ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

煎熬 (jiān áo) — Arti kata Mandarin

HSK 7

煎熬 (jiān áo) adalah kata Mandarin: menderita. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 煎熬

动 dòng kata kerja

menderita

等待考试成绩让我很煎熬。

děng dài kǎo shì chéng jì ràng wǒ hěn jiān áo

Menunggu hasil ujian membuat saya sangat menderita.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

煎 jiān — menggoreng; mewakili tekanan panas

熬 áo — merebus; mewakili ketahanan berkepanjangan

Kata dengan karakter ini (1)
  • 1 熬夜 áo yè — begadang HSK 5
    • 熬 menahan, bertahan
    • 夜 malam
    Contoh

    医生建议不要经常熬夜。

    yī shēng jiàn yì bù yào jīng cháng áo yè

    Dokter menyarankan untuk tidak begadang sering.

Struktur & penulisan
1 煎 jiān — menggoreng dengan sedikit minyak hingga permukaan kecokelatan

煎 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 前 qián — depan; bagian muka (lawan 后)
前 adalah komponen dalam 3 karakter
HSK 5
剪 jiǎn gunting; alat pemotong dengan dua bilah yang bersilang
HSK 6
箭 jiàn anak panah (senjata kuno berujung tajam dan bersayap, diluncurkan dari busur atau panah silang)
HSK 7
煎 jiān menggoreng dengan sedikit minyak hingga permukaan kecokelatan
1.2 灬 huǒ — radikal api
灬 adalah komponen dalam 18 karakter
HSK 1
点 diǎn tetes kecil cairan 热 rè panas; bersuhu tinggi (lawan kata 'dingin')
HSK 2
然 rán (sastra) benar; tepat
HSK 3
照 zhào (cahaya) menyinari suatu benda 熊 xióng beruang (mamalia besar berkaki pendek dan tebal, berkuku bengkok) 糕 gāo kue yang terbuat dari tepung beras atau tepung terigu, mis. 年糕, 蜂糕, 蛋糕
HSK 4
熟 shú matang (buah, lawan dari '生')
HSK 5
烈 liè intens, kuat, dahsyat (dalam konsentrasi, kekuatan, momentum, dll.) 煮 zhǔ merebus atau memasak sesuatu dalam air di atas api 熬 áo memasak biji-bijian dll. dalam air hingga menjadi bubur
HSK 6
杰 jié orang berbakat luar biasa 焦 jiāo hangus, gosong (mengering akibat panas, berwarna kuning kehitaman, keras dan rapuh)
HSK 7
烹 pēng metode memasak: menumis sebentar dengan minyak panas, lalu menambahkan kecap dan bumbu, kemudian langsung disajikan 煎 jiān menggoreng dengan sedikit minyak hingga permukaan kecokelatan 熙 xī (sastra) cerah, bercahaya 燕 yàn burung layang-layang (burung bertubuh kecil, bersayap panjang, berekor bercabang) 蒸 zhēng menguap; berubah menjadi uap akibat panas
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+1)
遮 zhē menghalangi pandangan; menutupi

Urutan guratan

2 熬 áo — memasak biji-bijian dll. dalam air hingga menjadi bubur

熬 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 敖 áo — berkelana bebas, mengembara dengan santai
敖 adalah komponen dalam 3 karakter
HSK 4
傲 ào sombong; angkuh
HSK 5
熬 áo memasak biji-bijian dll. dalam air hingga menjadi bubur
HSK 7
赘 zhuì berlebihan; tidak berguna
2.2 灬 huǒ — radikal api
灬 adalah komponen dalam 18 karakter
HSK 1
点 diǎn tetes kecil cairan 热 rè panas; bersuhu tinggi (lawan kata 'dingin')
HSK 2
然 rán (sastra) benar; tepat
HSK 3
照 zhào (cahaya) menyinari suatu benda 熊 xióng beruang (mamalia besar berkaki pendek dan tebal, berkuku bengkok) 糕 gāo kue yang terbuat dari tepung beras atau tepung terigu, mis. 年糕, 蜂糕, 蛋糕
HSK 4
熟 shú matang (buah, lawan dari '生')
HSK 5
烈 liè intens, kuat, dahsyat (dalam konsentrasi, kekuatan, momentum, dll.) 煮 zhǔ merebus atau memasak sesuatu dalam air di atas api 熬 áo memasak biji-bijian dll. dalam air hingga menjadi bubur
HSK 6
杰 jié orang berbakat luar biasa 焦 jiāo hangus, gosong (mengering akibat panas, berwarna kuning kehitaman, keras dan rapuh)
HSK 7
烹 pēng metode memasak: menumis sebentar dengan minyak panas, lalu menambahkan kecap dan bumbu, kemudian langsung disajikan 煎 jiān menggoreng dengan sedikit minyak hingga permukaan kecokelatan 熙 xī (sastra) cerah, bercahaya 燕 yàn burung layang-layang (burung bertubuh kecil, bersayap panjang, berekor bercabang) 蒸 zhēng menguap; berubah menjadi uap akibat panas
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+1)
遮 zhē menghalangi pandangan; menutupi

Urutan guratan