Palabra

赢 (yíng) — Significado de la palabra china

HSK 4

Significado de 赢

动 dòng verbo

ganar

我们赢了比赛。

wǒ men yíng le bǐ sài

Ganamos la competencia.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

赢 yíng — ganar

1 赢得 yíng dé — ganar, obtener HSK 4
- 赢 ganar, ser victorioso
- 得 obtener, conseguir
Ejemplo

她的努力赢得了大家的尊重。

tā de nǔ lì yíng dé le dà jiā de zūn zhòng

Sus esfuerzos ganaron el respeto de todos.
2 双赢 shuāng yíng — ganar-ganar HSK 7
- 双 ambos/doble - indica naturaleza mutua o bilateral
- 赢 ganar - indica obtener beneficio o éxito
Ejemplo

我们要寻求双赢的合作方案。

wǒ men yào xún qiú shuāng yíng de hé zuò fāng àn

Necesitamos buscar un plan de cooperación ganar-ganar.
3 赢家 yíng jiā — ganador HSK 7
- 赢 ganar, victoria
- 家 persona, quien (sufijo formador de sustantivos de agente)
Ejemplo

他是这场比赛的最终赢家。

tā shì zhè chǎng bǐ sài de zuì zhōng yíng jiā

Él es el ganador final de esta competencia.

Estructura y escritura

1 赢 yíng — obtener ganancias, ganar dinero

赢 no se usa como componente en ningún otro carácter.

赢 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos