ZiMaster Dictionnaire Mes paquets

Mot

罐 (guàn) — Signification du mot chinois

HSK 6

罐 (guàn) est un mot chinois: boîte, bocal, pot. Cette page présente son pinyin, sa traduction, des phrases d'exemple, la décomposition des caractères et le niveau HSK.

Signification de 罐

名 míng nom

boîte, bocal, pot

我买了一罐可乐。

wǒ mǎi le yì guàn kě lè

J'ai acheté une boîte de cola.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

罐 guàn — boîte, bocal, pot

Mots avec ce caractère (2)
  • 1 易拉罐 yì lā guàn — canette en aluminium HSK 7
    • 易 facile
    • 拉 tirer
    • 罐 boîte, récipient
    Exemple

    请把易拉罐扔进回收箱。

    qǐng bǎ yì lā guàn rēng jìn huí shōu xiāng

    Veuillez jeter la canette en aluminium dans la poubelle de recyclage.

  • 2 罐头 guàn tou — conserve HSK 7
    • 罐 boîte de conserve (le récipient)
    • 头 suffixe nominal formant le nom pour les produits en conserve
    Exemple

    超市里的罐头很便宜。

    chāo shì lǐ de guàn tou hěn pián yi

    Les conserves au supermarché sont très bon marché.

Structure et écriture
1 罐 guàn — jarre, pot ou bidon; récipient cylindrique (traditionnellement en terre cuite)

罐 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1.1 缶 fǒu — ancienne jarre ventrue pour l'eau ou le vin
缶 est un composant dans 4 caractères
HSK 4
缺 quē manquer de; faire défaut
HSK 6
罐 guàn jarre, pot ou bidon; récipient cylindrique (traditionnellement en terre cuite)
HSK 7
窑 yáo four à cuire briques, tuiles ou céramique 缸 gāng grand récipient à fond étroit et ouverture large, en céramique, porcelaine, émail ou verre
1.2 雚 guàn — cigogne (grand oiseau échassier)
雚 est un composant dans 2 caractères
HSK 6
罐 guàn jarre, pot ou bidon; récipient cylindrique (traditionnellement en terre cuite)
HSK 7
灌 guàn irriguer; arroser

Ordre des traits