktu
Contoh

这部电影太无聊了。

zhè bù diàn yǐng tài wú liáo le

Film ini terlalu membosankan.

Struktur & penulisan

1 聊 liáo — (sastra) untuk sementara; sementara waktu

聊 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 耳 ěr — telinga, organ pendengaran manusia dan hewan

耳 adalah komponen dalam 15 karakter

HSK 3

聊 liáo (sastra) untuk sementara; sementara waktu 聪 cōng (sastra) indra pendengaran 闻 wén mendengar

HSK 4

取 qǔ mengambil ke tangan 职 zhí tugas; tanggung jawab; kewajiban 联 lián menghubungkan; menyatukan 聘 pìn merekrut atau mengangkat seseorang untuk suatu jabatan

HSK 6

耽 dān menunda; memperlambat

HSK 7

椰 yē pohon kelapa, pohon tropis hijau abadi yang sangat tinggi dengan buah berisi air dan daging yang dapat dimakan 耸 sǒng menjulang tinggi; berdiri tegak 耻 chǐ rasa malu; aib 耿 gěng (sastra) terang; bercahaya 聆 líng (sastra) mendengarkan; mendengarkan dengan saksama

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+2)

聋 lóng tuli; kurang pendengaran 饵 ěr kue; kue kering

1.2 卯 mǎo — keempat dari dua belas Cabang Bumi

卯 adalah komponen dalam 4 karakter

HSK 3

留 liú tinggal di suatu tempat; tidak pergi 聊 liáo (sastra) untuk sementara; sementara waktu

HSK 6

贸 mào berdagang; jual beli

HSK 7

柳 liǔ pohon willow (pohon gugur dengan cabang panjang menjuntai dan daun sempit)

Urutan guratan