Palabra

罩 (zhào) — Significado de la palabra china

HSK 7

Significado de 罩

动 dòng verbo

cubrir

她用毯子罩住了鸟笼。

tā yòng tǎn zi zhào zhù le niǎo lóng

Ella cubrió la jaula de pájaros con una manta.

名 míng sustantivo

cubierta

请把灯罩擦干净。

qǐng bǎ dēng zhào cā gān jìng

Por favor, limpia la pantalla de la lámpara.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

罩 zhào — cubrir

1 口罩 kǒu zhào — mascarilla HSK 7
- 口 boca, indica el área de la boca/cara cubierta
- 罩 cubierta, proporciona la función de cobertura/protección
Ejemplo

我每天出门都戴口罩。

wǒ měi tiān chū mén dōu dài kǒu zhào

Llevo mascarilla cada día cuando salgo.
2 笼罩 lǒng zhào — envolver, cubrir HSK 7
- 笼 encerrar, cubrir (como una jaula)
- 罩 cubrir, sombrear
Ejemplo

浓雾笼罩着整个城市。

nóng wù lǒng zhào zhe zhěng gè chéng shì

Una densa niebla envolvió toda la ciudad.

Estructura y escritura

1 罩 zhào — cubrir; tapar; colocar encima

罩 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 罒 sì — radical de red/ojo

罒 es un componente en 11 caracteres

HSK 5

罚 fá castigar a quien comete un error o delito 置 zhì colocar, poner, depositar

HSK 6

德 dé moralidad; normas éticas de conducta 罪 zuì crimen; acto delictivo

HSK 7

嚼 jiáo masticar; morder repetidamente los alimentos 愣 lèng quedarse aturdido; mirar sin ver 罗 luó red para atrapar pájaros 罢 bà cesar; detenerse 罩 zhào cubrir; tapar; colocar encima

Mostrar más HSK 7 caracteres (+2)

署 shǔ oficina; organismo administrativo o unidad departamental 蔑 miè (lit.) nada, sin

1.2 卓 zhuó — alto y erguido

卓 es un componente en 5 caracteres

HSK 1

桌 zhuō mesa (mueble para colocar objetos encima)

HSK 4

掉 diào caer; caerse

HSK 7

悼 dào llorar, lamentarse, estar de duelo 绰 chuò (lit.) amplio; holgado 罩 zhào cubrir; tapar; colocar encima

Orden de trazos